Tradução de "morte por acidente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Morte - tradução : Morte - tradução : Morte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não aconteceu por acidente.
It didn't happen by accident.
Decapitação também pode acontecer por acidente, através de uma explosão, acidente automobilístico ou industrial ou outro acidente violento.
Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury.
A arma disparou por acidente.
The gun went off by accident.
Eu responderei por esse acidente.
I'll answer for this accident.
Ele bebeu detergente por acidente.
He drank detergent by accident.
Acidente e morte Em agosto de 1388, Urbano passou de Perugia, com milhares de tropas.
Injury and death In August 1388 Urban moved from Perugia with thousands of troops.
Sua morte se deu em virtude de um acidente automobilístico em 14 de setembro de 1982.
She died on September 14, 1982, a day after a stroke caused her to crash her car.
A explosão foi produzida por acidente.
The explosion came about by accident.
Ficou cego por causa do acidente.
He went blind from the accident.
Eu me tornei um inventor por acidente.
I became an inventor by accident.
A maioria das descobertas foi por acidente.
Mostly discoveries made by accident.
Eu a encontrei na loja por acidente.
I met her in the store by accident.
Ele ficou cego por causa do acidente.
He went blind from the accident.
Lamento muito por ter causado o acidente.
I'm very sorry for causing the accident.
Lamento muito por ter causado o acidente.
I'm very sorry for having caused the accident.
O engarrafamento foi causado por um acidente.
The traffic jam was caused by an accident.
Morte da Princesa Diana Diana, Princesa de Gales morreu em um acidente de carro em 1997, em Paris.
When Diana died in a car crash in Paris on 31 August 1997, Charles flew there, with Diana's sisters, to accompany her body back to Britain.
Após sua morte, especulou se que sua filha mais nova, Stéphanie, dirigia o automóvel no momento do acidente.
Her daughter, Stéphanie, who was in the passenger seat, tried to regain control of the car, but was unsuccessful.
A quarta e última temporada começa cinco meses após a morte de Marissa em um acidente de carro.
The fourth and final season begins five months after Marissa's death in a car accident.
O convite aconteceu por acidente a estação esperava contactar Jimmy Eat World mas contactou a assesoria do Unwritten Law por acidente.
The invitation happened somewhat by accident, as the station was hoping to attract Jimmy Eat World but contacted Unwritten Law's management by mistake.
Eu não inventei, e não aconteceu por acidente.
I haven't created it, and it's not happening by accident.
Eles foram silenciados por um acidente histórico infeliz.
They were silenced by an unfortunate accident of history.
Eles enviaram minha maleta para Londres por acidente.
They sent my suitcase to London by mistake.
E por algum acidente, o fogo se alastrou.
The fire was an accident.
Você quebrou a janela de propósito ou por acidente?
Did you break the window on purpose or by accident?
O dia da demonstração não foi escolhido por acidente.
The day of the demonstration was not chosen by accident.
Foi por acidente que nós nos conhecemos na loja.
It was just by accident that we met at the store.
A explosão foi causada por um acidente de carro.
The explosion was cause by a car accident.
O trem se atrasou por causa de um acidente.
The train was late because of an accident.
Morte Em 8 de julho de 1994, Gary Kildall sofreu um acidente enquanto andava de moto e bateu a cabeça.
Death On July 8, 1994, Kildall fell at a Monterey, California biker bar and hit his head.
Morte Duane foi vítima de um acidente de moto meses antes do lançamento e do sucesso de At Fillmore East.
Death Duane Allman was killed in a motorcycle accident only months after the release and initial success of At Fillmore East .
duas coisas são enormemente subestimadas morte por afogamento e morte por asma. Por que?
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why?
Não estou seguro por que culpam o Tom pelo acidente.
I'm not sure why Tom is being blamed for the accident.
O Tom reinstalou o software que foi deletado por acidente.
Tom reinstalled the software that had accidentally been deleted.
Depois da morte de Machel 1986 em um acidente de avião, Joaquim Chissano assumiu a liderança tanto do partido quanto do Estado.
After Machel died in 1986 in a suspicious airplane crash, Joaquim Chissano took over leadership of both the party and the state.
Por acidente, ele havia sido a primeira pessoa a sintonizá las.
He had accidentally been the first person to tune in to them.
Por causa de um acidente, eu me atrasei para a escola.
On account of an accident, I was late for school.
Infelizmente, também Frodo teve uma vida inicial difícil com a morte dos seus pais num acidente de barco quando tinha apenas 12 anos.
The original skeleton, a female, stood at just tall, weighed about , and was around 30 years old at the time of her death.
A causa da morte de Fadil foi morte indeterminada por homicídio.
Fadil's cause of death is undetermined homicidal death.
Meu próprio interesse neste assunto, e minha paixão por isso, começou meio que por acidente.
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.
Por que razão as escadas não foram melhoradas desde o meu acidente?
Why have the staircases not been improved since my accident?
Ela ficou inconsciente por todo o dia que se seguiu ao acidente.
She was unconscious for a whole day after the accident.
Tom cortou o dedo com uma faca por acidente quando cortava cenouras.
Tom accidentally cut his finger with a knife while chopping carrots.
Tom disse que está feliz por ninguém ter sido ferido no acidente.
Tom said that he's glad nobody was injured in the accident.
Houve um acidente.
There's been an accident.

 

Pesquisas relacionadas : Por Morte - Morte Por - Por Morte - Por Acidente - Por Acidente - Subsídio Por Morte - Morte Por Apedrejamento - Morte Por Exposição - Morte Por Negligência - Morte Por Asfixia - Morte Por Envenenamento - Morte Por Negligência - Responsabilidade Por Morte - Morte Por Câncer