Tradução de "mostrou que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele mostrou que é honesto. | He proved to be honest. |
| Porque isso mostrou que não éramos passivos. | Because it turned out we're not really couch potatoes. |
| Temos a tecnologia que nos mostrou onde está. | We have the technology that's shown us where it is. |
| O governo grego mostrou que compreende este facto. | The Greek government has shown that it understands this. |
| Tom me mostrou o que ele quis dizer. | Tom showed me what he meant. |
| algumas coisas que ele mostrou numa celebração no encerramento. | some things he showed as a celebration at the very end. |
| Este é o casal que mostrou me o caminho. | This is the couple who showed me the way. |
| A experiência mostrou que o dinheiro não traz felicidade. | Experience has shown that money does not bring happiness. |
| Foi o Tom que me mostrou como fazer isso. | Tom is the one who showed me how to do it. |
| Foi o Tom que me mostrou como fazê lo. | Tom is the one who showed me how to do it. |
| Ninguém jamais mostrou e isso vai ser chocante ninguém jamais mostrou que a maioria dos quimioterápicos efetivamente afeta uma célula cancerosa. | Nobody has ever shown and this will be shocking nobody has ever shown that most chemotherapy actually touches a cancer cell. |
| Hans os colocou nessa apresentação que ele mostrou, para vários países diferente, em várias cores. Mostrou níveis de renda em um eixo e mostrou mortalidade infantil, e tudo isso animado no tempo. | Hans put up this presentation in which he showed, for various different countries, in various different colors he showed income levels on one axis and he showed infant mortality, and he shot this thing animated through time. |
| Ele mostrou ser honesto. | He proved to be honest. |
| Ela mostrou seus talentos. | She displayed her talents. |
| Maria mostrou os seios. | Mary showed her breasts. |
| Ele nos mostrou fotos. | He showed us photos. |
| Ela mostrou seu talento. | She stripped herself down to her talent. |
| Mas o PISA mostrou o que é possível na educação. | But PISA has shown what's possible in education. |
| Ela me mostrou o presente que tinha recebido do namorado. | She showed me the present that she had received from her boyfriend. |
| Tom me mostrou as fotos que ele tirou no casamento. | Tom showed me the pictures he took at the wedding. |
| Tom é o único que me mostrou como fazê lo. | Tom is the one who showed me how to do it. |
| Um estudo mostrou que o villosa Dioscorea contém 3,5 diosgenin. | One study showed that the Dioscorea villosa contains 3.5 diosgenin. |
| Logo em sua primeira temporada Diego mostrou a que veio. | The 2006 07 Bundesliga season began well for Diego. |
| A campanha da Rússia mostrou que Napoleão não era invencível. | The campaign was over by mid December, though. |
| Maria me mostrou a carta. | Mary showed the letter to me. |
| Ele mostrou me seu álbum. | He showed me his album. |
| Ela mostrou lhe a foto. | He was shown the photo by her. |
| Ela mostrou os talentos dela. | She displayed her talents. |
| Ela mostrou me seu álbum. | She showed me her album. |
| Ela mostrou lhe a foto. | She showed him the photo. |
| Ele mostrou te o desenho? | Did he show you the picture? |
| Ele mostrou te o quadro? | Did he show you the picture? |
| Ele mostrou te a fotografia? | Did he show you the picture? |
| Ela lhe mostrou minha foto. | She showed him my picture. |
| Ele nos mostrou algumas fotos. | He showed us a few pictures. |
| Ele mostrou lhe o caminho. | He showed her the way. |
| Ela me mostrou o caminho. | She showed me the way. |
| Ele me mostrou o caminho. | He showed me the way. |
| Maria mostrou lhe o mundo. | Mary showed him the world. |
| Ele lhe mostrou a tatuagem. | He showed her his tattoo. |
| Tom me mostrou a cidade. | Tom showed me around town. |
| Tom nos mostrou algumas fotos. | Tom showed us a few pictures. |
| Tom me mostrou a carta. | Tom showed me the letter. |
| Tom nos mostrou a cidade. | Tom showed us around the city. |
| Tom mostrou interesse no livro. | Tom showed an interest in the book. |
Pesquisas relacionadas : Que Mostrou Que - Estudo Mostrou Que - Mostrou-me Que - Pesquisa Mostrou Que - Mostrou - Mostrou - Mostrou Que Nos Rodeia - Mostrou-se - Mostrou Disposto - Promessa Mostrou - Mostrou Claramente
