Tradução de "motivo central" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Central - tradução : Motivo - tradução : Motivo - tradução : Central - tradução : Central - tradução : Motivo central - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que motivo é que esta central nuclear, acabada de construir, deveria ser demolida? | Why should this brand new nuclear power station be demolished? |
| Sei que vai me responder. Que é para pôr em evidência o motivo central. Não é isso? | I know already that you would tell me that its intentional, to put emphasis on the central motive, right? |
| Julgo que ninguém poderá negar que o funcionamento da central de Sellafield, que estamos neste momento a debater, é motivo de preocupação. | SCHLEICHER (PPE). (DE) Mr President, honourable Members, the European People's Party welcomes the fact that on the occasion of the amendment of the directive on the major accident hazards officer tain industrial activities a debate can be held here in the European Parliament on the accidents and incidents of recent weeks, most notably in the chemicals industry. |
| Por este motivo, efectuámos um estudo muito completo das nossas relações comerciais presentes e futuras com a América Central e a Comunidade Andina. | For this reason, we have undertaken a thorough study of our present and future commercial relations with Central America and the Andean Community. |
| Caso se verifique, na construção da referida central, motivo para preocupação, no que se refere à segurança nuclear, debateremos a questão com a Turquia. | If we see in the development of that nuclear power plant that there are concerns about safety we will discuss it with Turkey. |
| Há tarefas preocupantes para a comunidade internacional nas Repúblicas da Ásia Central e a situação que se vive no Paquistão é motivo de preocupação. | There are worrying tasks for the international community in the Central Asian Republics and there are reasons for concern about the situation in Pakistan. |
| motivo | removed for any reason |
| Motivo | Nat. |
| Motivo | Reason |
| Motivo | Reasons |
| Em alguns Estados membros , as sucursais do banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados locais ou regionais . | and ( ii ) payments through TARGET between accounts held at the ECB and at the national central banks . |
| Em alguns Estados Membros , as sucursais do banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados locais ou regionais . | EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway . |
| Em alguns Estados membros , as sucursais do banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados locais ou regionais . | Dutch auction see single rate auction . |
| Em alguns Estados Membros , as sucursais do banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados locais ou regionais . | ECB time the time of the place in which the ECB is located . EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway . |
| Em alguns Estados membros , as sucursais do banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados locais ou regionais . | and ( ii ) payments through TARGET between accounts held at the ECB and at the national central banks . ECB time the time of the place in which the ECB is located . |
| Porque motivo? | What's the reason? |
| O motivo? | Why? |
| Nenhum motivo. | No cause. |
| Em alguns Estados membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais . | In some Member States branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . |
| Em alguns Estados Membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais . | In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . |
| Em alguns Estados membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais . | In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . |
| Administração central Administração central Administrações públicas Administração central | Central government Central government General government Central government |
| Administração central Administração central | Loans |
| Administração central Administração central | Central government Central government |
| Hora Central Nunavut central | Central Time central Nunavut |
| Eis o motivo. | Here's why. |
| Quer um motivo? | Do you want a reason? |
| Queres um motivo? | Do you want a reason? |
| Mais um motivo. | So the more reason! |
| Outro grande motivo. | Another big reason. |
| Motivo para interrupção | Reason for discontinuation |
| Por que motivo? | Why not? |
| Vamos ao motivo. | Come to the point. |
| Por que motivo? | What for ? |
| Motivo da viagem? | Paris. Reason for journey? |
| Motivo da viagem? | Reason for journey? |
| Não tinha motivo. | He wouldn't have no reason. |
| Que motivo, senhor? | What motive, my lord? |
| Sim. Porque motivo? | On what grounds? |
| De motivo embalador | To soothe |
| É um motivo. | That's a reason. |
| Há outro motivo. | There's another reason. |
| Tem algum motivo? | Do you have a reason? |
| Qual o motivo? | What for? |
| Por motivo algum. | For any reason. |
Pesquisas relacionadas : Grande Motivo - Motivo Justificado - Vapor Motivo - Motivo Razoável - Fluido Motivo - Motivo Condutor - Principal Motivo - Motivo Impulsionador - Motivo Abjeta - Motivo Grave - Motivo Viável - Motivo Condução
