Tradução de "mover se com" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ficam com medo de se mover. | They get scared to move. |
E tem sete possíveis ações pode mover se para o norte, mover se para o sul, mover se para o este, mover se para o oeste, tudo movendo se um quadrado. | And he has seven possible actions he can move to the north, move to the south, move to the east, move to the west, that's all moving one square. |
Cale se e mover se. | Shut up and move. |
Começar a se mover. | Start moving. |
Não se pode mover. | We can't move it. |
Manda o mover se para norte, logo iria mover se um quadrado para norte. | It instructs him to move north, so now he would move one square north. |
Vivemos num mundo onde o capital pode mover se, onde bens podem mover se. | We live in a world where capital can move, where goods can move. |
Vai estar lá fora com as pessoas, livre para se mover. | You're going to be on the outside, with people, free to move around. |
Eles precisariam mover se rapidamente. | They would have to move fast. |
Você tem de se mover. | You have to move. |
Tom mal consegue se mover. | Tom can barely move. |
Os obstáculos pode mover se. | And the obstacles can be moving. |
Capuleto Tush, vou mover se, | CAPULET Tush, I will stir about, |
Mover a camada com conteúdo | Move layer with content |
Mover o xadrez ao deslocar se | Move checkers when scrolling |
Todo mundo começou a se mover. | Everyone began to move. |
Pode mover se no seu ambiente. | It is able to move around its environment. |
Estes animais podem agora mover se. | These animals could now move. |
Disse que você não se mover. | Told you not to move. |
Senhor, senhor. Não tente se mover. | Don't try to move. |
Mover Ficheiros com Arrastar e Largar | Moving Files With Drag and Drop |
Se ela parasse de se mover, eles enterrariam. | If it stopped twitching, you bury them. |
Ed, os homens mal se podem se mover. | Ed, the men can hardly move. |
Vertigem com perturbação do equilíbrio, tornando difícil manter se de pé e mover se normalmente. | A spinning feeling in your head, making it difficult to stand up and move normally. |
Você pode mover as conversas entre janelas com este menu. Escolha a janela de conversação para onde a janela deverá mover se no menu. | You can move chats between windows using this menu. Choose the chat window the tab should move to from the menu. |
A poliomielite pode fazer com que não se consiga mover os músculos (paralisia). | Polio can make the muscles unable to move (paralysis). |
Carregar, mover para baixo, mover para cima, mover para baixo, largar. Name | Press, move down, move up, move down, release. |
Mas se se ESTÁ a mover, também se molhará com as gotas que lhe atingirão de lado. | But if you ARE moving, you'll also run into raindrops from the side and you'll get wetter. |
Você pode ver, ela pode se mover. | You can see, she can move around. |
Você pode vê lo a mover se? | Can you see him moving? |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | The mountains move and fly away, |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | And the mountains will move with a visible movement. |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | and the mountains are in motion, |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | And the mountains will move away with an awful movement. |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | And the mountains will move away with a (horrible) movement. |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | And the mountains go into motion. |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | and the mountains shall violently fly about. |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | And the mountains move away with (awful) movement, |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | and the mountains move with an awful motion |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | and the mountains move, moving. |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | And the mountains will pass on, departing |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | and the mountains quickly move. |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | And the mountains shall pass away passing away (altogether). |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | and the mountains shudder and shake. |
E as montanhas mover se ão rapidamente. | And the mountains will fly hither and thither. |
Pesquisas relacionadas : Mover-se Com - Se Mover - Mover-se - Mover-se - Se Mover - Mover-se Com Facilidade - Mover-se Com Confiança - Mover-se Juntamente Com - Se Você Se Mover - Mover-se Suavemente - Mover-se Livremente - Mover-se Entre - Mover-se Rapidamente - Mover-se Lentamente - Mover-se Em