Tradução de "mudar drasticamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mudar - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução : Drasticamente - tradução : Mudar - tradução : Mudar drasticamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O comportamento sexual e, sobretudo, a atitude face às mulheres terão de mudar drasticamente. | Sexual behaviour and attitudes towards women, in particular, will have to change dramatically. |
| Falei há bocado do uso de aparelhos para mudar drasticamente a forma como tratamos as doenças. | I talked before about the use of devices to dramatically change the way we treat disease. |
| Isto explica porque, em quadros de depressão clínica e estresse, o consumo de energia pode mudar drasticamente. | This explains why in clinical depression and stress, energy intake can change quite drastically. |
| Desde o começo, o diretor de Snake Eater , Hideo Kojima, desejava mudar drasticamente o cenário dos jogos anteriores. | From the outset, the games director Hideo Kojima wished to drastically change the setting from previous games. |
| As doenças que temos hoje, que refletem padrões no sistema das últimas décadas, vão mudar drasticamente nas próximas décadas com base em coisas como esta. | So the diseases we have today, which reflect patterns in the system over the last several decades, are going to change dramatically over the next decade or so based on things like this. |
| O comportamento deles mudou drasticamente. | Their behavior changed drastically. |
| O comportamento delas mudou drasticamente. | Their behavior changed drastically. |
| A situação mundial mudou drasticamente. | The situation in the world changed dramatically. |
| O custo de vida aumentou drasticamente. | The cost of life increased drastically. |
| Desnecessário dizer, eu estava drasticamente errado. | Needless to say, I was drastically wrong. |
| O custo de vida aumentou drasticamente. | The cost of living increased dramatically. |
| O custo de vida subiu drasticamente. | The cost of living has increased drastically. |
| A vida do Tom mudou drasticamente. | Tom's life changed drastically. |
| Os preços à produção cairão drasticamente. | The farmers are not going to stand for being taken in by this deal, which gives them the worst of both worlds. |
| É imperioso melhorar drasticamente o alojamento. | Drastic improvements are required in terms of their accommodation. |
| Assim, a vida do Mickey muda drasticamente. | Mickey Mouse is often selected for this purpose. |
| Isto alterará drasticamente a forma como opera. | The travel and tourism sector is the front runner in making use of ICT tools. |
| O Conselho já reduziu drasticamente os prazos. | The Council had already drastically shortened the deadlines. |
| No entanto, a mortalidade pós cirúrgica caiu drasticamente. | And yet, operative mortality dropped profoundly. |
| Os preços subiram drasticamente como resultado dessa política. | Prices rose drastically as a result of this policy. |
| O moral dos habitantes do Kentucky caiu drasticamente. | Etymology Kentucky was named from the Kentucky River. |
| Desde 1990, o crime em Manhattan caiu drasticamente. | Since 1990, crime in Manhattan has plummeted in all categories tracked by the CompStat profile. |
| Eu não quero uma governanta , disse Mary drasticamente. | I don't want a governess, said Mary sharply. |
| Se olharmos para as distribuições, elas mudam drasticamente. | If we look at distributions, in fact distributions change dramatically. |
| A violência reduziu drasticamente nestes últimos 500 anos. | Violence has declined dramatically over the last 500 years. |
| É imperioso reduzir drasticamente as emissões de CO2. | The emission of CO2 must be drastically reduced. |
| A parte geral das orientações foi drasticamente reduzida. | The general part of the guidelines has been drastically cut. |
| Uma grande reforma na educação da Polônia ajudou a reduzir drasticamente o desnível entre escolas, a mudar muitas escolas com baixo desempenho, e aumentar o desempenho em mais de meio ano escolar. | A major overhaul of Poland's education helped to dramatically reduce between variability among schools, turn around many of the lowest performing schools, and raise performance by over half a school year. |
| De muitos modos, a seleção de um COO é semelhante à escolha de um vice presidente, inclusive o poder e as responsabilidades dele podem mudar drasticamente, dependendo do estilo e necessidades da empresa. | In many ways, the selection of a COO is similar to the selection of a Vice President of the United States the role (including the power and responsibilities therein) can vary dramatically, depending on the style and needs of the President of the United States. |
| O governo federal aumentou drasticamente o investimento em educação. | The federal government dramatically raised its investment in education. |
| Esta tecnologia reduzirá drasticamente o custo da energia solar. | This technology will drastically lower the cost of solar energy. |
| As coisas serão drasticamente diferentes de agora em diante. | Things will be drastically different from now on. |
| O governo federal aumentou drasticamente os investimentos no ensino. | The federal government dramatically raised its investment in education. |
| E mudar, e mudar... | And to change, and to change. |
| O nosso planeta mudou drasticamente por causa das alterações climáticas. | Our planet has altered dramatically because of climate change. |
| A demografia da ilha mudou drasticamente durante este período também. | The island's demographics changed dramatically during this period as well. |
| A população indígena cai drasticamente para epidemias recorrentes e fome. | This, as well as overwork on plantations, dramatically decreased the indigenous population. |
| Isso muda drasticamente, no entanto, quando se tornam adultos maduros. | This will change drastically, however, as full grown adults. |
| A performance mudou drasticamente com a adição de mais torrentes. | Performance changed drastically with the addition of more turrets. |
| Uma ideia é reduzir drasticamente o apoio público às artes. | One idea is to drastically reduce public support for the arts. |
| She definitivamente melhorou, DRASTICAMENTE, da médio prazo, o exame final. | She definately improved,DRAMATlCALLY, from the mid term, to the final exam. |
| O número de bits aos quais temos acesso, cresceu drasticamente. | The number of bits to which we have access... ...has grown dramatically. |
| Simplificámos e reduzimos drasticamente o número de processos de decisão. | We have greatly simplified and reduced the number of decision making procedures. |
| Isso pode mudar. Isso pode mudar. | This can change. This can change. |
| A representação dos anões como malignos mudou drasticamente em O Hobbit . | The Hobbit The representation of Dwarves as evil changed dramatically with The Hobbit . |
Pesquisas relacionadas : Caiu Drasticamente - Cair Drasticamente - Diminuiu Drasticamente - Reduzir Drasticamente - Caiu Drasticamente - Drasticamente Reduzida - Diminuiu Drasticamente - Mudou Drasticamente - Drasticamente Diminuída - Cortou Drasticamente - Variar Drasticamente - Cortar Drasticamente - Melhorando Drasticamente
