Tradução de "mudou minha vida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minha vida mudou. | My life has changed. |
| Você mudou minha vida. | You changed my life. |
| Ele mudou a minha vida. | He has changed my life. |
| Isto mudou a minha vida. | It changed my life. |
| Ele realmente mudou minha vida completamente. | It really changed my life totally. |
| Esse momento mudou a minha vida. | That was a turning point for my life. |
| O seu livro mudou a minha vida. | Your book has changed my life. |
| Era uma máquina simples que mudou minha vida. | It was a simple machine that changed my life. |
| Depois de ganhar esse prêmio, minha vida mudou. | After winning this prize, my life changed. |
| Um exemplo. Este homem mudou a minha vida. | An example. This man changed my life. |
| Minha vida mudou desde quando eu a conheci. | My life has changed since I met her. |
| O acidente mudou minha a minha vida e a sua eu disse. | The crash changed both of our lives, I said. |
| Foi um momento especial e mudou radicalmente minha vida. | It was a great moment, and it utterly changed my life. |
| Minha vida mudou completamente quando encontrei uma soldadora por pontos. | My life completely changed when I found a spot welder. |
| Kees Moeliker Como um pato morto mudou a minha vida | Kees Moeliker How a dead duck changed my life |
| Vocês estão rindo, caras, mas, sabem, esse livro mudou minha vida. | You guys are laughing, but you know, this book changed my life. |
| Essa foi a pergunta que mudou a minha vida para sempre. | Growing up in a hot Last Vegas desert, all I wanted was to be free. |
| Como se pode dizer num momento desses, a minha vida mudou . | As one might say at that moment, my life changed. |
| Eu fiquei apaixonada pelos pinguins, e isso certamente mudou o resto da minha vida. | I fell in love with penguins, and it certainly has changed the rest of my life. |
| Mas então meu pai tornou se o Presidente do México e minha vida mudou. | But then my father became President of Mexico and my life changed. |
| Então, no final, eu tomei uma decisão que, em retrospecto, mudou a minha vida. | So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life. |
| Minha situação mudou. | My situation has changed. |
| A minha opinião mudou. | My opinion has changed. |
| Sami mudou sua vida. | Sami changed his life. |
| Eu devo dizer que esse foi um ano incrível porque realmente mudou minha vida, e foi incrivelmente desafiador. | I will say it was an amazing year because it really was life changing, and incredibly challenging. |
| Em 2001, sua vida mudou. | In 2001, her life changed. |
| Tudo na sua vida mudou. | Everything in your life has changed. |
| Mas pela fé eu disse, eu acredito nEle, e Ele entrou em meu coração e mudou a minha vida. | But by faith I said, I believe him, and he came into my heart and changed my life. |
| Isto mudou a minha vida de forma dramática, e hoje, eu tenho quase mil bebês em meus dois centros. | That changed my life quite dramatically, and as of today, I have almost 1,000 babies in my two centers. |
| E às vezes pessoas jovens aproximam se de mim, dizem Lan, você mudou minha vida , e sinto orgulho disso. | And sometimes I have young people approaching me say, Lan, you changed my life, and I feel proud of that. |
| E tive a felicidade passar meu último ano, meu quinto ano, estudando em Roma. Isso mudou a minha vida. | I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life. |
| A vida do Tom mudou drasticamente. | Tom's life changed drastically. |
| E então, foi muito emocionante para mim participar deste momento. ele realmente mudou o curso da minha vida para sempre. | And so, it was really exciting to me to have this moment in time, it really set the course for the rest of my life. |
| Conhecer lhe mudou minha maneira de pensar. | Knowing you has changed my thinking. |
| Minha família se mudou. Nós éramos nômades. | My family moved we're nomads. |
| E aquilo mudou minha mentalidade para sempre. | And that changed my mindset forever. |
| Minha atitude em relação a ele mudou. | My attitude towards him changed. |
| Tudo mudou desde a minha última visita. | Everything's changed since my last visit. |
| Minha espada é minha vida. | My sword is my life. |
| Minha família é minha vida. | My family is my life. |
| Foi então que minha vida mudou para sempre, porque eu sabia que, mais cedo ou mais tarde, ia acontecer uma mudança. | This is when my life was forever changed, because I knew that sooner or later, a change was gonna come. |
| Então durante a minha vida, muito do que aconteceu no mundo e sendo uma pessoa obcecada por comida muito disso realmente mudou. | And so in my lifetime, a lot of what's happened in the world and being a person obsessed with food a lot of this has really changed. |
| É minha vida. | It's my life. |
| É minha vida. | It's my life! |
| Odeio minha vida. | I hate my life. |
Pesquisas relacionadas : Mudou Sua Vida - Mudou Sua Vida - Minha Vida - Mudou A Minha Posição - Mudou - Passei Minha Vida - Sobre Minha Vida - Levar Minha Vida - Minha Vida Cotidiana - A Minha Vida
