Vocês só houvem a baixa frequência.	You only hear the low frequencies.
Nesse caso, a frequência é mais baixa.	In this case, the frequency is lower.
Isso então será a recompensa para o comportamento de baixa frequência.	That will then become a reward for the lower frequency behavior.
Que é muito, muito baixa.	This is very, very low.
O desvio padrão das suas variações diárias foi de apenas 14 pontos base , apesar da frequência muito baixa das operações ocasionais de regularização .	The standard deviation of its daily changes was only 14 basis points , despite the very low frequency of fine tuning operations .
Diferenciador Considere a saída através do resistor a uma baixa frequência, de modo que formula_77.	Differentiator Consider the output across the resistor at low frequency i.e., formula_81.
Os oceanos tem propriedades que permitem sons de baixa frequência para basicamente se moverem globalmente.	The ocean has properties that allow low frequency sound to basically move globally.
E na baixa frequência, esta linha mostra som que vem de atividade sísmica da terra.	In the low frequencies, this line indicates sound that comes from seismic activity of the earth.
Em distribuições de cauda longa, uma população com alta frequência ou amplitude é seguida por uma de baixa frequência ou amplitude que gradativamente decresce assintoticamente.	In long tailed distributions a high frequency or high amplitude population is followed by a low frequency or low amplitude population which gradually tails off asymptotically.
Os significados de 'baixa' e 'alta', como a frequência de corte, dependem das características do filtro.	The meanings of 'low' and 'high' that is, the cutoff frequency depend on the characteristics of the filter.
O Espectro Eletromagnético se estende desde frequências abaixo das frequências de baixa frequência até a radiação gama.	br The electromagnetic spectrum is the range of all possible frequencies of electromagnetic radiation.
Então baleias azuis e baleias fin produzem sons de baixa frequência que podem se transmitir sobre grandes distâncias.	So blue whales and fin whales produce very low frequency sounds that can travel over very long ranges.
Os sinais clínicos incluem baixa saturação de oxigênio sanguíneo (hipóxia), respiração rápida (taquipneia) e frequência cardíaca aumentada (taquicardia).	Clinical signs include low blood oxygen saturation and cyanosis, rapid breathing, and a rapid heart rate.
É algo de muito baixa e muito alta tecnologia, ao mesmo tempo.	It's actually a very low tech and very high tech product at the same time.
Um a produção é muito baixa. Dois o preço é muito alto.	One production is too low. Two price is too high.
Ele tinha um trabalho de remuneração muito baixa.	He had a pretty low wage job.
Um bufo moderado, suave e de baixa frequência semelhante ao ronronar de felinos menores é ouvido em situações mais amigáveis.	Chuffing, soft, low frequency snorting similar to purring in smaller cats, is heard in more friendly situations.
As ondas com frequência baixa, entre 20 e 100 Hz, por exemplo, soam em nossos ouvidos de forma grave, e sons com frequência elevada (acima de 400 Hz) soam de forma aguda.	The frequency of the note ( f ) (assuming equal temperament) is then formula_2For example, one can find the frequency of C5, the first C above A4.
Basicamente, emendamos um comportamento de baixa frequência um que o cão não queira fazer com um de alta frequência, chamado comportamento problema , ou hobby do cão algo que o cão goste de fazer.	Basically, we follow a low frequency behavior one the dog doesn't want to do by a high frequency behavior, commonly known as a behavior problem, or a dog hobby something the dog does like to do.
As ligações são portanto utilizadas com muito menos frequência do que o MBCC .	Links are thus used much less frequently than the CCBM .
Quando o observador está próximo ao trajeto da fonte, a mudança de frequência alta para baixa se da de forma abrupta.	When the observer is very close to the path of the object, the transition from high to low frequency is very abrupt.
Em acústica e música, Fundamental, é a mais baixa e a mais forte frequência componente da série harmônica de um som.	The fundamental frequency, often referred to simply as the fundamental, is defined as the lowest frequency of a periodic waveform.
A probabilidade de chegar a um acordo é muito baixa.	There is very little probability of an agreement being reached.
A concentraçao de ácido ascôrbico do comprimido está muito baixa.	The concentration of ascorbic acid in the tablet is very low.
A carga funcional destas duas vogais adicionais é muito baixa.	The functional load of these two additional vowels is very low.
Toxicidade aguda A toxicidade aguda do THC é muito baixa.	Pharmacokinetics THC is metabolized mainly to 11 OH THC by the body.
Inventamos algo chamado tração a íon, que é um motor de impulsão muito, muito baixa.	We invented something called an ion drive, which is a very, very, very low thrust engine.
E assim, você acaba tendo acesso a reações muito honestas, francas e sinceras que, com frequência, são muito tocantes.	And because of that, you end up getting very honest, candid, sincere responses that are often very moving.
Descargas de baixa pressão Plasmas de descarga luminescente plasmas não térmicos gerados pela aplicação de corrente contínua ou campo elétrico RF (radiofrequência) de baixa frequência ( 100 kHz) no espaço entre dois eletrodos metálicos.	Low pressure discharges Glow discharge plasmas non thermal plasmas generated by the application of DC or low frequency RF ( 100 kHz) electric field to the gap between two metal electrodes.
Sonares continuam a ser desenvolvidos por muitos países, tendo sido crescente nos últimos anos o interesse em sistemas ativos de baixa frequência .	In recent years the major military development has been the increasing interest in low frequency active systems.
A produção era muito lenta e a qualidade era inaceitavelmente baixa.	Production was too slow and quality was unacceptably low.
Se é muito baixa, você tende a fazer muitos erros Tipo 2.	If it's too low, you're more likely to make too many Type II errors.
O Uruguai tinha uma densidade populacional muito baixa e um governo fraco.	Uruguay had a very low population density and a weak government.
Principalmente devido à cláusula de média do regime de reservas mínimas , e tendo em conta a baixa frequência das operações de mercado aberto , a volatilidade da EONIA continuou a ser baixa por padrões internacionais em 2003 .	Mainly owing to the averaging provision of the minimum reserve system , and taking into account the low frequency of open market operations , the volatility of the EONIA continued to be low in 2003 by international standards .
A penetração da internet é muito baixa atingindo cerca de 3 da população .	Internet penetration is very low at about 3 of the population.
Os eventos no fim da cauda tem uma probabilidade de ocorrência muito baixa.	The events at the far end of the tail have a very low probability of occurrence.
Uma vez que um menino atinge certa idade, ereções ocorrem com muito mais frequência devido à puberdade.	Once a boy reaches his teenage years, erections occur much more frequently due to puberty.
Esta análise se concentra em uma consideração sobre o que acontece com estes ganhos conforme a frequência se torna muito grande ou muito pequena.	This analysis rests on a consideration of what happens to these gains as the frequency becomes very large and very small.
O desvio padrão das variações diárias foi apenas de 15 pontos base , bastante reduzido por padrões internacionais , apesar da frequência bastante baixa de operações ocasionais de regularização .	The standard deviation of its daily changes was only 15 basis points , which is rather small by international standards , despite the very low frequency of fine tuning operations .
A frequência fC ωC 2 π é a frequência de corte.	formula_43for m 1, 2, ..., n .
Quando acontece, pode ocorrer áreas de pressão muito baixa, que resultam em água literalmente vaporizada.	And when this happens, it can cause areas of very low pressure, which results in the water literally vaporizing.
Voltamos com frequência.	We go back regularly.
frequência (em Hz)	pitch (in Hz)
Frequência de cálculo	Frequency of calculation
Esquio com frequência.	I often ski.

Pesquisas relacionadas : Baixa Frequência - Baixa Frequência - Baixa Frequência - Frequência Mais Baixa - Com Baixa Frequência - Frequência Cardíaca Baixa - A Baixa Frequência - Frequência Muito Alta - Muito Menos Frequência - Muito Menos Frequência - Muito Baixa Potência - Muito Baixa Tensão - Muito Baixa Manutenção - Muito Baixa Qualidade

Display this page in English