Gubbio se tornou muito poderosa no início da Idade Média.	Gubbio became very powerful in the beginning of the Middle Ages.
Bem, é muito, muito melhor do que a média das plateias, posso dizer com certeza.	OK, so, much, much better than the average crowd, I can tell you that.
Está espalhado, mas se você faz a média dos chimpanzés, eles estão muito, muito perto, dentro de .01.	It's sprinkled around, but if you average the chimps out, they're really, really close, within .01.
A mediana é também muito forte na presença de valores extremos, enquanto que a média é muito sensível.	The median is also very robust in the presence of outliers, while the mean is rather sensitive.
A cláusula de média funciona de forma muito regular durante o período de constituição .	The averaging provision works very smoothly during the maintenance period .
Média simples Média aparada	Simple average
Assim sendo, você quer estar um pouquinho abaixo da média, mas não muito abaixo, e todos os outros também querem estar um pouquinho abaixo da média.	So you want to be a little bit below the average number, but not too far below, and everyone else wants to be a little bit below the average number as well.
A umidade é muito alta durante a estação úmida, com média de 80 90 , sendo muito mais baixa durante a estação seca.	Humidity is very high during the wet season, averaging 80 90 , but is much lower in the dry season.
Tem um custo muito baixo no Brasil é facilmente encontrada custando em média 2 mil reais.	The harp is historically found in Brazil, but mostly in the south of the country.
REDIRECT Idade Média Alta Idade Média	Ordinary clerks used regnal years, i.e.
REDIRECT Idade Média Baixa Idade Média	), Cambridge Cambridge University Press.
Vocês podem ver, não faz sentido fazer uma média desta melhoria zero e desta melhoria muito rápida.	You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
No exemplo velocidade abaixo below, por exemplo, a média aritmética de 50 está incorreta, e muito grande.	In the speed example below for instance, the arithmetic mean of 50 is incorrect, and too big.
Então, esta cadeirinha estava abaixo da média de cadeirinhas da publicação Consumer Reports, e se deu muito bem.	So this car seat was actually an above average car seat from Consumer Reports, and did quite well.
O professor me disse que minhas personagens pareciam se muito com ele, um homem educado de classe média.	The professor told me that my characters were too much like him, an educated and middle class man.
residentes ( não bancos ) Média aparada Média ponderada por stocks	domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes Weighted average by stocks
As séries de preços individuais ou altamente desagregadas são , em média , muito menos persistentes do que as séries agregadas .	Individual or highly disaggregated price series are , on average , much less persistent than aggregate series .
Média 1987	Average 1987
média anual .	annual average .
Média aparada	Simple average
Média simples	Simple average
Média aparada	Average excluding extremes
Média aparada	Average , excluding extremes
Volume ( número de transacções ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária Valor ( EUR mil milhões ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária	Overall Total 83,179,996 326,196 Daily average Intra Member State 2 Total 64,162,211 251,617 Daily average Inter Member State Total 19,017,785 74,580 Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State 2 Total Daily average Inter Member State Total Daily average
Vamos pegar uma classe de ratos que vive muito, ou seja, ratos que vivem cerca de três anos em média.	I say we're going to take a long lived strain of mouse, which basically means mice that live about three years on average.
Para um estado relativamente pequeno como Maryland, a temperatura e a precipitação média anual variam muito de região a região.	The state is part of the territory of the Baltimore Oriole, which is the official state bird and mascot of the MLB team the Baltimore Orioles.
Em Matemática, a média harmônica (às vezes chamado de média subcontrária) é um dos vários métodos de calcular uma média.	In mathematics, the harmonic mean (sometimes called the subcontrary mean) is one of several kinds of average, and in particular one of the Pythagorean means.
Embora as economias avançadas tenham tido um desempenho muito aquém da média, há excepções notáveis, como a Alemanha e a Suécia.	While advanced economies have performed far worse on average, there are notable exceptions, such as Germany and Sweden.
Embora as economias avançadas tenham tido um desempenho muito aquém da média, há excepções notáveis, como a Alemanha e a Suécia.	Countries such as Ethiopia, Rwanda, and Uganda, among others, have grown at East Asian rates since the mid 1990 s.
2 ) Média anual .	2 ) Annual average .
Média 1991 2001	Average 1991 2001
Média Longo prazo	Medium Long term
Média 1987 26.8 .	Average 1987 26.8 .
cláusula de média .	Functions The first key function of the minimum reserve system is to stabilise money market interest rates .
Média 1970 79	Denmark e er man ) 8
Média 1989 99	Average 1989 99
na Idade Média).	in medieval Europe).
Temperatura média anual média 23.8 C máxima 29.3 C mínima 20.0 C.	See also List of municipalities in Bahia References
Equivalentemente, a média harmônica é a recíproca da média aritmética dos recíprocos.	Equivalently, the harmonic mean is the reciprocal of the arithmetic mean of the reciprocals.
A média geométrica também uma das três médias clássicas de Pitágoras, junta com a mencionada média aritmética e a média harmônica.	The geometric mean is also one of the three classical Pythagorean means, together with the aforementioned arithmetic mean and the harmonic mean.
Por exemplo, palestras fascinantes contém uma quantidade estatísticamente alta desse tom de azul, muito mais do que a média das TED Talks	For example, fascinating talks contain a statistically high amount of exactly this blue color, much more than the average TEDTalk.
Na verdade, os termos de troca não costumam apresentar tendências de longo prazo, e mostram inversões muito pronunciadas em direcção à média.	Indeed, terms of trade do not have much of a long term trend and show very pronounced reversion to the mean.
Em 2005, a taxa de emprego era pouco superior a 45 , cando abaixo da média de Portugal e muito abaixo do objectivo da UE de 70 , muito embora esteja a crescer lentamente.	In 2005, the employment rate was just over 45 , below the average for Portugal and well below the EU target of 70 however, it is growing slowly.
X Taxa de juro nacional da banca a retalho Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada	Exact time series X No Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average No No No No Fiches 2 and 3 weighted average X X X
Demora mais, na média.	It takes longer, on average.

Pesquisas relacionadas : Muito Além Da Média - Muito Acima Da Média - Média Média - Média Média - Média - Muito Muito - Muito Muito - Muito Muito - Pressão Média - Distância Média - Receita Média

Display this page in English