Mais recentemente , porém , verificaram se melhorias nos dados de inquéritos , se bem que a níveis muito baixos .	However , more recently , there have been improvements in survey data , albeit at very low levels .
Mais recentemente , dados de inquéritos forneceram sinais preliminares de uma estabilização , ainda que em níveis muito baixos .	More recently , there have been tentative signs in survey data of a stabilisation , albeit at very low levels .
A EONIA registou níveis muito baixos de volatilidade em 2005 .	The EONIA registered very low levels of volatility in 2005 .
Padrões de patentes muito baixos, qualquer um pode registrar qualquer coisa.	Very low novelty standard, anybody can register anything.
Além desses efeitos, muito pouco se sabe sobre os efeitos dos cresóis no trato respiratório, por exemplo, em níveis mais baixos mas em tempos mais longos.	Aside from these effects, very little is known about the effects of breathing cresols, for example, at lower levels over longer times.
Como mais alto comandante militar dos Países Baixos, com tropas estacionadas ao redor do mundo, estou muito honrado em estar aqui hoje.	As the highest military commander of The Netherlands, with troops stationed around the world, I'm really honored to be here today.
Os valores mais baixos ocorrem de abril a agosto.	The driest months are from June to August.
Em 1999 , os aumentos de preços foram muito baixos na área do euro .	The euro has been in existence for two years . In 1999 price increases were very low in the euro area .
A inflação de preços no consumidor começou a subir de níveis muito baixos em 1999 , principalmente em resultado dos preços do petróleo mais elevados .	Consumer price inflation started to rise from very low levels in 1999 mainly as a result of higher oil prices .
E muito frequentemente ele via os altos e baixos, as comemorações e as decepções.	And more so than most, he saw the highs and the lows, the celebrations and the disappointments.
De fato, o problema é que o preço dos combustíveis nos EUA são muito baixos.	Indeed the problem is that fuel prices in the US are way too low.
Então todas essas adversidades se acumulam sobre esses animais e mantém seus números muito baixos.	So all of these ills are stacking up against these animals and keeping their numbers very low.
O problema, então, é como determinar exactamente quando os prémios de risco são muito baixos.	The problem, then, is how to determine exactly when risk premiums are too low.
Estes fabricantes podem então vender esses remédios a custos muito mais baixos para pessoas que precisam deste acesso, a programas de tratamento que precisam deste acesso .	Those manufacturers can then sell those medicines at much lower cost to people who need access to them, to treatment programs that need access to them.
Em 2007, a Espanha e a Irlanda foram modelos de disciplina orçamental, com rácios de dívida do PIB muito mais baixos do que o da Alemanha.	In 2007, Spain and Ireland were models of fiscal rectitude, with far lower debt to GDP ratios than Germany had.
Aqui nos Países Baixos, eu acho que é mais de 80 porcento.	Here in the Netherlands, I think it's more than 80 percent.
Olhamos a gangue por dentro, dos níveis mais baixos até o topo.	We got an inside look at the gang, from the very bottom up to the very top.
É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.	It's much more organic. It's much more nuanced.
A esperança é que os impostos corporativos mais baixos irão estimular o investimento.	The hope is that lower corporate taxes will stimulate investment.
No 8051, os 4KB mais baixos estão na própria memória interna de programa.	The 8051 does not have any instruction to write to program memory.
Os tekiya (mascates) foram considerados um dos mais baixos grupos sociais de Edo.	Tekiya (peddlers) were considered one of the lowest social groups in Edo.
Países Baixos	Netherlands
Países Baixos	the Netherlands
Países Baixos .	Netherlands .
P. Baixos	Netherlands
Países Baixos	Mar . Apr.
PAÍSES BAIXOS	THE NETHERLANDS
Se vocês preferirem usar a Pirâmide de Necessidades de Maslow, Estes três objetos são muito bons como exemplos para os degraus mais baixos da Pirâmide de Necessidades de Maslow.	If you prefer this kind of Maslow's hierarchy of needs, those three objects are very good at supporting the lowest rungs in Maslow's hierarchy of needs.
Os últimos dados económicos e resultados de inquéritos evidenciam sinais preliminares de uma estabilização em níveis muito baixos , após um primeiro trimestre significativamente mais fraco do que o esperado .	The latest economic data and survey information suggest tentative signs of a stabilisation at very low levels , after a first quarter which was significantly weaker than expected .
No que respeita à distribuição dos empréstimos por actividades económicas , os empréstimos hipotecários são um dos segmentos do crédito com crescimento mais rápido , tendo partido de níveis muito baixos .	Regarding the distribution of loans among economic activities , 4 Latvia and Slovenia stand out in this respect , as foreign ownership of the banking sectors in these countries is considerably below the average .
AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Em contraste com a evolução dinâmica do M3 , o crescimento homólogo do M1 desceu para níveis muito baixos .	In contrast to the dynamic developments in M3 , annual M1 growth has fallen to very low levels .
Tal deveria resultar numa maior eficiência e em preços mais baixos para os utilizadores .	This in turn should result in increased efficiency and lower prices for users .
Limites de velocidade mais baixos mantiveram o número de acidentes fatais depois da mudança.	Strict speed limits kept the number of fatal accidents low after the conversion.
Segundo , se estas importações são utilizadas como factores do processo de produção , os preços mais baixos dos factores de produção poderiam , com o tempo , transmitir se a preços mais baixos para os bens finais .	Second , if these imports are used as inputs into the production process , lower prices for inputs might , over time , feed through into lower prices for final goods .
Segundo , se estas importações são utilizadas como factores do processo de produção , os preços mais baixos dos factores de produção podem , com o tempo , transmitir se a preços mais baixos para os bens finais .	Second , if these imports are used as inputs into the production process , lower prices for inputs might , over time , feed through into lower prices for final goods .
Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa.	That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
É semelhante à bandeira dos Países Baixos, que usa um tom mais escuro de azul e é mais curta.	The tricolor flag is almost identical to that of the Netherlands, except that it is longer and its blue stripe is a lighter shade.
Muito obrigado. Sempre há muito mais.	Thanks very much. There's always lots more.
PAÍSES BAIXOS 3A .	NETHERLANDS 3A .
Lituânia Países Baixos	Belgium Ireland Lithuania Spain
Países Baixos ( 1 )	The Netherlands ( 1 )
Países Baixos Áustria	The Netherlands Austria
Assim, tínhamos achado uma maneira de reduzir o consumo de oxigênio a níveis muito baixos, e tudo estava bem.	Now, we'd found a way to reduce its oxygen consumption to rock bottom levels, and it was fine.
Muito do anil utilizado na Europa proveniente da Ásia chegou através dos portos em Portugal, Países Baixos e Inglaterra .	Much European indigo from Asia arrived through ports in Portugal, the Netherlands, and England.

Pesquisas relacionadas : Alcances Mais Baixos - Salários Mais Baixos - Padrões Mais Baixos - Estoques Mais Baixos - Mais Baixos Pagos - Resultados Mais Baixos - Salários Mais Baixos - Retornos Mais Baixos - Requisitos Mais Baixos - Estoques Mais Baixos - Preços Mais Baixos - São Mais Baixos - Consistentemente Mais Baixos - Empregos Mais Baixos

Display this page in English