Tradução de "muito menor extensão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Menor - tradução : Menor - tradução : Menor - tradução : Menor - tradução : Muito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um menor investimento representará uma menor extensão de capital. | Less investment will mean less capital deepening. |
| É o menor condado em extensão territorial do Texas. | It is the second smallest county in Texas, larger than only Rockwall County, and slightly smaller than Camp County. |
| A extensão do ataque de Boston foi, como é óbvio, muito menor do que a do ataque de 11 de Setembro de 2001. | The scale of the Boston attack was, of course, much smaller than that of September 11, 2001. |
| É a menor província do país, tanto em extensão territorial e em população. | It is one of the three Maritime provinces and is the smallest province in both land area and population. |
| Esmeralda é o menor bairro em extensão territorial e Rio das Pedras é o menos populoso. | See SepinThe Rio Preto, a tributary of the Paranaíba, flows through the city. |
| Então a Dinamarca vai ficar muito menor. | So Denmark is about to get a whole lot smaller. |
| Essa turma trabalha num espaço de aproximadamente 5 a 7 metros, em média (na maior extensão, embora haja jangadas maiores de 8 metros), por 1,4 a 1,7 metros, na menor extensão. | This group works on a space of approximately 5 to 7 meters, on average (although there are jangadas larger than 8 meters), and a space of 1.4 to 1.7 meters on its smaller extension. |
| Na maioria dos casos , a extensão da série temporal era muito curta . | In most cases , the length of the time series was very short . |
| Apenas uma quantidade muito menor de mudanças de especificação. | Only very minor amount of specification changes. |
| Todos eram percebidos como tendo todos estes atributos em menor extensão do que a média mais violentos etc antes da cirurgia. | They were all perceived as being less than normal in all those characteristics more violent, etc. before the surgery. |
| Yukon ou Iucão (até 2003 Yukon Territory ) é um dos três territórios federais do Canadá e o menor deles em extensão. | Yukon (also commonly called the Yukon) is the westernmost and smallest of Canada's three federal territories. |
| Clima Devido à grande extensão territorial (quarto país em maior extensão) dos Estados Unidos, o clima do país varia muito, de região à região. | By land area only (exclusive of waters), the United States is the world's third largest country, after Russia and China, with Canada in fourth. |
| O lago Ontário (inglês Lake Ontario ) é um dos cinco Grandes Lagos da América do Norte, o menor em extensão territorial, com 18 960 km², embora o lago Erie seja o menor em volume. | Geography Lake Ontario is the easternmost of the Great Lakes and the smallest in surface area (7,340 sq mi, 18,960 km2), although it exceeds Lake Erie in volume (393 cu mi, 1,639 km3). |
| Até 1878, o búlgaro foi influenciado de forma lexográfica pelo grego medieval e pelo grego moderno, e numa extensão bem menor, pelo turco. | Until 1878 Bulgarian was influenced lexically by medieval and modern Greek, and to a much lesser extent, by Turkish. |
| Mas, com este experimento, nós confinamos aquela mesma massa em um volume muito menor, que é 10 mil vezes menor. | But with this experiment, we've confined that same mass to a much smaller volume that's 10,000 times smaller. |
| Entretanto, Betelgeuse tem uma densidade muito menor do que a do Sol. | Betelgeuse, however, has a much lower density than the Sun. |
| Ele parece ser muito mais passivo do que Branom, e consideravelmente menor. | He seems much more passive than Branom, and says considerably less. |
| Apesar de ser muito menor, é chamado frequentemente de o Versalhes português . | Despite being far smaller, the palace is often referred to as the Portuguese Versailles. |
| Este tilacino era muito menor do que o seu parente mais recente. | This thylacinid was much smaller than its more recent relatives. |
| Seus parentes muito menor, mais leve e flexível blindados, os tatus, sobreviveram. | Their much smaller, more lightly armored and flexible relatives, the armadillos, survived. |
| Mas também vejo muita pobreza, o que é muito chocante, tanto pela extensão quanto pelo alcance. | But I also see lots of poverty, and it's quite jarring, both in the scale and the scope of it. |
| Se eu girar esta roldana, a menor vai mover se muito mais rápido. | If I spin this pulley, the small one's going to spin much faster. |
| Portanto nosso nível de conhecimento é muito menor para outros grupos de organismos. | So our level of knowledge is much less for other groups of organisms. |
| Prender menor de idade dá muita dor de cabeça e pega muito mal. | Arresting underage people brings a lot of headaches and makes the police look bad. |
| Apesar de ser menor que sua vizinha Pompeia, Herculano era muito mais próspera. | Bath houses were very common at that time, especially in Pompeii and Herculaneum. |
| Especialmente, o consumo de vinhos de menor qualidade nas refeições tem diminuído muito. | Limousin is home to the high quality Limousin cattle, as well as high quality sheep. |
| Gordon, um personagem muito menor em ambas as adaptações, também é drasticamente alterado. | Gordon, a very minor character in both adaptations, is also drastically changed. |
| Extensão Adobe flash | Adobe Flash plugin |
| Extensão Icedtea Java | Icedtea Java Plugin |
| Extensão 450 km. | References |
| A Noruega de Ohthere cobria uma área muito menor do que a Noruega atual. | Ohthere's Norway covered a much smaller area than present day Norway. |
| Caan queria muito dinheiro para o que era considerado um papel menor no filme. | Caan wanted too much money for what was considered a minor part in the movie. |
| Os nós da última costumam partilhar um número muito maior de arquivos, tornando a banda disponível para cada arquivo muito menor. | This file contains metadata about the files to be shared and about the tracker, the computer that coordinates the file distribution. |
| E alguns de vocês perceberam que nós mudamos do menor genoma para outro muito maior. | And some of you have noticed that we switched from the smallest genome to a much larger one. |
| Os dinamarqueses, em muito menor número, teriam sido dizimados se a maré não tivesse subido. | The Danes, heavily outnumbered, would have been wiped out if the tide had not risen. |
| (Houve uma atividade similar, embora em uma escala muito menor, durante a campanha de 2000. | (There was some similar activity, although on a much lesser scale, during the 2000 campaign. |
| Extensão Enigmail para Thunderbird | Enigmail extension for Thunderbird |
| Extensão Ubufox para Firefox | Ubufox extension for Firefox |
| Extensão L2TP Ipsec VPN | L2TP Ipsec VPN Applet |
| Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell. | PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell. |
| E teria um risco muito menor de escassez, porque passaria a ter duas safras para recorrer. | And you get a far lower risk of famine, because you actually had two crops to fall back on, not one. |
| E isso é só o cérebro de um camundongo. É muito menor que um cérebro humano. | And that's just a mouse brain it's a lot smaller than a human brain. |
| Assim, a massa acumulada atualmente na nuvem de Oort é muito menor do que se suspeitava. | Therefore, the current cumulative mass of the Oort cloud is far less than was once suspected. |
| O Líbano é divido em seis províncias ( muhafazat , singular muhafazah ), entre elas Beirute, a menor de todas em extensão (19,8 km² e que tem como capital a própria cidade de Beirute. | Lebanon is divided into six governorates ( muhafazah ), listed with their capitals in parentheses Beirut (Beirut) Mount Lebanon (Baabda) North (Tripoli) Beqaa (Zahleh) Nabatiye (Nabatiye) South (Sidon)All of the governorates except for Beirut are divided into districts, and then subdivided into municipalities. |
| Extensão do Navegador Java Icedtea | Icedtea Java Browser Plugin |
Pesquisas relacionadas : Menor Extensão - Extensão Menor - Muito Menor - Muito Menor - Muito Menor - Muito Menor - Muito Menor - De Menor Extensão - Extensão Muito Maior - Extensão Muito Maior - Extensão Muito Grande - Uma Muito Menor - é Muito Menor - Muito Menor Do Que