Eu não estava muito motivado.	I wasn't very motivated.
Tom parece estar muito motivado.	Tom seems to be very motivated.
Tom não é muito motivado.	Tom isn't very motivated.
O Tom parecia estar muito motivado.	Tom seemed to be very motivated.
Estou motivado.	I'm motivated.
Está motivado?	Are you motivated?
Eu estou motivado.	I'm motivated.
Tom está motivado.	Tom is motivated.
Tom parece motivado.	Tom seems motivated.
Tom estava motivado.	Tom was motivated.
Tom parece estar motivado.	Tom seems to be motivated.
O Tom precisa estar motivado.	Tom needs to be motivated.
O Tom ainda está motivado a fazer isso.	Tom is still motivated to do that.
O que mais pode tê lo motivado é motivo de especulação.	What else may have motivated him, is open to speculation.
É possível que a ideia de uma anulação tenha sido sugerida para Henrique muito antes, e muito provável que ele seria mais motivado pelo desejo de ter um filho e evitar problemas na sucessão.	It is possible that the idea of annulment had been suggested to Henry much earlier than this, and is highly probable that it was motivated by his desire for a son.
Ele não está pensando em sua família agora, e ele está ficando motivado.	He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated.
Creio que Cameron está a jogar um jogo perigoso motivado por razões internas, puramente tácticas.	I suspect that Cameron is playing a dangerous game for purely tactical, domestic reasons.
Talvez eu deva encontrar um novo emprego ou um hobby interessante para me manter motivado.	Perhaps I should find a new job or an interesting hobby to keep me motivated.
Thoreau foi motivado em parte por seu desgosto pela escravidão e pela Guerra Mexicano Americana.	Thoreau was motivated in part by his disgust with slavery and the Mexican American War.
A polícia alega que o assassinato foi motivado sexualmente e prendeu um trabalhador bangladeshi, colega da vítima.	Police claim that the murder was sexually motivated and has arrested a fellow Bangladeshi worker of the victim.
Desde o seu surgimento, a lógica matemática tem contribuído e motivado pelo estudo dos fundamentos da matemática.	Since its inception, mathematical logic has both contributed to, and has been motivated by, the study of foundations of mathematics.
A visão de Zuckerberg pode parecer um impulso motivado por interesse próprio para conseguir mais utilizadores para o Facebook.	Zuckerberg s vision may sound like a self interested push to gain more Facebook users.
Especificamente, em muitos conflitos internacionais neste período, o invasor tem sido motivado por perceber uma ofensa à dignidade nacional.	Specifically, the aggressor in many international conflicts in this period has been motivated by perceived injury to national dignity.
Motivado, liderou o Campeonato Baiano durante algumas rodadas, porém com o campeonato terminado o clube acabou na quinta posição.	They won the Campeonato Baiano once and competed once in the Série D. History The club was founded on July 2, 1937.
O governo de Abe tem divulgado os acordos comerciais como um bom modo de forçar as necessárias reformas, e, embora ainda seja muito cedo para saber qual será a verdadeira posição do Japão, existem indicações de que é um negociador motivado.	The Abe government has touted trade agreements as a good way to push through needed reforms, and, although it is too soon to know what Japan s true position will be, indications are that it is a motivated negotiator.
E mais uma prova de que Langley estava motivado pela coisa errada, no dia que os irmãos Wright decolaram, ele se retirou.	And further proof that Langley was motivated by the wrong thing The day the Wright brothers took flight, he quit.
Henrique era um governante energético e as vezes implacável, motivado por um desejo de restaurar as terras e privilégios de seu avô.	Henry was an energetic and sometimes ruthless ruler, driven by a desire to restore the lands and privileges of his royal grandfather, Henry I.
Durante a década de 1970 Bagdá viveu um período de prosperidade e crescimento motivado por um forte aumento do preço do petróleo.	During the 1970s, Baghdad experienced a period of prosperity and growth because of a sharp increase in the price of petroleum, Iraq's main export.
Wendy Del Aguila contou a Elmer sobre o Gente de Nova York e se sentiu motivado a criar uma página similar sobre a Guatemala.	Wendy Del Aguila, who now writes the captions, told Elmer about Humans of New York and he felt motivated to start a similar page about Guatemala.
O exemplo mais conhecido de ataque DDoS politicamente motivado vem da África do Sul, executado contra o site da Conferência Nacional Africano em 2013.	The best known example of a politically motivated DDoS attack was in South Africa, against the African National Conference website in 2013.
Este sou eu motivado pela minha primeira professora, minha mãe, e este sou eu ensinando Introdução à Inteligência Artificial a 200 alunos na Universidade de Stanford.	This is me being inspired by my first tutor, my mom, and this is me teaching Introduction to Artificial Intelligence to 200 students at Stanford University.
Mas era motivado por um sentimento inerente de que uma imagem que revelasse a verdadeira face da guerra, por definição, seria quase como uma foto antiguerra.	But I was driven by an inherent sense that a picture that revealed the true face of war would almost by definition be an anti war photograph.
O crescimento do PIB real em 2002 foi motivado sobretudo pela procura interna , nomeadamente pelo consumo privado , que aumentou em linha com o maior rendimento disponível real .	Real GDP growth was mainly sustained by net exports in the first half of 2002 .
A influência é mútua, já que o trabalho EROS em invocação de alto desempenho foi motivado fortemente por Jochen Liedtke com o sucessos da família microkernel L4.	The influence is mutual, since the EROS work on high performance invocation was motivated strongly by Jochen Liedtke's successes with the L4 microkernel family.
A esperança é vista pelo absurdista como outro método fraudulento de evadir o Absurdo, e não tendo esperança, o indivíduo estará motivado a viver cada momento ao máximo.	Hope is perceived by the absurdist as another fraudulent method of evading the Absurd, and by not having hope, one is motivated to live every fleeting moment to the fullest.
Após ser motivado pelo fundador Mike Ternasky da Plan B, Mullen adaptou seus movimentos freestyle para o estilo street e mostrou essa mudança no vídeo de 1992 Questionable.	In 1991, Mullen joined the high profile skateboarding team, Plan B. Mike Ternasky, the owner of Plan B, influenced Mullen to transition from freestyle to street skating, and showcased his skills in the 1992 Plan B video, Questionable .
Grande parte da composição e músicas do U2 também é motivado por contemplações de perda e angústia, juntamente com esperança e resiliência, temas que são centrais em The Joshua Tree .	Much of U2's songwriting and music is also motivated by contemplations of loss and anguish, coupled with hopefulness and resiliency, themes that are central to The Joshua Tree .
Motivado pela situação da bola ser mais leve, maior e não alcançar grande velocidade, Handcock imaginou um jogo, semelhante ao beisebol, mas realizado em recinto coberto, denominando o indoor baseball .	It was at various times called indoor baseball, mush ball, playground, softbund ball, kitten ball, and, because it was also played by women, ladies' baseball.
É neste sentido pouco lisonjeiro que se dizia que o Islão, a religião que domina uma parte do mundo atrasado economicamente, tinha motivado os ataques de 11 de Setembro de 2001.	It is in this unflattering sense that Islam, the dominant religion of an economically backward part of the world, was said to have motivated the attacks of September 11, 2001.
Embora a teoria de Steno sobre a fossilização fosse bastante conhecida e debatida entre filósofos naturalistas, a afirmação de que todos os fósseis tinham origem orgânica só seria aceite por todos os naturalistas no fim do século XVIII, muito devido ao debate filosófico e teológico motivado pelas questões da idade da Terra e da extinção.	Although Steno's ideas about fossilization were well known and much debated among natural philosophers, an organic origin for all fossils would not be accepted by all naturalists until the end of the 18th century due to philosophical and theological debate about issues such as the age of the earth and extinction.
Abrandamento do crescimento do PIB real inicialmente motivado por uma contracção da actividade industrial O efeito mais forte e mais directo dos factores externos adversos foi sentido na produção do sector industrial .	Annual average real GDP growth declined sharply in all euro area countries in 2001 , without exception , although the extent of the slowdown differed somewhat .
O bloqueio do site www.dailymotion.com pode ter sido motivado pela postagem de alguns vídeos sobre a situação política na Tunísia a organização disse em declaração emitida em 3 de abril de 2007.	The blocking of the www.dailymotion.com site may have been prompted by the posting of a number of videos on the political situation in Tunisia said the organization in its statement issued on April 3, 2007.
A mídia especulou que o ato pode ter sido motivado pela tentativa de o governo saudita monitorar esses aplicativos e proteger os operadores locais de telecomunicação de perdas de receita, ou ambos.	Media speculated that the move may have been motivated by the Saudi government's attempt to monitor these applications and to protect local telecom operators from revenue losses, or both.
D. Sebastião ter se á sentido motivado a reviver as glórias do passado intervindo no Norte de África, influenciado por acontecimentos como a defesa do Mazagão durante o cerco mouro em 1562.	Sebastian felt driven to revive lost glories by intervening in North Africa, influenced by the events such as the defense of Mazagan in 1562 from a Moroccan siege.
119 Em um ponto, Robert Schumann foi motivado para publicar uma refutação detalhada de um dos ataques Fetis 'no de Berlioz Sinfonia Fantástica 39 em sua própria Neue Zeitschrift für Musik revista.	At one point, Robert Schumann was motivated to publish a detailed rebuttal of one of Fétis' attacks on Berlioz's Symphonie fantastique in his own Neue Zeitschrift für Musik journal.

Pesquisas relacionadas : Está Muito Motivado - Ficar Motivado - Permanece Motivado - Manter Motivado - Mais Motivado - Alta Motivado - Bem Motivado - Será Motivado - Menos Motivado - Economicamente Motivado - Financeiramente Motivado - Lucro Motivado

Display this page in English