Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.	Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.
Jogue muitos jogos solitários diferentes	Play many different solitaire games
Mas há muitos estilos diferentes.	But there's a bunch of different styles.
Nadar desenvolverá muitos músculos diferentes.	Swimming will develop many different muscles.
Jogue muitos jogos de solitário diferentes	Play many different solitaire games
Há muitos tipos diferentes de bagunça.	There are many different kinds of mess.
Há muitos tipos diferentes de cerveja.	Beer is dispensed from the beer tower into a drinking vessel.
Desde então, viajei para muitos países diferentes.	Since then I have traveled to many different countries.
Então nós contamos muitos, muitos planetas assim, e eles têm tamanhos diferentes.	So we count many, many such planets, and they have different sizes.
Para o IMPASS, nós podemos fazer muitos muitos tipos diferentes de movimento.	For IMPASS, we can do many, many different types of motion.
Então, se vocês pensarem sobre democracia dessa perspectiva, uma nova noção pluralista da democracia seria aquela que reconhece que existem vários interesses diferentes, várias pautas diferentes, muitos indivíduos diferentes, muitos pontos de vista diferentes.	Now, if you think about democracy from this perspective, a new pluralistic notion of democracy would be one that recognizes that there are many different interests, many different agendas, many different individuals, many different points of view.
Muitos animais polinizam flores em troca de alimentos sob a forma de pólen ou néctar.	Many animals pollinate flowers in exchange for food in the form of pollen or nectar.
Durante períodos sagrados como o Ramadã ou a quaresma, muitos alimentos proibidos (laticínios, carne, etc.	During holy periods such as Lent and Ramadan many forbidden foods (dairy products, meat, etc.
Existe um enorme interesse nisto em muitos campos diferentes.	There's enormous interest in this in a variety of different fields.
Isso realmente tem a ver com muitos desafios diferentes.	And that really has to do to many different challenges.
Há muitos kakegoes diferentes, variando de região para região.	There are many kakegoe, though they vary from region to region.
Há muitos diferentes dialetos e diferentes pronúncias mas a transcrição deve estar próxima de um padrão.	Although there are many different dialects and accents, the transcription would be fairly standard.
E os astrolábios vem em muitos tamanhos e formas diferentes.	And the astrolabes come in many different sizes and shapes and forms.
Muitos cientistas agora podem desenvolver vários tipos diferentes de células	Many scientists can now grow many different types of cells.
Existem muitos exemplos para as diferentes formas de inteligência deles.	There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have.
Ele já transitou por muitos tipos diferentes de gênero literário.	He has experimented on many different kinds of genre.
Existem muitos sistemas políticos diferentes, assim como diferentes maneiras de compreendê los e, muitas definições se sobrepõem.	Many different political systems exist, as do many different ways of understanding them, and many definitions overlap.
E eles têm várias técnicas diferentes que usam na procura por alimentos. Porém este em particular utilizou a visão.	And they had a lot of different techniques that they would use for foraging, but this particular one used vision.
Atualmente nós sabemos que existem muitos diferentes tipos de células tronco.	Today we realize that there are many different types of stem cells.
Ela tem estado em calendários e selos em muitos países diferentes.	It's been on calendars, postage stamps in many different countries.
Mas este tipo de coisas está acontecendo em muitos ambientes diferentes.	But these sorts of things are happening in many different environments.
Nele, você verá que há o habitat para muitos animais diferentes.	In it, you'll see that it's a habitat for a lot of different animals.
As condições específicas de cada Estado Membro são diferentes em muitos aspectos.	In many ways, the prerequisites differ from one Member State to another.
Muitos compositores (sobretudo compositores mais recentes) empregam sequências de acordes diferentes.	Several composers, specially recent composers, employ different chord progressions.
Apesar de muito difundido com diversas variações, muitos grupos grandes e influentes utilizam cores diferentes ou mesmo graduações diferentes.	Even though it's widely used with many small variations, many big and influential groups still use different systems.
Esse polímero é incrível porque ele está presente em muitos organismos diferentes.	This polymer is amazing because it's present in so many different organisms.
Jogos A franquia Star Trek possui vários jogos em muitos formatos diferentes.	Games The Star Trek franchise has numerous games in many formats.
No Quênia, as populações urbanas estão aprendendo técnicas diferentes de cultivar alimentos em espaços reduzidos, para consumo próprio e até mesmo comércio.	In Kenya, city dwellers are learning different techniques to grow food for consumption and sale even in reduced spaces.
Outras técnicas úteis para o cultivo de alimentos em espaços limitados são compartilhadas no YouTube a partir de diferentes partes do mundo.	Other techniques which are useful for people growing food in limited spaces are shared by other people on YouTube from different parts of the world.
Usando o Menu Configuração, pode personalizar o editor de muitos e diferentes modos.	Using the Settings Menu, you can customise the editor in many different ways.
Então, sou uma blogueira, que, provavelmente para muitos de vocês, significa coisas diferentes.	I'm a blogger, which, probably to a lot of you, means different things.
Há muitos tipos diferentes de danças tribais, que geralmente são ritualísticas por natureza.	There are many different kinds of dances from tribe to tribe which are usually ritualistic in nature.
A estimulação de diferentes partes desse septo pode causar muitos efeitos comportamentais distintos.	CurlikShors examined the effects of neurogenesis in the hippocampus and its effects on learning.
Pachinko recreativo Muitos fliperamas no Japão apresentam modelos de pachinko de épocas diferentes.	Recreational pachinko Many video arcades in Japan feature pachinko models from different times.
Muitos sistemas de pensão possuem idades de aposentadoria diferentes para homens ou mulheres.	Many pension systems have different retirement ages for men or women.
E se registramos muitos neurônios diferentes, verão que diferentes neurônios se acendem quando o animal vai a diferentes partes de seu ambiente, como nesta caixa quadrada, exibida aqui.	And if we record from lots of different neurons, we'll see that different neurons fire when the animal goes in different parts of its environment, like in this square box shown here.
As restrições das informações fazem menos sentido ainda quando você descobre que Cuba importa muitos alimentos dos EUA, num comércio compassivo.	The information restrictions make even less sense when you find out that Cuba imports a great deal of food from the US as compassionate trade.
Existem muitos pratos regionais significativos que têm proliferado com diferentes variações em todo país.	There are many significant regional dishes that have proliferated in different variations across the country in the present day.
Muitos desses são celebrados por diferentes grupos etno culturais (sub culturas e culturas irmãs).	Many of these are celebrated by different ethno cultural groups (sub and sister cultures).
Com as diferentes fontes de alimentos disponíveis nas regiões de habitação e também com diferentes normas culturais e religiosas, grupos humanos adotaram uma gama de dietas, principalmente a partir do puramente vegetariano para o carnívoro.	Varying with available food sources in regions of habitation, and also varying with cultural and religious norms, human groups have adopted a range of diets, from purely vegetarian to primarily carnivorous.

Pesquisas relacionadas : Muitos Tipos Diferentes - Muitos Tipos Diferentes - Muitos Muitos - Muitos - Muitos - Bastante Muitos - Muitos Dados

Display this page in English