Tradução de "mulher a dias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mulher - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Me faz curvar diante de qualquer mulher na minha frente, a dar todo o respeito. Aqueles cinco dias, eu nunca vou esquecer dias sujos, dias nojentos, aquela umidade. | That makes me bow down to any woman in front of me to give full respect. That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness. |
| Bothwell e a sua primeira mulher, Jean Gordon, irmã de Lord Huntly, tinha se divorciado doze dias antes. | Bothwell and his first wife, Jean Gordon, who was the sister of Lord Huntly, had divorced twelve days previously. |
| Quando eu me casei, prometi à minha mulher que a ouviria todos os dias como se fosse a primeira vez. | When I married my wife, I promised her that I would listen to her every day as if for the first time. |
| Em Os trabalhos e os dias (60 105) Hesíodo reconta o mito, desta vez chamando de Pandora a primeira mulher. | Thus, Pandora was created as the first woman and given the jar (mistranslated as 'box') which releases all evils upon man. |
| De acordo com as estatísticas oficiais, uma mulher em 10 é vítima de violência doméstica e uma mulher morre a cada 2 dias e meio nas mãos de seu esposo ou companheiro. | According to official figures, one woman in 10 is the victim of domestic violence and one woman dies every 2.5 days at the hands of her spouse or partner. |
| Os dias passaram. Em um certo ponto, o homem, ainda com soluços, fez sexo com sua mulher. | Days went by. At a certain point, the man, still hiccupping, had sex with his wife. |
| Prometo ser um marido excelente, mas deem me uma mulher que, qual a lua, não me apareça todos os dias no céu. | I promise to be an excellent husband, but give me a wife who, like the moon, will not appear every day in my sky. |
| Em língua ganense Twi, é traduzida como mulher ideal a mulher que eu pretendia ser e a mulher que quero convidar toda mulher a aspirar a ser. | In the Ghanaian language Twi, it is translated as ideal woman that's the woman I aspire to be and it's the woman I want to call on every woman to aspire to be. |
| A mulher pode... . | Woman can... . |
| A mulher pode... | Woman can . |
| Procurem a mulher! | Look for the woman! |
| Procure a mulher! | Look for the woman! |
| Cadê a mulher? | Where is the woman? |
| O programa tem dois apresentadores, um homem e uma mulher, que viajam pelo mundo, passando dois dias em cada destino. | The series follows two presenters, a man and a woman, as they travel the world, spending two days at each destination. |
| Peggy Whitson detém o recorde de mais tempo no espaço por uma mulher, com 377 dias passados fora do planeta. | Peggy A. Whitson holds the record for the most time in space by a woman, 377 days. |
| Esta é a primeira mulher dublê, Rosie Venger, uma mulher incrível. | This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman. |
| Diga a uma mulher. | Tell a woman. |
| A mulher não pode... . | Woman cannot... . |
| A mulher não pode... | Woman cannot... |
| A mulher não deveria... . | Woman should not... . |
| A mulher não deveria... | Woman should not |
| A minha mulher gritou. | Agh! my wife exclaimed. |
| Deixei a mulher brava. | I made the woman angry. |
| A mulher está pronta. | The woman is ready. |
| A mulher está nua. | The woman is naked. |
| A mulher está pelada. | The woman is naked. |
| A mulher é gorda. | The woman is fat. |
| A sua mulher trabalha? | Does your wife work? |
| A mulher é enfermeira. | The woman is a nurse. |
| A mulher é jovem. | The woman is young. |
| Onde está a mulher? | Where is the woman? |
| A mulher está trabalhando. | The woman is working. |
| A sua mulher sabe? | Does your wife know? |
| A mulher está grávida. | The woman is pregnant. |
| Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada. | Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged. |
| Mariano decidiu acompanhar o irmão e se despediu da mulher, dos filhos e do restante da família apenas dois dias antes da viagem. | Mariano decided to accompany his brother and said goodbye to his wife, children and the rest of their family just two days before departure. |
| A mulher diz Bom dia. | The woman says, Good Morning. |
| Uma mulher perder a cabeça. | One woman loses her head. |
| Maira Kalman, a mulher ilustrada | Maira Kalman, the illustrated woman |
| A mulher diz Bom Dia. | The woman says, Good Morning. |
| A mulher não deveria ensinar. | Woman should not teach |
| A mulher não pode entrar. | Woman cannot come |
| A mulher não pode engravidar. | Woman cannot get pregnant |
| A mulher não pode cozinhar. | Woman cannot cook |
| A bela mulher é generosa. | The beautiful woman is kind. |
Pesquisas relacionadas : A Nova Mulher - A Mulher Que - Jogar A Mulher - Proteger A Mulher - A Outra Mulher - Dias A Receber - Dias A Pagar - Dias A Tampa - Dias A Receber - Dias A Pagar - Estudos Sobre A Mulher - De Uma Mulher (a) - Dias - Mulher Incrível
