Tradução de "não é suficiente para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não é o suficiente para você? | Isn't it enough for you? |
| não é suficiente para estabilizar o clima | Not enough to stabilize the climate. |
| Isso não é o suficiente para você? | Isn't that enough for you? |
| Isso não é o suficiente para vocês? | Isn't that enough for you? |
| Uma perna não é suficiente para correr. | One leg is not enough for running. |
| Não é a suficiente para nós vivermos desafogadamente? | Is it not enough for us to be well off? |
| Não é suficiente. | It's not enough. |
| Isso não é bom o suficiente para os americanos. | These are not good enough for Americans. |
| Mas não é suficiente. | But this is not enough. |
| Não é o suficiente. | That's not enough. |
| Mas autoridade não é suficiente para transformar pessoas em parceiros. | But authority is not enough to make people your partners. |
| Você não é bom o suficiente para a minha filha. | You're not good enough for my daughter. |
| É suficiente para hoje. | It is enough for today. |
| Segurança coletiva não é suficiente. | Collective security is not enough. |
| Um teaser não é suficiente! | A teaser is not enough! |
| Uma promessa não é suficiente. | A promise is not enough. |
| Não é fundo o suficiente. | It's not deep enough. |
| Isso não é o suficiente. | That's not enough. |
| Isso não é o suficiente. | This isn't enough. |
| O amor não é suficiente. | Love is not enough. |
| O mundo não é suficiente. | The world is not enough. |
| Não é civicamente rico o suficiente para eles irem até lá. | It's not civically rich enough for them to go down there. |
| Esta chácara não é grande, mas suficiente para oferecer ar puro. | This isn't a big farm, but it's enough to provide fresh air. |
| Você não é pago o suficiente para esse tipo de coisa. | We don't get paid enough to do this kind of thing. |
| Uma banana verde não é madura o suficiente para se comer. | A green banana isn't ripe enough to eat. |
| Para início de conversa, o capital não é suficiente para gerir uma mercearia. | To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store. |
| O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente. | What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. |
| Minha casa não é muito grande, mas é grande o suficiente para mim. | My house isn't very large, but it's large enough for me. |
| Não é necessário diploma para ser jornalista, mas também não é suficiente ter um blog para sê lo. | Although a degree in journalism isn't requirement for being a journalist, having a blog isn't enough to be one. |
| Não tenho dinheiro suficiente para viajar. | I don't have enough money to travel. |
| Uma foto não é o suficiente. | A photo is not enough. |
| Mas, obviamente, isso não é suficiente. | But that's obviously not enough. |
| Mas novamente, diversão não é suficiente. | But again, fun is not enough. |
| A perfeição não é o suficiente. | Perfection isn't good enough. |
| Tom não é rápido o suficiente. | Tom is not fast enough. |
| O Tom não é velho suficiente. | Tom is not old enough. |
| Você não é forte o suficiente. | You're not strong enough. |
| Para isso, infelizmente, quatro metros de envergadura de asas não é suficiente. | For that, unfortunately, four meters wingspan is not enough. |
| A IA não é boa o suficiente para simular o corpo inteiro. | The AI isn't good enough to simulate a full human body. |
| Os advogados comemoram mesmo se, evidentemente, para eles isso não é suficiente. | Lawyers are happy with the turn of events, even if for them it's clearly not enough. |
| Ela não é velha o suficiente para conseguir uma carteira de motorista. | She isn't old enough to get a driver's license. |
| Ela não é velha o suficiente para ter uma carteira de motorista. | She isn't old enough to get a driver's license. |
| Ela não é velha o suficiente para ter uma carteira de motorista. | She's not old enough to have a driver's license. |
| Não há espaço suficiente para os dois. | There's not enough room for the two of them. |
| Para muitos, porém, isso não foi suficiente. | For many, however, this was not enough. |
Pesquisas relacionadas : Não é Suficiente - Não é Suficiente - é Suficiente Para - é Suficiente Para - Não Suficiente Para - é Suficiente Suficiente - Apenas Não é Suficiente - Não é O Suficiente - Não é O Suficiente - Já Não é Suficiente - Não é Informação Suficiente - Tem Não é Suficiente - Ainda Não é Suficiente - Não é Suficiente Grave