Tradução de "não é uniforme" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nesta região, a distribuição desses casos não é uniforme. | Within North America, the distribution of attacks is not uniform. |
| Uma dessas razões é que o progresso na ciência não é uniforme. | One of these reasons is that progress in science is uneven. |
| No começo é muito uniforme. | At the beginning it's very uniform. |
| A composição étnica dos brasileiros não é uniforme por todo o País. | The ethnic composition of Brazilians is not uniform across the country. |
| Não há uma tendência uniforme na música contemporânea. | Contemporary Composers on Contemporary Music . |
| O uniforme roxo é utilizado em jogos na estrada e o uniforme dourado é usado em jogos em casa. | Purple uniforms are used for road games and gold uniforms are used for home games. |
| E você pode ver que não é muito uniforme. Você vê um monte de estruturas ali. | And what you can see is it's very non uniform. You see a lot more structure there. |
| Na prática, naturalmente, a integração não ocorreu de maneira uniforme. | In practice of course, integration did not take place uniformly. |
| Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme. | Right there is reason enough to have uniforms. |
| CAEO de uniforme. | CAEO in her uniform. |
| Todos usavam uniforme. | They were all dressed in uniforms. |
| Se a carga é uniforme, o campo eletrostático em volta do próton deve ser uniforme e o elétron deve espalhar elasticamente. | If the charge is uniform, the electric field around the proton should be uniform and the electron should scatter elastically. |
| Ele tira o uniforme, já não é mais o Sargento Jones em sua comunidade. Ele agora é Dave de Kansas City. | He takes the uniform off. He's no longer Sergeant Jones in his community. He's now Dave from Kansas City. |
| Nós não temos nenhuma política uniforme sobre a quarentena nos Estados Unidos. | We have no uniform policies regarding quarantine across the United States. |
| Mas o registo do seu desempenho nestas questões não tem sido uniforme. | But his record of achievement on these issues has been mixed. |
| Artigo 13 Interpretação uniforme | Article 13 Uniform interpretation |
| Onde está seu uniforme? | Where's your uniform? |
| Tom tirou o uniforme. | Tom took off his uniform. |
| Movimento retilíneo Movimento uniforme | Particle i does not exert a force on itself. |
| Então, o único uniforme de utilidade autorizado para os fuzileiros navais será o uniforme MARPAT. | The Marine Corps Dress uniform is the most elaborate, worn for formal or ceremonial occasions. |
| Por conseguinte , a directiva proposta poderá dar origem a uma transposição não uniforme . | As a result the proposed directive could be implemented unevenly . |
| Estava usando um uniforme hospitalar. | I was wearing hospital scrubs. |
| Você tem um uniforme escolar? | Do you have a school uniform? |
| Ele fica bonito de uniforme. | He looks cute in his uniform. |
| É importante , por conseguinte , introduzir um regime uniforme comum para as isenções . | It is therefore important to introduce a common uniform regime for exemptions . |
| Assim, é possível obter polímeros com cadeias moleculares de estrutura muito uniforme. | Thus, concentrated solutions of polymers are far rarer than those of small molecules. |
| O direito penal é uma responsabilidade exclusivamente federal e é uniforme em todo o Canadá. | Criminal law is solely a federal responsibility and is uniform throughout Canada. |
| Uniforme titularO uniforme titular é composto de camisa branca com três faixas horizontais à altura do peito, sendo a primeira vermelha, seguida pela branca e pela preta. | The club's home strip is a white shirt, with two horizontal stripes at chest level, the upper one red and the lower one black, and with a badge in the centre of the chest. |
| Sorrir é uma das mais básicas expressões biologicamente uniforme a todos os humanos. | Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans. |
| No vestuário, eu recebi meu uniforme. | In the green room I received my uniform. |
| Tom mantém o seu uniforme limpo. | Tom keeps his uniform clean. |
| Tom mantém o uniforme dele limpo. | Tom keeps his uniform clean. |
| Um Nome de Recursos Uniforme URN Uniform Resource Name ) é como o nome de uma pessoa, enquanto que um Localizador de Recursos Uniforme URL Uniform Resource Locator é como o seu endereço. | The relationship between URIs, URLs, and URNs A uniform resource name (URN) functions like a person's name, while a uniform resource locator (URL) resembles that person's street address. |
| Não sendo totalmente cristalina, nem tendo uma composição química uniforme, embora sendo uma rocha, a palagonite é em geral considerada um mineralóide. | Palagonite can also be formed by a slower weathering of lava into palagonite, resulting in a thin, yellow orange rind on the surface of the rock. |
| Muitos programas e pacotes não conseguem simular diretamente a normal, mas têm simuladores da distribuição uniforme. | _6 The conjugate prior of the mean of a normal distribution is another normal distribution. |
| iv ) Regras em matéria de visto uniforme | ( iv ) rules o n a uniform visa |
| Tom está vestindo seu uniforme de futebol. | Tom is wearing his soccer uniform. |
| Tom estava usando um uniforme de zelador. | Tom was wearing a janitor's uniform. |
| Tom estava vestindo um uniforme de zelador. | Tom was wearing a janitor's uniform. |
| O Tom está usando o seu uniforme. | Tom is wearing his uniform. |
| Topologia geral Um espaço uniforme é compacto se e somente se ele é completo e totalmente limitado. | General topology A uniform space is compact if and only if it is complete and totally bounded. |
| Um movimento uniforme, com velocidade v, é dado por formula_6, onde v esta em R3. | A uniform motion, with velocity v, is given by formula_6 where v is in R3. |
| Seu uniforme é feito de um nylon especial que estica e encolhe com seu corpo. | Then the Flash teases him with a flick of his elongated body with a rubber sound. |
| Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme | Reduce Uniform Noise Restoration Preview |
| Um uniforme, ela disse, e pediu minhas medidas. | A uniform, she said, and asked for my measurements. |
Pesquisas relacionadas : Distribuição Não é Uniforme - é Uniforme - Não Uniforme - Não Uniforme - Não Foi Uniforme - Uniforme - Não é? - é Não - Não é - Não é - Mais Uniforme - De Uniforme - Abordagem Uniforme