Tradução de "não foi uniforme" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não há uma tendência uniforme na música contemporânea. | Contemporary Composers on Contemporary Music . |
| Nesta região, a distribuição desses casos não é uniforme. | Within North America, the distribution of attacks is not uniform. |
| Na prática, naturalmente, a integração não ocorreu de maneira uniforme. | In practice of course, integration did not take place uniformly. |
| O capacete das temporadas de 1989 95 foi usado com este uniforme, pois não havia nenhum logotipo no capacete 1955. | The regular 1989 95 design gold helmet was worn with this uniform, as there was no logo on the 1955 helmet. |
| CAEO de uniforme. | CAEO in her uniform. |
| Todos usavam uniforme. | They were all dressed in uniforms. |
| A composição étnica dos brasileiros não é uniforme por todo o País. | The ethnic composition of Brazilians is not uniform across the country. |
| Nós não temos nenhuma política uniforme sobre a quarentena nos Estados Unidos. | We have no uniform policies regarding quarantine across the United States. |
| Mas o registo do seu desempenho nestas questões não tem sido uniforme. | But his record of achievement on these issues has been mixed. |
| Uma dessas razões é que o progresso na ciência não é uniforme. | One of these reasons is that progress in science is uneven. |
| Artigo 13 Interpretação uniforme | Article 13 Uniform interpretation |
| Onde está seu uniforme? | Where's your uniform? |
| Tom tirou o uniforme. | Tom took off his uniform. |
| Movimento retilíneo Movimento uniforme | Particle i does not exert a force on itself. |
| Então, o único uniforme de utilidade autorizado para os fuzileiros navais será o uniforme MARPAT. | The Marine Corps Dress uniform is the most elaborate, worn for formal or ceremonial occasions. |
| Por conseguinte , a directiva proposta poderá dar origem a uma transposição não uniforme . | As a result the proposed directive could be implemented unevenly . |
| O primeiro uniforme do clube foi composto por camisa verde, calção branco e meias vermelhas. | The first uniform of the club was a green jersey, white shorts and red stockings. |
| Estava usando um uniforme hospitalar. | I was wearing hospital scrubs. |
| No começo é muito uniforme. | At the beginning it's very uniform. |
| Você tem um uniforme escolar? | Do you have a school uniform? |
| Ele fica bonito de uniforme. | He looks cute in his uniform. |
| O Liverbird, símbolo da cidade de Liverpool, foi adotado como emblema do clube em 1901, embora não tenha sido incorporado no uniforme até 1955. | The city's symbol of the liver bird was adopted as the club's badge in 1901, although it was not incorporated into the kit until 1955. |
| No vestuário, eu recebi meu uniforme. | In the green room I received my uniform. |
| Tom mantém o seu uniforme limpo. | Tom keeps his uniform clean. |
| Tom mantém o uniforme dele limpo. | Tom keeps his uniform clean. |
| O uniforme roxo é utilizado em jogos na estrada e o uniforme dourado é usado em jogos em casa. | Purple uniforms are used for road games and gold uniforms are used for home games. |
| E você pode ver que não é muito uniforme. Você vê um monte de estruturas ali. | And what you can see is it's very non uniform. You see a lot more structure there. |
| Muitos programas e pacotes não conseguem simular diretamente a normal, mas têm simuladores da distribuição uniforme. | _6 The conjugate prior of the mean of a normal distribution is another normal distribution. |
| iv ) Regras em matéria de visto uniforme | ( iv ) rules o n a uniform visa |
| Tom está vestindo seu uniforme de futebol. | Tom is wearing his soccer uniform. |
| Tom estava usando um uniforme de zelador. | Tom was wearing a janitor's uniform. |
| Tom estava vestindo um uniforme de zelador. | Tom was wearing a janitor's uniform. |
| O Tom está usando o seu uniforme. | Tom is wearing his uniform. |
| Outra novidade foi a inclusão do segundo uniforme, com o objetivo de facilitar a visão dos jogadores em partidas noturnas, já que a iluminação não era a ideal. | Another innovation was the inclusion of the second uniform in order to facilitate the vision of the players in night games since the lighting was not ideal. |
| Se a carga é uniforme, o campo eletrostático em volta do próton deve ser uniforme e o elétron deve espalhar elasticamente. | If the charge is uniform, the electric field around the proton should be uniform and the electron should scatter elastically. |
| A franquia foi fundada em 1989 e tem como cores do uniforme o azul, branco, preto, verde e cinza. | Both uniforms had green, black, grey and blue on the pits and sides of the shorts. |
| Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme | Reduce Uniform Noise Restoration Preview |
| Um uniforme, ela disse, e pediu minhas medidas. | A uniform, she said, and asked for my measurements. |
| Esta permaneceu como primeiro uniforme por seis anos. | This remained the first choice strip for six years. |
| Evolução dos Uniformes Casa, Visitante, e terceiro uniforme. | Kit evolution Home, away, and third kits. |
| Em 2012, com a inauguração do Barclays Center próxima, foi revelado a nova logo e uniforme do rebatizado Brooklyn Nets. | After 35 seasons in New Jersey, the team returned to the state of New York in 2012 to play in the new Barclays Center in Brooklyn as the Brooklyn Nets. |
| Uniformes O uniforme não tem as cores nacionais (branco e vermelho), mas o azul da Japan Football Association. | Mascot The mascots are Karappe () and Karara (), two Yatagarasu wearing the Japan national football team uniform. |
| Este limite foi escolhido porque a impressão em offset de grandes quantidades de notas não permitia a impressão uniforme de uma representação linear de uma área inferior a 400 km2 . | This limit was chosen because large scale offset printing did not permit the consistent printing of a line representation of any area smaller than 400 km2 . |
| Então, naturalmente, Eu tinha meu uniforme e meu crachá. | So, naturally, I had my vest and my identification. |
| Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme. | Right there is reason enough to have uniforms. |
Pesquisas relacionadas : Não Uniforme - Não Uniforme - Não é Uniforme - Uniforme - Não Foi - Não Foi - Não Foi - Não Foi - Distribuição Não é Uniforme - Não Foi Mantida - Não Foi Compreendido - Não Foi Realizada - Não Foi Tentada
