Não foi. Não foi!	Oh, you didn't go.
Não foi nada, não foi nada...	It was nothing, nothing.
Não, não foi... não foi o que disse.	No, that's... that's not what I said.
Foi, não foi?	Oh, he did, did he?
Foi, não foi?	You were, were you?
Não foi a savana, não foi a água, foi isto!	It was not the savanna, it was not the water, it was this!
A culpa não foi tua... não foi.	It wasn't your fault. It wasn't.
Não foi a violência nem a guerra, não foi a raça, não foram os sexos, não foi o marxismo, não foi o nazismo.	It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism.
Não foi você, foi?	It wasn't you, was it?
Foi ele não foi?	It was him, wasn't it?
Foi triunfal, não foi?	It was a triumph, wasn't it?
Foi difícil, não foi?	Sure took a beating, didn't you, old girl?
Foi sorte, não foi?	A bit of luck wasn't it?
Foi tremendo, não foi?	You had quite a time, didn't you? Yeah.
Foi divertido, não foi ?	That was fun, wasn't it?
Foi incrível, não foi?	Incredible, wasn't it? Heh.
Ela não foi porque o namorado não foi.	She didn't go because her boyfriend didn't.
Não foi sentimentalismo, e não foi simples curiosidade.	It wasn't sentiment
Não, não foi.	No, he hasn't gone.
Não foi, não.	You did not.
Não foi não.	It wasn't. It was a woman.
Isso não foi barato, foi?	This wasn't cheap, was it?
Você foi pago, não foi?	You got paid, didn't you?
Você foi paga, não foi?	You got paid, didn't you?
Você foi beijada, não foi?	You've been kissed, haven't you?
Foi o Tom, não foi?	It was Tom, wasn't it?
Foi ou não foi divertido?	Wasn't that fun? Gray
E foi, e não foi.	And it did, and it didn't.
Foi muito fácil, não foi?	Pretty soft, wasn't it?
Foi boa, não foi rapaz?	That's a Dob , isn't it, boy?
Foi uma carícia, não foi?	He meant that as a caress, dídn't he? I
Foi só isso, não foi?	That's all, isn't it, Pres?
Foi uma rejeição, não foi?	It was a snub, wasn't it?
Não foi perdido, foi reencontrado.	Not lost, found.
Foi a Carmen, não foi?	It was Carmen, wasn't it?
Isso foi repentino, não foi?	That was sudden, wasn't it?
Foi bastante inteligente, não foi?	That was pretty smart, wasn't it?
Não foi leitura, foi interpretação.	It wasn't a reading, it was a performance.
Foi por pouco, não foi?	Wasn't that close?
Esse tema não foi referido, não foi falado, não fez parte da Cimeira, e isso foi lamentável.	This issue was not mentioned or discussed, and played no part in the summit, and this was deplorable.
Não, não foi divertido	No, it's not fun
Não, não foi ótimo.	No, it wasn't great.
Não, não foi isso.	No, that wasn't it.
Não, não foi nada.	No.
Não, não foi ele.	No, as a matter of fact,

Pesquisas relacionadas : Não Foi Mantida - Não Foi Compreendido - Não Foi Realizada - Não Foi Tentada - Não Foi Adjudicado - Não Foi Solicitada - Não Foi Copiado - Não Foi Inesperado - Não Foi Ainda - Não Foi Mostrado - Não Foi Avaliada

Display this page in English