Tradução de "não começa até que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Começa - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A aula não começa até as oito e meia.
Class doesn't begin until eight thirty.
O próximo ciclo começa com qualquer outro elemento não considerado até agora, até que cada elemento apareça no ciclo.
The identity permutation, which maps every element of the set to itself, is the neutral element for this product.
O ano até começa bem, mas a equipe não consegue sair do pelotão de trás.
References External links Bonneville 400 website (Defunct link)
Não, ela não começa.
No, it doesn't.
Por que você não começa do início?
Why don't you start at the beginning?
Mãe, não começa!
Ma, don't start!
E começa com crianças incríveis como estas, que chegam cedo e ficam até tarde.
And it starts with incredible kids like this, who come early and stay late.
Por que você não começa desde o início?
Why don't you start at the beginning?
O que começa mal não pode acabar bem.
If they do not, the family will starve.
Tom não tem certeza de que hora a festa começa.
Tom isn't sure what time the party starts.
Começa se bem jovem. Continua por nossas vidas sexuais até o fim.
It starts very young. It continues into our sex lives up to the end.
A Fashion Rio 2009 começa amanhã e vai até o dia 13.
Fashion Rio 2009, in Brazil, begins tomorrow through 13th.
O jogador desce até a superfície e o terceiro final, Inferno , começa.
The third episode, called Inferno , begins after the marine climbs off Deimos to the surface.
Mas o câncer não começa assim.
But cancers don't start out like this.
O seu trabalho não começa amanhã?
Doesn't your job start tomorrow?
Por que você não começa nos dizendo quem foi mais você?
Why don't you start by telling us who went with you?
E acho que a inspiração começa quando se é bem jovem três anos, até os 12, 14 anos.
And I think that the inspiration begins when you're very young three year olds, up to 12 , 14 year olds.
Ele começa em Staten Island, pouco antes da Ponte Verrazano Narrows, que leva os corredores até o Brooklyn.
It begins on Staten Island, in Fort Wadsworth, near the approach to the Verrazano Narrows Bridge.
Veja como sabia disso, porque meu nome também começa com K, mas o nome dele não começa com K, começa com M.
See the way I knew that, because my name starts with a K also, but his name doesn't start with a K, it starts with an M.
Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.
My story starts the story I want to share starts in 1991.
Quando você começa, você não pode parar.
And when you start, you cannot stop.
A que horas começa?
What time does it start?
A casa começa a descer, girando até o solo e aterrissando com um estrondo.
She wakes to find the house spinning in the air, held aloft by the twister.
Agora, isto começa com poder econômico, mas é assim que sempre começa.
Now that begins with economic power, but that's the way it always begins.
Eu não lembro como o segundo verso começa.
I can't remember how the second verse starts.
A estação úmida do Arizona começa no final de julho e estende se até agosto.
Transportation Highways Interstate Highways U.S.
série começa em Janeiro de 1999 Série começa em Abril de 1990 , estimativas até Janeiro de 1990 fornecidas pelo BCN dados referentes à terceira semana do trimestre .
includes fixed and variable rates since 1990 the proportion of variable interest rates has been increasing Series starts in April 1990 , estimates back to January 1990 are provided by NCB
Como isso começa? Começa pelas escolas.
Now, how does it start? It starts in schools.
E ele começa. Mas não consegue pegar os vermes.
So he starts to do that. He can't grab the maggots.
No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer.
The moment you start to move, the mountain starts to move.
Ele começa sua análise declarando que
He introduces his analysis by stating that
A que horas começa a escola?
What time does school begin?
A que horas a peça começa?
What time does the play start?
A que horas começa o embarque?
What time does it start boarding?
A que horas começa a prova?
When does the exam start?
A que horas começa a prova?
What time does the exam start?
Quando é que o show começa?
When does the concert begin?
A que horas o filme começa?
What time does the movie begin?
A que horas o show começa?
What time does the concert start?
A que horas a aula começa?
What time does class begin?
Quando é que a primavera começa?
When does spring begin?
É então que começa a catástrofe.
References External links
DL Você começa. NM Não, você tem que começar, porque você tem que fazer a sua parte.
DL You start. NM No, you have to start, because you've got to do your thing.
Para construir uma casa você tem que começar pela fundação, você não começa pelo telhado.
To build a house you have to start with the foundation, you can't start with the roof.
A Época da Páscoa começa no domingo e vai até o Domingo de Pentecostes, sete semanas depois.
Eastertide, or Paschaltide, the season of Easter, begins on Easter Sunday and lasts until the day of Pentecost, seven weeks later.

 

Pesquisas relacionadas : Que Começa - Até Que Não São - Semana Que Começa - Que Começa Amanhã - Até Que - Até Que - Até Que - Até Que - Até Que - Não Até - Não Até - Não Até - Começa