Tradução de "não conseguem ver" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Palavras-chave : Cannot Able Hear Keep Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vocês não conseguem ver o futuro, obviamente.
You can't see the future, obviously.
Vocês conseguem ver?
Can you see it?
Pessoal, vocês não conseguem ver o potencial desta ideia?
Guys, don t you see the potential of this idea?
Vocês conseguem ver algo?
Can you see anything?
Se olharem para baixo, não conseguem ver seus próprios pés.
If you look down, you can't see your feet.
É cerca de 26 graus. Vocês não conseguem ver daí.
So, it's about 26 degrees. You can't see it from over there.
E agora vocês conseguem ver.
And now you see it.
Vocês conseguem ver o Tom?
Can you see Tom?
Vocês não conseguem ver as coisas. Mas elas são muito estranhas.
You can't see these things, but they are very strange.
E vocês não conseguem ver o passado, exceto em suas memórias.
And you can't see the past, except in your memory.
Vocês conseguem ver alguma coisa lá?
Can you see anything at all there?
Vocês conseguem ver ela tentando se mexer ali?
Can you see how it starts to move there?
Os gatos conseguem ver mesmo em lugares escuros.
Cats can see even in dark places.
Não sei se vocês ainda conseguem ver a linha vermelha aqui e subindo o braço.
I don't know if you can still see the red line here and up the arm.
Há realmente músculo normal por cima dele. Conseguem ver?
There's actually normal muscle on top of it. See that?
Vocês conseguem ver aqui o que o Japão fez?
Can you see here what Japan did?
E existe outro padrão aqui também. Vocês conseguem ver?
And there's another pattern here as well. Can you spot it?
Elétrons desaparecem num tipo de nuvém, e aparece apenas energia. E vocês não conseguem ver energia.
Electrons disappear in a kind of fuzz, and there is only energy. And you can't see energy.
Vocês não conseguem.
You don't.
Se vocês apertarem os olhos, ainda conseguem ver a face.
If you squint, you can still see the face.
Não sei se conseguem ver, coloquei alguns Rice Krispies ali, algumas moedas, vamos colocá lo lá e ver se ele limpa tudo.
I don't know if you see so, I put a bunch of Rice Krispies there, I put some pennies, let's just shoot it at that, see if it cleans up.
E normalmente vocês não conseguem ver isto, porque nós esgotamos a luminescência quando os trazemos nas redes.
And you normally don't get to see this because we've exhausted the luminescence when we bring them up in nets.
Vejam as patas dianteiras. Conseguem ver o que ela está fazendo ?
But watch its front legs. Can you see what they are doing?
Os idosos conseguem ver a injustiça com compaixão, mas sem desespero.
Older people can view injustice with compassion, but not despair.
Avestruzes não conseguem voar.
Ostriches are incapable of flight.
Há pessoas que não conseguem ver uma pérola mesmo quando ela diz sou uma pérola, sou uma pérola .
There are people who cannot see a pearl even when it says I am a pearl, I'm a pearl.
Se olharem o Tricerátops, vocês conseguem ver ele mudando, mudando de forma.
If you look at the Triceratops, you can see it's changing, it's shape shifting.
Vocês ainda conseguem ver cera de abelha escorrendo. Quando derramavam ela, selavam.
You still see the beeswax dripping. When they dropped, they sealed it.
Eu vou ver quantos de vocês no fundo conseguem alcançar o palco.
I m going to see how many of you at the back of the room can actually get those things onto the stage.
Vejam se vocês conseguem ver estas ondas se propagando através do bando.
See if you can see those waves propagating through the swarm.
Os pássaros conseguem ver o campo magnético da Terra com os seus olhos.
Birds can see the Earth's magnetic field with their eyes.
Vermes não conseguem alcançar as manchetes.
Worms have a little bit of a problem grabbing the headlines.
Eles não conseguem parar de rir.
They can't stop laughing.
Elas não conseguem parar de rir.
They can't stop laughing.
Mas o desafio é, novamente, eles não conseguem muito valor, porque não conseguem comprar nada além de uma lambreta.
But the challenge is, again, they don't get much value, because they can't afford anything more than the scooter.
Engenheiros que fazem isso diariamente não conseguem.
The engineers who do it everyday can't do it.
Não conseguem esperar. Os outros, claro, esperam.
They cannot wait. The others, of course, wait.
Vocês acham que o conseguem? Eu gostaria de ver se esta audiência poderia não, vocês não praticaram, tanto quanto eu sei vocês poderiam aplaudir em sinc?
Do you think you could do it? I would like to see if this audience would no, you haven't practiced, as far as I know can you get it together to clap in sync?
E não sei se vocês conseguem ver bem, mas é uma caixa de correio então uma caixa de correio comum e um Arduino.
And I don't know if you can see it that well, but that's a mailbox so an ordinary mailbox and an Arduino.
Certo. Agora vocês todos conseguem ver que isso muda a luz que está atravessando lá, certo?
All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right?
Turistas em excursão pela ferrovia ainda conseguem ver parte dos destroços do trem e do ônibus.
Riders on the excursion railroad can still see the wreckage on the way out of the Dillsboro depot.
Continuar quando alguns alvos não conseguem ser criados
Keep going when some targets cannot be made
E os gorilas não conseguem falar. Por quê?
And the gorilla can't speak. Why?
Aquelas em pequenas empresas não conseguem o capital de que precisam para expandir, e aquelas em microempresas não conseguem crescer além disso.
Those in small businesses can't get the capital they need to expand and those in microbusiness can't grow out of them.
Não conseguem nenhuma informação, não ganham nada pelo que eles gastam.
They don't get any information, they don't get any value for what they spend.

 

Pesquisas relacionadas : Não Conseguem - Não Conseguem - Não Conseguem Lidar - Não Conseguem Descrever - Não Conseguem Desenvolver - Não Conseguem Resolver - Não Conseguem Sobreviver - Não Conseguem Demonstrar - Não Conseguem Baixar - Não Conseguem Atingir - Não Conseguem Entender - Não Conseguem Fazer - Não Conseguem Completar - Não Conseguem Captar