Então não dá para esconder nada trás de um buraco negro.	So you can't hide anything behind a black hole.
Eu não estou mostrando as imagens porque os buracos negros não deixam para trás trilhas úteis de tinta, e o espaço não é pintado, mostrando as curvas.	No, I'm not showing you any images, because black holes don't leave behind helpful trails of ink, and space is not painted, showing you the curves.
Não olhe para trás.	Don't hold back.
Não olhes para trás.	Don't hold back.
Não olhe para trás.	Don't look back.
Não me deixe para trás!	Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!	Don't leave me behind!
Eles extraem o que podem, principalmente metais placas de circuito e assim por diante e deixam para trás principalmente o que não podem recuperar, ou seja, principalmente os plásticos.	They extract what they can, which is mostly the metals circuit boards and so forth and they leave behind mostly what they can't recover, which is, again, mostly the plastics.
Olhando para trás, não me arrependo.	Looking back, I have no regrets.
Não posso deixá la para trás.	I can't leave her behind.
Não vou deixar Tom para trás.	I'm not leaving Tom behind.
Não pode deixar Tom para trás.	You can't leave Tom behind.
Não podemos deixá lo para trás.	We can't leave him behind.
Quem quer que esteja por trás dessa 'imagem de satélite', suas habilidades com o Photoshop deixam muito a desejar.	Whoever is behind the 'satellite photo', their Photoshop skills leave much to be desired.
Eu não tinha nada para fazer, não tinha qualificação para nada.	I have nothing to do, no qualifications for anything.
Não quero que me deixe para trás.	Don't want it to leave me behind.
Não quero que me deixe para trás.	Don't want it to leave me behind.
não quero que me deixe para trás.	Don't want it to leave me behind.
Eu não posso deixá lo para trás.	I can't leave you behind!
Eu não posso deixá la para trás.	I can't leave you behind!
Eu não posso deixá lo para trás.	I can't leave him behind.
Tom não queria deixar Mary para trás.	Tom didn't want to leave Mary behind.
Não oferece nada. Nada para ser testado.	It doesn't offer anything. There's nothing to test.
Entrevistador E não era para frente e para trás? Menino Não.	Interviewer And not forwards and backwards? Boy No.
Eles não nos deixam ir à discoteca.	They don't allow us to go to disco.
Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.	Never look back. Never look back.
E não quero que me deixe para trás.	And I don't want it to leave me behind.
E não quero que me deixe para trás.	And I don't want it to leave me behind.
Quem não está avançando está andando para trás.	If you are not going forward, you're going backward.
A gente não precisa se preocupar que a audiência suspenda seu senso de incredulidade porque, se a gente começa com um tubarão falante, os leitores deixam para trás a incredulidade deles logo na entrada.	You really don't have to worry about the audience suspending its sense of disbelief because, if you start with a talking shark, readers pretty much check their disbelief at the door.
Tais acordos inflexíveis não deixam de ter custos.	Such inflexible arrangements are not without cost.
Por que vocês não me deixam em paz?	Why don't you leave me alone?
Para trás.	Step back.
Para trás!	Back off!
Se você não tem nada de bom para dizer, não diga nada.	If you don't have anything nice to say, don't say anything at all.
Você canta não quero que me deixe para trás.	You sing Don't want it to leave me behind.
E eu tento, tipo, não olhar para trás, sabe.	And I kind of try not to look back, you know.
Não é utilizado para nada.	It's not used for anything.
Não há nada para cancelar.	There is nothing to cancel.
Não têm nada para comer.	They have nothing to eat.
Ele não liga para nada.	He doesn't care about anything.
Não tenho nada para usar.	I have nothing to wear.
Não tenho nada para comer.	I have nothing to eat.
Não tenho nada para comer.	I don't have anything to eat.
Não há nada para comer.	There's nothing to eat.

Pesquisas relacionadas : Não Deixam Espaço - Não Deixam Espaço - Não Ficando Para Trás - Não Serve Para Nada - Para Trás - Para Trás - Para Nada - Para Nada - Pais Deixam - Não Deixam Pedra Sobre Pedra - Não Fazer Nada - Não Prova Nada - Não Tinha Nada - Não Custa Nada

Display this page in English