Tradução de "não deve provocar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Provocar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aquilo que as suas revelações não conseguiram foi provocar reformas significativas.
What his revelations have not done is bring about significant reforms.
Ele vai provocar inovações.
It will drive innovation.
Ela queria provocar Tom.
She wanted to tease Tom.
Agora, quando essas coisas explodem, elas não vão provocar danos ecológicos globais.
Now, when these things blow up, they're not going to do global ecological damage.
Você está tentando me provocar?
Are you trying to provoke me?
O aquecimento deve provocar a redistribuição geográfica de todas as doenças que de alguma forma são influenciadas pelo clima e pelas condições do tempo.
Some large scale changes could occur abruptly, i.e., over a short time period, and might also be irreversible.
O quinto vírus, a espécie Reston, não aparenta provocar a doença em seres humanos.
The fifth virus, Reston virus (RESTV), is not thought to cause disease in humans, but has caused disease in other primates.
Como isso irá provocar a intimidação?
How can this trigger deterrence?
Mas agora se um menino provocar me, ele não estaria a salvo, diz uma participante.
But now if a boy teases me, he won't be safe, a participant tells me.
Você sabia que beber isso pode lhe provocar um aborto? , Filho, homens não têm abortos.
You do know that drinking that can cause you an abortion? Son, men don't have abortions.
Isso também pode provocar câncer nos pulmões.
This can also cause lung cancer.
O Tom gosta de provocar a Maria.
Tom likes to tease Mary.
Mary gosta de provocar o seu irmão.
Mary likes teasing her brother.
O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.
Lead can cause irreversible brain damage.
Os relâmpagos podem também provocar queimaduras elétricas.
Lightning may also result in electrical burns.
Ela usa a palavra erva daninha para provocar.
She uses the word weed kind of provocatively.
Nalguns casos, a infeção pode provocar o aborto.
In some cases the infection can cause abortion.
Nicolau não queria nem abandonar a Sérvia ao ultimato da Áustria Hungria, nem provocar uma guerra geral.
Nicholas wanted neither to abandon Serbia to the ultimatum of Austria Hungary, nor to provoke a general war.
Não se deve mentir.
One shouldn't lie.
Isso não deve acontecer.
This shouldn't happen.
Se você consegue provocar o sinal de Lázaro em um morto, por que não o reflexo do orgasmo?
Now if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex?
Provocar novos julgamentos dos generais de segurança de Mubarak
To bring about retrials of Mubarak s security generals
Eu sei que Tom quer provocar uma boa impressão.
I know Tom wants to make a good impression.
Estes podem embolizar e provocar infartos coronários e AVCs.
doi 10.1111 j.1476 5381.1970.tb09891.x.
A distância entre os nódulos de Ranvier deve ser muito bem calculada pelas células, de modo que o potencial passivo chegue com íons suficientes para provocar o potencial de ação.
They should be as long as possible to maximize the speed of conduction, but not so long that the arriving signal is too weak to provoke an action potential at the next node of Ranvier.
Mas elas causarão danos econômicos globais, porque elas não têm que bater, necessariamente, para provocar esse tipo de prejuízo.
But they will do global economic damage, because they don't have to hit, necessarily, to do this kind of damage.
Você não deve sair hoje.
You must not go out today.
Abseamed não deve ser utilizado
Abseamed must not be used
Abseamed não deve ser agitado.
Abseamed should not be shaken.
Você não deve tocá lo.
You mustn't touch it.
Você não deve partir agora.
You must not leave right now.
Você não deve ir agora.
You must not leave right now.
Você não deve estacionar aqui.
You mustn't park here.
Você não deve comer muito.
You must not eat too much.
Você não deve ir sozinho.
You should not go alone.
Você não deve ir sozinha.
You should not go alone.
Você não deve confiar nele.
You should not trust him.
Não se deve dizer palavrões.
One should not say bad words.
Você não deve dizer isso.
You must not say it.
Você deve trabalhar, não pensar.
You have to work, not think.
Você não me deve nada.
You don't owe me anything.
Isso não deve demorar muito.
This shouldn't take too long.
Você não me deve nada.
You owe me nothing.
Você não nos deve nada.
You don't owe us anything.
CA Alain, obrigado por provocar tantas conversas para mais tarde.
CA Alain, thank you for sparking many conversations later.

 

Pesquisas relacionadas : Deve Provocar - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Provocar Mudanças - Custos Provocar - Pode Provocar - Perguntas Provocar - Provocar Com - Provocar Conflitos