Tradução de "não divertido sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não é apenas sobre a vida, é claro Risos É sobre vida saudável, sabe tornar se frágil, miserável e dependente não é divertido, caso morrer seja divertido ou não. | It's not just about life, of course it's about healthy life, you know getting frail and miserable and dependent is no fun, whether or not dying may be fun. |
| Não é divertido? | Isn't it fun? |
| Não será divertido. | It won't be fun. |
| Não, mas é divertido? | No. But is it fun? |
| É divertido, não é? | That's sort of fun, right? |
| Não foi muito divertido. | It wasn't very fun. |
| Isto não é divertido. | This isn't fun. |
| Esquiar sobre a neve fresca é muito divertido. | Skiing on fresh snow is very fun. |
| Isto não é tão divertido. | This is not so fun. |
| É divertido não fazer nada. | Doing nothing is fun. |
| Trabalhar sozinho não é divertido. | Working alone is no fun. |
| Não é muito divertido fazer espectroscopia. | It's not very fun to do spectroscopy. |
| Já outros não acharam nada divertido | Others were not that amused |
| Ficar em casa não é divertido. | Staying home isn't fun. |
| Eu não me acho muito divertido. | I don't think I'm very funny. |
| Então eu decidi tentar escrever sobre algum assunto mais divertido. | So I decided to try and write something more fun. |
| Então nós esperamos não é muito divertido. | And so we expect it's not much fun. |
| Mas ser divertido não é o suficiente. | But fun is not enough. |
| Yves Rossy É divertido. É divertido. | Yves Rossy It's fun. It's fun. |
| E eu disse Eu sei, não é divertido? | And I said, I know. Isn't it fun? |
| Eu não acho que eu sou muito divertido. | I don't think I'm very funny. |
| E eu adoraria falar sobre isso seria divertido mas, 20 anos depois... | And I'd love to talk about that and it'd be fun but, 20 years later ... |
| E nós dissemos, Bem, isso não soa muito divertido. | And we said, Well, that doesn't sound so much fun. |
| Obviamente não seria mais tão divertido para a pessoa. | Obviously it wouldn't be as much fun for the person. |
| O Tom disse que perder não é muito divertido. | Tom said losing isn't much fun. |
| Isso provavelmente não será tão divertido quanto você pensa. | It probably won't be as fun as you think it'll be. |
| É divertido. | It's fun. It's fun. |
| Que divertido! | What fun! |
| Seria divertido. | It would be fun. |
| É divertido. | That's fun. |
| Foi divertido. | It was fun. |
| Será divertido. | It'll be fun. |
| Será divertido. | It will be funny. |
| Foi divertido? | Was it fun? |
| Foi divertido. | It was enjoyed. |
| Onde chegaremos com isso, não sei, mas é bem divertido. | Where the hell that goes, I don t know, but it s a lot of fun. |
| Este livro não é menos divertido do que aquele outro. | This book is not less amusing than that one. |
| Este foi divertido. | This was a fun one. |
| É divertido viajar. | It's fun to travel. |
| Hoje foi divertido. | Today was fun. |
| Foi muito divertido. | It was a lot of fun. |
| Parece muito divertido. | It sounds like a lot of fun. |
| Foi muito divertido. | It was quite funny. |
| Parece muito divertido. | That looks like a lot of fun. |
| Pescar é divertido. | Fishing is fun. |
Pesquisas relacionadas : Divertido, Não - Não Divertido - Não Divertido - Sério Divertido Sobre - Não Tão Divertido - I Não Divertido - Divertido - Não é Muito Divertido - Não é Realmente Divertido - Não é Muito Divertido - Evento Divertido