Eles não são estatisticamente significantes.	They're not statistically significant.
Sim, é muito diferente. Não, não é diferente.	Yeah, it's very different no, it's not different.
O aglomerado inclui mais de 1.000 membros confirmados estatisticamente, embora este valor exclui estrelas binárias não resolvidas.	The cluster contains over 1,000 statistically confirmed members, although this figure excludes unresolved binary stars.
Não quero ser diferente.	I don't want to be different.
Você não é diferente.	You're no different.
Infelizmente, este não será diferente.	Sadly, this one will be no different.
Eu não quero ser diferente.	I don't want to be different.
A Austrália não é diferente.	Australia is no different.
Estatisticamente falando, não há nenhuma diferença em quanto um Neandertal é mais parecido com um africano do que do outro.	Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.
É desta maneira que se prova estatisticamente, mas, que tal as histórias?	That's how you can prove it statistically, but what about stories?
Não, eu não sou Byron. Eu sou diferente.	No, I'm not Byron, I m different.
Um pouco diferente, mas não muito.	A little bit of differential, but not much.
Estatisticamente, eles são educados, em média, acima dos níveis educacionais da sociedade ocidental.	Statistically, they are educated, on average, above the education levels of Western society.
Não é diferente no mundo da comédia.	This is not unlike the world of comedy.
Bem, ser diferente não é tão difícil.	Well, being different is not that difficult.
Não é diferente de enviar um texto.	It's no different than sending a text.
Não é diferente de checar um email.	It's no different than checking an email.
Isso não é diferente no mundo árabe.	The Arab world is no different.
A história não era diferente on line.	The story was no different online.
Mas por que não fazer algo diferente?	But why not do something different?
Amanhã não será nada diferente de hoje.	Tomorrow will be no different than today.
Bem, estatisticamente, a maioria daqueles que se filiam a organizações extremistas são muito escolarizados.	Well statistically, the majority of those who join extremist organizations are highly educated.
Dois terços desta sala, hoje, na América, estão estatisticamente acima do peso ou obesos.	Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese.
Eles acham que eles vão gostar da foto que escolheram um pouco mais que da outra mas estas diferenças não são estatisticamente significantes.	They think they're going to maybe come to like the picture they chose a little more than the one they left behind, but these are not statistically significant differences.
Para um pequeno número de partículas, o momento instantâneo de um certo momento não é estatisticamente suficiente para determinar a temperatura do sistema.	For a small number of particles the instantaneous momenta at a given time are not statistically sufficient to determine the temperature of the system.
Sim, talvez não pareça ser tão diferente disso.	Yeah, maybe it doesn't sound that much different.
Mas não é a mesma coisa, é diferente.	But it's not the same stuff it's different.
Você pensa que seria diferente, mas não é.	You'd think it would be otherwise, but it isn't.
E eu não me sinto diferente de ninguém	And I don't feel like I'm unique.
O Tom não é tão diferente da gente.	Tom isn't that different from us.
Estatisticamente a violência contra a mulher é muito maior do que a contra o homem .	There continues to be debate about the rates at which each gender is subjected to domestic violence.
Em um terço dos casos de glaucoma primário de ângulo aberto há PIO estatisticamente normal.	In early to moderately advanced cases, iridotomy is successful in opening the angle in around 75 of cases.
E eu sei, não parece muito diferente do original.	And I know, it doesn't really look much different from the original.
Você não consegue ser mais diferente do que isso.	You don't get more different than that.
Não sei se os meios vêem de maneira diferente.	I don't know if the media looks at me differently.
O presente apêndice descreve , em linhas gerais , a forma de tratar estatisticamente a assunção de dívidas .	This Appendix outlines the required statistical treatment of debt assumption .
A combinação de memantina e donozepila tem demonstrado ser estatisticamente significante, mas de eficácia clínica marginal.	The combination of memantine and donepezil has been shown to be of statistically significant but clinically marginal effectiveness .
Então, não apenas cada tipo de pólen tem aparência diferente, mas cada habitat tem uma diferente combinação de plantas,	So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants.
A análise da confiança feita desta maneira é estatisticamente válida enquanto a distribuição probabilística da saída se mantiver a mesma e a rede neural não modificada.	A confidence analysis made this way is statistically valid as long as the output probability distribution stays the same and the network is not modified.
Porquê estatisticamente na sua experiência passada foi útil fazer desta maneira, então você faz da mesma maneira.	Because in the statistics of your past experience it would have been useful to do so. So you do so again.
Diferente dos ocupantes do universo, o próprio universo não desperdiça.	Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful.
Diferente do teste alfa, o desenvolvedor geralmente não está presente.	The process is repeated until the components at the top of the hierarchy are tested.
Eu não queria fazer com que fosse diferente dos homens, mas era, pois essa era a forma como eu era diferente.	I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.
Um modo de vida diferente, um ser diferente.	A different way of life, a different being.
Nós achamos uma melhora estatisticamente significativa com crianças que usaram o software nas aulas de matemática em comparação com um grupo controlado que não teve acesso ao software.	We've found statistically significant improvement with children using this software in a mathematics class in comparison with a control group that did not have the software.

Pesquisas relacionadas : Estatisticamente Diferente - Diferente Estatisticamente Significativa - Estatisticamente Significativamente Diferente - Não Estatisticamente Significativa - Estatisticamente - Estatisticamente - Não Diferente - Estatisticamente Válida - Som Estatisticamente - Avaliado Estatisticamente - Estatisticamente Relevante - Estatisticamente Fiável - Estatisticamente Insignificante - Baseada Estatisticamente

Display this page in English