Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.	No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.
Os valores podem não corresponder exactamente devido a arredondamentos .	Figures may not add up exactly due to rounding .
Os totais podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .	POST BALANCE SHEET EVENTS Narodowy Bank Polski Banca Naţională a României Banka Slovenije Národná banka Slovenska Sveriges Riksbank Bank of England Subtotal for non euro area NCBs Total
( ) Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .	( ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
Os valores podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .	Figures may not add up due to rounding .
Os totais podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .	Totals may not add up due to rounding .
Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .	( 1 ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .	Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
Os totais podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .	LIABILITIES TO NON EURO AREA RESIDENTS DENOMINATED IN EURO
Se você não tivesse a ele para se corresponder, você seria solitário.	If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
O Tom não irá a Boston conosco, irá?	Tom isn't going to go to Boston with us, is he?
Deverá corresponder ao teu pedido.	It should match your request.
Ele não irá.	He will not go.
Não irá nevar.	It isn't going to snow.
Nota Devido a arredondamentos , os contributos podem não corresponder exactamente ao índice global .	Note Due to rounding , the contributions may not add up exactly to the overall index . Q3 Q4
Total do activo Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arredondamentos .	Other securities General government debt denominated in euro Other assets
( 1 ) Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .	( 1 ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
( 2 ) Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .	( 2 ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
Se a evidência não corresponder com a hipótese, a hipótese deve ser rejeitada.	Informal If the evidence does not match up with a hypothesis, one should reject the hypothesis.
Isto não irá acontecer.	That is simply not going to happen.
Isto não irá acontecer.	It's not going to happen.
Tom não irá sozinho.	Tom won't go alone.
Tom não irá contigo.	Tom won't go with you.
Tom não irá cantar.	Tom won't sing.
As contribuições podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos . Fonte BCE .	Notes The reporting sector comprises MFIs excluding the Eurosystem . Contributions may not add up due to rounding .
Por mais que eu me esforce, não consigo corresponder às esperanças de meus pais.	No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations.
Nota Devido a erros de arredondamento , os contributos podem não corresponder exactamente ao índice global .	Note Owing to rounding errors , the contributions may not add up exactly to the overall index . 56
Não acham que irá acontecer?	Do you think that's not going to happen?
Você não irá precisar disso.	You won't be needing that.
Tom não irá com você.	Tom won't go with you.
O Tom não irá contigo.	Tom won't go with you.
Tom não irá a Boston.	Tom isn't going to Boston.
Isto não irá acontecer novamente.	This isn't going to happen again.
Isto não irá acontecer novamente.	This is not going to happen again.
Tom não irá fazer isso.	Tom isn't going to do that.
A democracia não irá permiti lo.	Democracy will not permit it.
Receio que isso não irá funcionar.	I'm afraid it won't work.
Tom não irá para a prisão.	Tom won't go to prison.
O Tom não irá com vocês.	Tom won't go with you.
Tom não irá à escola hoje.	Tom won't be at school today.
Você não irá terminar este projeto.	You won't finish this project.
Tom não irá passar na prova.	Tom won't pass the test.
Nota Devido a arredondamentos , os contributos podem não corresponder exactamente ao índice global . 2 2003 Fonte Eurostat .	Source Eurostat . Note Due to rounding , the contributions do not add up exactly to the overall index .
Eu não sei como isso irá terminar	I don't know how this is going to turn out.
Não sabemos como, mas sabemos que irá.	We don't know how, but we know it will.

Pesquisas relacionadas : Irá Corresponder - Irá Corresponder Com - Ele Irá Corresponder - I Irá Corresponder - Senha Não Corresponder - Não Deve Corresponder - Pode Não Corresponder - Podem Não Corresponder - Não Poderia Corresponder - Corresponder - Não Irá Ocorrer - Não Irá Reverter - Não Irá Surgir

Display this page in English