não podem ocorrer).	must not occur.
Não ha dúvidas de que irá ocorrer, na minha cabeça.	No doubt that it's going to happen, in my mind.
De novo? De novo não!	Again? Not again!
A liquidação definitiva não deve ocorrer após T 3 .	125 no later than T 3 .
Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.	There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.
Assim , as alterações às taxas das facilidades permanentes passaram a ocorrer em simultâneo com o início do novo período de manutenção de reservas .	Changes to the standing facility rates were aligned with the start of the new reserve maintenance period .
A recuperação irlandesa não pode ocorrer sem a recuperação europeia.	Irish recovery cannot occur without European recovery.
Mortalidade e complicações severas não são comuns mas podem ocorrer.	Mortality and severe complications are unusual but do occur, especially if peritonitis persists and is untreated.
Eu não acredito que isso possa ocorrer, pois as festas de final de ano não permitem dieta.	I don't believe this can happen, as the year end festivities don't allow a diet.
Nada de novo vem ou pode vir a ser, a única mudança que pode ocorrer é uma mudança na justaposição de elemento com elemento.	Nothing new comes or can come into being the only change that can occur is a change in the juxtaposition of element with element.
De novo não!	Not again!
Negar que isto irá ocorrer não é um começo muito bom.	To deny that that's the case is not a very good start on that.
Ah, não! De novo não!	Oh no, not again!
Se uma mutação ocorrer dentro de um gene, o novo alelo pode afectar a característica que o gene controla, alterando o fenótipo de um organismo.	If a mutation occurs within a gene, the new allele may affect the trait that the gene controls, altering the phenotype of the organism.
Eu tentei de novo e de novo, mas não consegui.	I tried again and again, but I couldn't succeed.
De que modo poderá ocorrer uma fuga?	How might it spring a leak?
Se a gravidez não ocorrer, os níveis de progesterona diminui, levando, no ser humano, a menstruação.	If pregnancy does not occur, progesterone levels will decrease, leading, in the human, to menstruation.
Não irei lá de novo.	I won't go there again.
Não faça isso de novo.	Don't do that again.
Não faça isto de novo.	Don't do this again.
Não me deixe de novo.	Don't leave me again.
Não encontrei nada de novo.	I didn't find anything new.
Não me interrompa de novo.	Don't interrupt me again.
Já te disse de novo e de novo para não fazer isso.	I've told you over and over again not to do that.
Um certo problema pode ocorrer.	A certain problem may come about.
Além disso , a introdução de alterações nas taxas aplicáveis às facilidades permanentes passará , por regra , a ocorrer em simultâneo com o início do novo período de manutenção de reservas .	Furthermore , as a rule , the implementation of changes to the standing facility rates will be aligned with the start of the new reserve maintenance period .
Além disso , a introdução de alterações nas taxas aplicáveis às facilidades permanentes passará , por regra , a ocorrer em simultâneo com o início do novo período de manutenção de reservas .	Furthermore , as a rule , the implementation of changes to the standing facility rates will be aligned with the start of the new reserve maintenance period .
A não disjunção pode ocorrer durante as fases de meiose I e II ou durante a mitose.	Nondisjunction during mitosis can contribute to the development of some forms of cancer, e.g.
Eu já te disse de novo e de novo para não fazer isso.	I've told you over and over again not to do that.
Não? Sim! Eu vou de novo.	No? Yes! Ah, good, good.
Não adianta nada tentar de novo.	It is no use trying again.
Eu não farei isso de novo.	I won't do it again.
Não quero fazer isso de novo.	I don't want to do it again.
Não vamos fazer isso de novo.	Let's not do this again.
Por favor, não chore de novo.	Please don't cry again.
Nós não nos falaremos de novo.	We won't speak again.
Eu não vou falar de novo.	I'm not going to say it again.
Eu não vou pedir de novo.	I'm not going to ask again.
Isso não precisa acontecer de novo.	This doesn't have to happen again.
Não vou dizer isso de novo.	I won't say it again.
Não vamos fazer isso de novo.	We're not going to do that again.
Não vou fazer isso de novo.	I'm not going to do that again.
Não faça isso de novo, ok?	Don't do that again, OK?
Ele não vai falar de novo.	He will not be spoken of again.
Estes morfemas não podem aparecer sozinhos, mas devem ocorrer sempre depois de um substantivo ou de um prefixo possessivo.	These morphemes cannot appear alone but must always occur after a noun or a possessive prefix.

Pesquisas relacionadas : Não Irá Ocorrer - Não Pode Ocorrer - Não Deve Ocorrer - Não Pode Ocorrer - Não Irá Ocorrer - Não Deve Ocorrer - Não Deve Ocorrer - Não Pode Ocorrer - Pode Não Ocorrer - Não Pode Ocorrer - De Novo Não - Não é Novo - Não é Novo

Display this page in English