Tradução de "não pode quer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Quer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom quer ir, mas não pode.
Tom wants to go, but he can't.
Você pode vendê los se não os quer.
You can sell them if you don't want them.
Tom quer ir para casa, mas não pode.
Tom wants to go home, but he can't.
Tom não pode comprar o carro que ele quer.
Tom can't afford to buy the car he wants.
Quando você não pode fazer o que quer, você faz o que pode.
When you can't do what you want, you do what you can.
Ele disse, Se não quer seguir minhas instruções, pode ir embora.
He said, If you don't want to follow my instructions, go away.
Olhem para isto! Quer dizer, não se pode simplesmente inventar isto.
Look at that! I mean you cannot make that stuff up.
Você quer, não quer?
You want it, don't you?
Quer queira, quer não.
Like it or not.
Quer dizer, isso pode ser enorme.
I mean, this could be huge.
Você quer compromisso, não quer?
You want commitment, don't you?
Você quer outro, não quer?
You want another one, don't you?
Você quer outra, não quer?
You want another one, don't you?
Você quer respostas, não quer?
You want answers, don't you?
Ele quer saber como pode ganhar peso.
He wants to know how he can gain weight.
Ela quer saber como pode perder peso.
She wants to know how she can lose weight.
Ela pode ser útil quando ela quer.
She can be helpful when she wants to.
Qualquer um pode conseguir o que quer.
Anybody can achieve whatever they want to.
Você realmente não quer aquilo, quer?
You don't really want that, do you?
E você só quer aprender tanto quanto pode, tão rápido quanto pode.
And you just want to learn as much as you can as soon as you can.
Aqui é para onde o atum quer vir. Ele quer se alimentar de cardumes de arenque. Mas não pode chegar ali. É muito frio.
That's where the tuna wants to go it wants to forage on schools of herring but it can't get there. It's too cold.
Não quer?
Don't you?
O governo já não pode fazer o que quer, para o bem ou para o mal.
The government can no longer do what it wants, for better or for worse.
O Tom pode ter tudo que ele quer.
Tom may have everything he wants.
Você quer ser milionário? Quem não quer?
Do you want to be a millionaire? Who doesn't?
Você não quer mesmo ir sozinho, quer?
You really don't want to go by yourself, do you?
Você não quer mesmo ir sozinha, quer?
You really don't want to go by yourself, do you?
Você realmente quer fazer isso, não quer?
You really want to do this, don't you?
Você não quer ir pra prisão, quer?
You don't want to go to prison, do you?
Você não quer ir a Boston, quer?
You don't want to go to Boston, do you?
Mary ainda não quer fazer isso, quer?
Mary doesn't still want to do that, does she?
Não quer dizer não.
No means no.
Eu o farei, quer você concorde, quer não.
Whether you agree or not, I m going to do it.
O que quer que seja, você pode chegar lá.
Whatever it is, you can go so far.
Você pode pegar o que quer que você goste.
You can take whatever you like.
Nem tudo pode ser como a gente quer, Teresa.
Not everything can be the way we want, Teresa.
Quer mais não?
Wanna more?
Não quer fruta?
Won't you have some fruit?
Ele não quer.
He doesn't want it.
Não quer açúcar?
Don't you want sugar?
Não quer almoçar?
Don't you want to eat lunch?
E quando Deus quer castigar umpovo, ninguém pode impedi Lo e não tem, em vez d'Ele, protetor algum.
When God intends misfortune for a people no one can avert it, and no saviour will they have apart from Him.
Quer dizer que não pode tomar menos, disse o Chapeleiro. é muito fácil tomar mais do que nenhum.
'You mean you can't take less,' said the Hatter 'it's very easy to take more than nothing.'
A transferência de liquidez pode ser iniciada quer pelo SP , quer pelos BCSP em representação do SP .
The liquidity transfer can be initiated either by the AS or by the ASCB acting on the AS 's behalf .
O T não quer dizer humano , quer dizer tecnologia.
The T doesn't stand for human, it stands for technology.

 

Pesquisas relacionadas : Não Pode, Quer - Não Quer - Não Quer - Não Quer - Quer Não - Não Quer - Quer Queira Quer Não - Não Pode Não Pode - Não Quer Mais - Não Aceitável, Quer - Quer Ou Não - Quer Ou Não - Pode Não - Não Pode - Quer