Tradução de "não pode criar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não pode criar jogos sem nome. | You cannot create games without name. |
Não necessariamente alguém que pode criar leis. | Not necessarily someone who can create laws. |
Assim, o jogo de vida não só pode criar morrem e criar antolhos. | So, the game of life not only can create die off and create blinkers. |
Pode criar desfiladeiros, pode criar lagos em grandes bacias e crateras. | And doing on Titan what rain does on the Earth it carves gullies it forms rivers and cataracts it can create canyons it can pool in large basins and craters. |
Você pode criar suas próprias funções, você pode criar seus próprios pacotes e você pode, então você pode alterar o código, se você não gostar dele. | You can create your own functions, you can create your own packages and you can, so you can change the code if, if you don't like it. |
Se deseja criar postos de trabalho, não pode querer... | If you want to create jobs, you cannot ... |
Não pense que pode me dizer como criar meus filhos! | Don't presume to tell me how to raise my children! |
Não pode criar um modelo para este tipo de documento. | A template for this type of document cannot be created. |
Assim não se pode criar um clima de confiança institucional. | This is no way to create a climate of institutional confidence. |
Pode criar essa dependência. | Can create that dependence. |
A localização onde era suposto criar a pasta pode não existir. | The location where the folder was to be created may not exist. |
Sem saúde não se pode criar riqueza e sem riqueza não se pode prevenir e curar as doenças. | Without health you cannot create wealth and without wealth you cannot prevent and cure disease. |
Arte pode criar uma analogia. | Art can create an analogy. |
Criar legendas pode ser complicado. | Making subtitles can be tricky. |
Alguém assim pode criar problemas. | A woman like that can make trouble |
Você pode criar um de Legos. | You can create one out of Legos. |
Só Deus pode criar um narciso. | Only God can make a daffodil. |
Os mais velhos ainda não vêem, mas criar gado em pasto aberto não pode continuar. | The oldtimers can't see it yet... but running cattle on an open range can't go on. |
Hoje em dia, não se pode lançar nada sem criar uma nova sigla. | We cannot launch anything in today's world without making a new acronym. |
Não para criar não se trata de criar. | music starts softly in the background here It's not a mental agreement. Not an intellectual discovery. |
Daí você pode criar peças únicas facilmente. | So you can now create one offs very easily. |
Você pode continuar a inovar e criar. | You can continue to innovate and invent. |
Pode também ser lustrada para criar espelhos. | It was also polished to create early mirrors. |
Também, o asfalto pode criar muito ruído. | Also, asphalt can create a lot of noise. |
O tamanho pode, por vezes, criar problemas. | Size can sometimes create problems. |
O Fórum pode criar grupos de trabalho. | The Forum may set up working groups. |
É sobre poder criar com o mínimo possível algo que não pode ser repetido, não pode ser simulado em nenhuma outra esfera. | It's about creating with minimal means something which can not be repeated, cannot be simulated in any other sphere. |
Você não pode criar nenhum grupo que contenha assinaturas, sub chaves ou outros grupos. | You cannot create a group containing signatures, subkeys or other groups. |
Então, parece que eu tentei criar mas talvez ele não pode encontrar o arquivo. | So, it looks like I tried to create this, but maybe it can't find the file. |
Por último o reforço da responsabilidade individual dos cidadãos não pode criar insegurança jurídica. | Lastly, boosting the citizens' autonomy must not create legal uncertainty, rather, European competition policy must well and truly leave its mark on the thoughts and actions of the people beyond the institutions. |
Caso não seja completamente removido do processo, esse precipitado pode criar uma superfície anti higiênica que pode abrigar microorganismos. | If not completely removed in a cleaning process, beerstone will leave an unsanitary surface that can harbour microorganisms. |
Agora, pode criar uma matriz inteira de meios. | Now, I can create a whole matrix of means. |
Você pode criar algo selvagem, supercarregado e novo. | You can make up something wild, supercharged and new. |
Só assim se pode criar um mundo melhor. | In that way, a better world can be created. |
Você pode criar uma imagem na sua mente! | You create a picture in your mind's eye. |
O Comité pode criar os órgãos subsidiários necessários. | The Secretariat shall make all such information publicly available. |
Não se pode obrigar as pessoas a tornar se empresárias, mas pode se criar legislação e estabelecer o enquadramento adequado. | You cannot force peopled to become entrepreneurs, but we can legislate and create the right framework. |
Não Criar | Do Not Create |
O KMyMoney não pode determinar qual das suas contas usar. Você pode criar uma nova conta, se carregar para tal no botão Criar, ou seleccionar uma manualmente a partir da lista abaixo. | KMyMoney cannot determine which of your accounts to use. You can create a new account by pressing the Create button or select another one manually from the selection box below. |
Tem a ver com criar, usando recursos mínimos, algo que não pode ser repetido, algo que não pode ser simulado em qualquer outra área. | It's about creating with minimal means something which can not be repeated, cannot be simulated in any other sphere. |
A Comunidade Europeia não pode pois ter interesse algum em promover tal evolução e criar esses | (Parliament adopted the resolution) |
No Scratch, você pode criar uma coisa chamada variável . | In Scratch, you can create something called a variable. |
... pode criar modelos de operações. Description of a tips | ... you can create template of operations. |
Pode criar as categorias também na página de operações. | Categories can also be created from the operations page. |
Só pode criar ligações em sistemas de ficheiros locais | You can create links only on local file systems |
Pesquisas relacionadas : Pode Criar - Pode Criar - Pode Criar - Não Pode Não Pode - Você Pode Criar - Só Pode Criar - Pode Criar Valor - Você Pode Criar - Pode Não - Não Pode - Não Devem Criar - Não Conseguiu Criar - Não Pode Não Ser - Por Que Não Criar