Tradução de "pode criar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode criar um de Legos. | You can create one out of Legos. |
| Você pode continuar a inovar e criar. | You can continue to innovate and invent. |
| Daí você pode criar peças únicas facilmente. | So you can now create one offs very easily. |
| Pode também ser lustrada para criar espelhos. | It was also polished to create early mirrors. |
| No Scratch, você pode criar uma coisa chamada variável . | In Scratch, you can create something called a variable. |
| Aqui é realmente onde o design pode criar uma conversa. | So, this is really where design is able to create a conversation. |
| Não pense que pode me dizer como criar meus filhos! | Don't presume to tell me how to raise my children! |
| Através da cruza pode se criar diferentes tipos de petz . | Cross breeding can create different types of petz, called 'Mixed Breeds'. |
| Pode também criar novos arquivos nos formatos RAR e ZIP. | Overview WinRAR and the RAR file format has evolved over time. |
| Então você pode criar aplicativos que recompensem os estados mentais focados. | So you can create applications that reward focused brain states. |
| O universo pode criar a si mesmo a partir do nada. | The universe can spontaneously create itself out of nothing. |
| Poder se á comparar o Criador com quem nada pode criar? | So, could one who creates be like one who cannot? |
| Alguém pode por favor criar uma mapa da grande conspiração Libya? | Can someone plz map Libya's grand conspiracy? |
| E acredito que este único dia, se o pudermos criar, Este único dia pode criar poder para todas essas vozes independentes. | And I believe that this one day, if we can create it, this one day can create momentum for all of these independent voices. |
| É uma planta da qual você pode criar mescalina, uma droga psicodélica. | It s the plant from which you can create mescaline, one of the psychedelic drugs. |
| E já vimos que ele pode afetar a matéria e criar novas formas. | We've seen that it can affect matter and cause form within matter. |
| Então, que é que se pode fazer para criar uma plataforma para essas organizações, criar um ímpeto, envolver todos nesse movimento, no mundo inteiro? | So what can we do to create a platform for these organizations, to create some momentum, to get everybody in the world involved in this movement? |
| E o que você pode fazer é entrar no site, criar um perfil, e criar seus termos de investimento de uma forma muito fácil. | And what you can do is go onto the site, create a profile, create investment terms in a really easy way. |
| Perguntei o Como pode criar e medir algo que evapora, em outras palavras, felicidade? | I asked him, How can you create and measure something which evaporates in other words, happiness? |
| O que você pode fazer com esta ferramenta. Nós podemos criar uma máquina econômica. | What you can do with that tool we can create an economic engine. |
| Portanto desde que tenham os dados, vocês pode criar a peça conforme a necessidade. | So as long as you have the data, you can create the part on demand. |
| A necessidade de criar um getter setter para toda propriedade,pode gerar código duplicado. | Having to create a getter for every property and a setter for many, most, or all of them can lead to an immense quantity of boilerplate code. |
| E com essas quatro letras, você pode criar uma linguagem uma linguagem que pode descrever qualquer coisa, e coisas muito complicadas. | And with these four letters, you can create a language a language that can describe anything, and very complicated things. |
| A ideia de criar implantes, escaneando os dados, em uma ressonância magnética de alguém pode ser convertida em dados 3D e podemos criar implantes bem específicos. | And the idea of now creating implants, scanning data, an MRI scan of somebody can now be converted into 3D data and we can create very specific implants for them. |
| E você pode ainda fazer coisas divertidas como criar prateleiras na sua área de trabalho. | And you can still do fun things like make shelves on your desktop. |
| A habilidade de criar é a coisa mais empoderadora que pode acontecer a uma pessoa. | The ability to create is the most empowering thing that can happen to an individual. |
| Bem, a resposta parece ser que o universo pode criar complexidade, mas com grande dificuldade. | Well, the answer seems to be, the universe can create complexity, but with great difficulty. |
| Tentar criar suposições e fazer cálculos em cima delas pode levar a conclusões ou previsões. | You've millions of these infinitely complicated people, all interacting with each other. SO, it's very complicated. |
| É aberto a todos os membros da OMC e pode criar órgãos subsidiários conforme necessário. | It is open to all WTO members, and can create subsidiary bodies as required. |
| É esse tipo de coisa, onde você pode criar humores através da música e letra. | It's that kind of thing, where you can create moods through the music and lyrics. |
| É sobre poder criar com o mínimo possível algo que não pode ser repetido, não pode ser simulado em nenhuma outra esfera. | It's about creating with minimal means something which can not be repeated, cannot be simulated in any other sphere. |
| Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. | A software system that's used for viewing and creating hypertext is a hypertext system , and to create a hyperlink is to hyperlink (or simply to link ). |
| Qualquer um pode criar seu ciclo de feedback perguntando essas simples questões Posso ter meus resultados? | Anybody can create their feedback loop by asking these simple questions Can I have my results? |
| O relatório da colega Diemut Theato pode contribuir para criar de novo confiança nas instituições europeias. | Mrs Theato' s report may help to restore confidence in European institutions. |
| E, até com um salário baixo, pode viver e criar os seus filhos mesmo na cidade. | And, even on a low salary, he can live and raise his children in the city itself. |
| Correr (a proteção emtempo real de) vários programas antivírus simultaneamente pode prejudicar o desempenhoe criar conflitos. | System and interoperability related issues Running (the real time protection of) multiple antivirus programs concurrently can degrade performance and create conflicts. |
| O diagnóstico precoce pode ajudar a criar um plano de tratamento mais eficaz para o adolescente. | Earlier diagnoses may be helpful in creating a more effective treatment plan for the adolescent. |
| Mas se você pensar sob uma perspectiva diferente, você pode criar algo mais interessante, conceitos mais inovadores. | But if you come about it from a different perspective, you can create some more interesting, more novel concepts. |
| Em seguida, pode adicionar o dispositivo carregando com o botão direito no ecrã e seleccionando Criar Novo. | Then you can add any device via right mouse button on the desktop and then choosing Create New. |
| Pode um deus onipotente criar uma pedra tão pesada que até mesmo ele não consegue levantá la? | Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it? |
| Um levantamento tectónico recente de uma cordilheira pode criar depressões que acumulam água e formam os lagos. | A tectonic uplift of a mountain range can create depressions (basins) that accumulate water and form lakes. |
| O Congresso também pode criar e aplicar novas leis sem a aprovação do governo municipal de Washington. | The gallery and its collections are owned by the U.S. government but are not a part of the Smithsonian Institution. |
| Para criar um arquivo UMIL automático, um autor de MOD pode usa a ferramenta File Creation tool. | To create a UMI file automatically, a MOD author can use the Unified MOD Installation File creation tool. |
| Mas também, se acreditarem nisso e isso criar uma sensação de medo, pode levar a uma reação exagerada. | But also, if you have this belief and it creates a sense of fear, it leads to overreaction. |
| Um ovo é uma coisa bela e sofisticada que pode criar coisas ainda mais sofisticadas, tais como galinhas. | An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens. |
Pesquisas relacionadas : Você Pode Criar - Só Pode Criar - Pode Criar Valor - Você Pode Criar - Não Pode Criar - Pode, Pode - Criar Negócios - Criar Produtos - Criar Pressão - Irá Criar - Criar Oportunidades - Criar Confiança
