Tradução de "não pode ser satisfeita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não está satisfeita, não é? | You're not satisfied, are you? |
| Ela não está muito satisfeita. | She is not quite content. |
| Eu não estou satisfeita com os resultados. | I'm not satisfied with the results. |
| Eu não estava satisfeita com a vida em Paris. | I was not satisfied with life in Paris. |
| Estou bem satisfeita. | I am quite satisfied. |
| Você está satisfeita? | Are you satisfied? |
| Ela está satisfeita? | Is she satisfied? |
| Ela ficou muito satisfeita. | She was very pleased. |
| Ela está feliz e satisfeita. | She's happy and satisfied. |
| A população holandesa local não estava satisfeita com a chegada do príncipe. | The local Dutch population, however, was not pleased with the arrival of the prince. |
| Pode ser que chova, mas então pode ser que não. | It may rain, and then again, it may not. |
| Não pode ser verdade. | This cannot be. |
| Não pode ser verdade. | That can't be true. |
| Não pode ser verdade. | It cannot be true. |
| Não pode ser verdade. | It can't be true. |
| Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado. | Being must be felt. It can't be thought. |
| Eu desisto. Não importa o que eu faça, você nunca parece estar satisfeita. | I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied. |
| Ela estava satisfeita com o resultado. | She was satisfied with the result. |
| Ela ficou satisfeita com o resultado. | She was satisfied with the result. |
| Ela está sempre satisfeita consigo mesma. | She's always satisfied with herself. |
| Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não. | But that could have happened maybe, maybe not. |
| Não pode ser tão importante. | It can't be that important. |
| Evolução não pode ser cortada. | Evolution cannot be cut apart. |
| não pode ser minha mãe | This can't be my mother. |
| E não pode ser feito. | And it can't be done. |
| Mas não pode ser assim. | But you can't be like this. |
| Isso não pode ser verdade. | That can't be true. |
| Isso não pode ser verdade. | That cannot be true. |
| Isso não pode ser verdade. | This can't be true. |
| Tom não pode ser substituído. | Tom can't be replaced. |
| Tom não pode ser confiado. | Tom can't be relied on. |
| Isso não pode ser feito. | That can't be done. |
| Isso pode não ser necessário. | That may not be necessary. |
| Não pode ser uma coincidência. | It can't be a coincidence. |
| Você não pode ser substituído. | You can't be replaced. |
| Estás enganada, não pode ser. | You deceive yourself, it cannot be. |
| O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido. | The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. |
| 'Você está satisfeita agora?' disse a Lagarta. | 'Are you content now?' said the Caterpillar. |
| E a sociedade nunca estará satisfeita, visse? | And society will never be satisfied, you see? |
| Se não houver, não pode ser feito. | Otherwise, it can't be done. |
| Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador. | You can't succeed if you don't work. |
| Não pode ser assim tão ruim. | It can't possibly be that bad. |
| então isso não pode ser verdade. | So it can't be true. |
| Isso não pode ser energeticamente sensível. | That can't be energetically sensible. |
| A porta não pode ser aberta. | The door could not be opened. |
Pesquisas relacionadas : Pode Ser Satisfeita - Pode Ser Satisfeita - Deve Ser Satisfeita - Não Pode Ser - Não Pode Não Ser - Necessidade Clínica Não Satisfeita - Elevada Necessidade Não Satisfeita - Necessidade Não Satisfeita Significativa - Parte Satisfeita - Não Pode Ser Conciliada - Não Pode Ser Fornecido - Não Pode Ser Baseada - Não Pode Ser Adiada - Não Pode Ser Contactado