Tradução de "não pode ser usado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Usado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tudo pode ser usado.
Everything can be used.
o buffer é demasiado pequeno, não pode ser usado
buffer to small, could not use
Não pode ser usado concomitantemente a um IMAO irreversível.
It can be taken with or without food.
Isto pode ser usado na política.
This can be in politics.
Pode ser usado em qualquer substrato.
It can be put down on any substrate whatsoever.
Pode ser usado como uma faca.
It can be used as a knife.
O radar não pode ser usado nos modos de Alerta e Evasão.
The radar cannot be used in alert or evasion mode.
Um exemplo, é o atributo codice_5 que pode ser usado com o elemento codice_7, com o codice_14 mas que não pode ser usado com o elemento codice_15.
In contrast with name value pair attributes, there are some attributes that affect the element simply by their presence in the start tag of the element, like the codice_6 attribute for the codice_7 element.
Pode ser usado de formas bem interessantes.
It can be used in interesting ways.
Pode também ser usado para modificar a atividade de várias enzimas por fosforilação, e pode ser usado na sinalização celular.
Phosphorus can also be used to modify the activity of various enzymes by phosphorylation, and can be used for cell signaling.
Em uma estrutura não crítica, um computador comum pode ser usado como servidor.
Processes that are not needed for the server's function are not used.
E isso pode ser usado por qualquer um.
And this can be used by anyone.
Não quero ser usado.
I don't want to be used.
Este sentido pode ser usado como não demonstrável , deixando aberto se uma afirmação independente deve ser refutada.
Some use it to mean just not provable , leaving open whether an independent statement might be refuted.
Temos e isto pode ser usado para certas aplicações
We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications.
Pode ser usado também em algumas plantas e raízes.
The container may be carried or used as normal.
Isso pode ser usado para implementar uma multitarefa cooperativa.
Such a system is said to be interrupt driven.
Mas isso também pode ser usado para encontrar coisas reais.
But it can also be used to find real things.
O resto da terra pode ser usado para outras coisas.
The rest of the land can be used for something else.
O Konqueror pode ser usado com 'proxies' HTTP e FTP.
Konqueror can be used with HTTP and FTP proxies.
O produto pode ser triturado e usado como um pigmento.
The product can be ground up and used as a pigment.
Isso pode ser usado para eliminar as distrações do background.
This can be used to eliminate distractions from the background.
Pode também ser usado como uma linguagem orientada a grupos.
It may also be used as a batch oriented language.
Também pode ser usado o mogno ou algumas outras madeiras.
There are also a variety of commonly used alternate tunings.
No entanto, o número 13 não está aposentado e pode ser usado pelos jogadores de Heat.
13 jersey is not retired and is still available for use by the Heat players.
Geralmente é usado para censurar palavrões, mas pode ser usado para censurar outros tipos de palavras.
Tripcodes cannot be faked but on some types of forum software they are insecure and can be guessed.
Este método não é limitado para a distribuição normal, mas pode ser usado com qualquer distribuição conhecida.
This method is not limited to the normal distribution but can be used with any known distribution.
Isso também pode ser usado para o bem de formas interessantes.
It can also be used in very compelling ways for good.
O segundo toque também pode ser usado para atacar a bola.
The second contact can also be used to attack the ball.
O cálculo pode ser usado em conjunto com outras disciplinas matemáticas.
Calculus can be used in conjunction with other mathematical disciplines.
Carbono 14 pode ser usado como um traçador radioativo em medicina.
Carbon 14 can be used as a radioactive tracer in medicine.
Pode ser usado puro ou misturado ao diesel em diversas proporções.
Biodiesel can be used alone, or blended with petrodiesel in any proportions.
Também pode ser usado como veículo de transporte para Red Mask.
It can double as a flight rider for Red Mask.
Em princípio, qualquer metal pode ser usado em lugar do alumínio.
In principle, any reactive metal could be used instead of aluminium.
Dessa forma Scilab pode ser usado como um terminal matemático interativo.
In this way, Scilab can be used as an interactive mathematical shell.
E é, porque qualquer parte que não pode ser utilizada para outro fim é transformada em combustível que pode ser usado como fonte de energia renovável.
Well it is, because everything that can't be used for anything else is made into a fuel that can be used as renewable energy source.
Também é usado em situações mais convencionais. e pode ser usado de forma mais consciente em situações convencionais.
It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings.
Em função da presença de permafrost, não pode ser usado o asfalto, sendo as rodovias de terra batida.
However, due to the presence of permafrost, use of asphalt is not practical, and therefore the roads are made of clay.
que pode ser usado em uma perna, um braço, ou algo parecido
I could use that for a leg, an arm, anything like that.
Por exemplo, o predicado write pode ser usado para saída na tela.
For example, the predicate codice_25 displays a term on the screen.
Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume).
The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material.
Também pode ser usado no diagnóstico de doenças auto imunes ou alergias.
This can be helpful in a clinical setting, and in research.
Ele pode fazer a matemática básica, mas não pode ser usado como um processador de texto ou um emulador de console de videogame.
It can do basic mathematics, but it cannot be used as a word processor or a gaming console.
Como isso pode ser uma designação extremamente subjetivo e controverso (ver Hadrosaurus ), este termo não é usado nesta lista.
As this can be an extremely subjective and controversial designation (see Hadrosaurus ), this term is not used on this list.
Ele pode ser usado para calcular equações matemáticas de todos os diferentes tipos.
It can be used for calculating mathematical equations of all different types.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Ser Usado - Pode Ser Usado - Pode Ser Usado - Pode Ser Usado - Pode Ser Usado Para - Ser Usado - Ser Usado - Ser Usado - Não Pode Ser - Não Pode Não Ser - Não Usado - Não Usado - Não Usado - Não Pode Ser Conciliada