Tradução de "não posso concordar mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não posso mais concordar com você. | I can't agree with you more. |
| Não posso concordar com você. | I cannot agree with you. |
| Eu não posso concordar contigo. | I cannot agree with you. |
| Entendo. Porém, não posso concordar. | I understand, but I cannot agree. |
| Não posso concordar com você. | I can't agree with you. |
| Eu não posso concordar com você. | I cannot agree with you. |
| Eu entendo, mas não posso concordar. | I understand, but I cannot agree. |
| Eu lamento, mas não posso concordar. | Regrettably, I cannot agree with you. |
| Eu não posso concordar com você. | I can't agree with you. |
| Nisto eu não posso concordar com você. | I cannot agree with you on this. |
| Não posso concordar com eles neste assunto. | I can't agree with them on this matter. |
| Eu não posso, necessariamente, concordar contigo naquele ponto. | I can't necessarily agree with you on that point. |
| Eu não poderia concordar mais. A ciência não poderia concordar mais. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| Sinto muito, Shamim, mas eu simplesmente não posso concordar com você a esse respeito. | I am sorry Shamim, but I simply cannot agree with you on this. |
| Não posso esperar mais. | I can't wait anymore. |
| Eu não posso mais beber. | I can't drink any more. |
| Não posso fazer mais nada. | I can't do anything else. |
| Eu não posso mais andar. | I can't walk any further. |
| Eu não posso mais esperar. | I can wait no longer. |
| Não posso adicionar mais nada. | I can't add anything else. |
| Não posso mais fazer isso. | I can't do it anymore. |
| Não posso mais te suportar. | I cannot stand you anymore. |
| Não posso fazer mais nada. | There's nothing else I can do. |
| Tom não vai concordar com isso. | Tom won't go along with that. |
| Você não era obrigado a concordar. | You didn't have to say yes. |
| Eu não posso fazer mais isso. | I can't do it anymore. |
| Eu não posso esperar mais tempo. | I can wait no longer. |
| Não sei se posso resistir mais. | I don't know if I can resist anymore. |
| Eu não posso mais ver isto. | I can't see this any more. |
| Não posso esperar mais por ele. | I can't wait for him any longer. |
| Não posso mais assistir a isto. | I can't watch this anymore. |
| Eu não posso fazer mais isso. | I can't do that anymore. |
| Não posso mais olhar para isso. | I can't look at this anymore. |
| Não posso pensar sobre mais nada. | I can't think about anything else. |
| Não posso depender mais de você. | I can't depend on you anymore. |
| Não posso mais suportar a dor. | I can't stand the pain any more. |
| Eu não posso te ajudar mais. | I can't help you any further. |
| Não mais posso acreditar em alguém. | I can't believe anyone anymore. |
| Não posso mais acreditar em ninguém. | I can't believe anyone anymore. |
| Eles parecem não concordar nunca em nada. | They never seem to get together on anything. |
| Eu não posso mais aguentar esse barulho. | I can't put up with that noise any longer. |
| Não posso andar mais nem um pouco. | I cannot walk any farther. |
| Estou cheio, e não posso comer mais. | I am full, and I can eat no more. |
| Não posso dar nem mais um passo. | I can't walk another step. |
| Não posso mais suportar o seu comportamento. | I can't stand your behaviour any more. |
Pesquisas relacionadas : Não Posso Concordar - Não Posso Concordar - Posso Concordar - Posso Concordar - Não Posso Concordar Com - Não Posso Mais - Posso Concordar Com - Concordar Mais - Não Concordar - Não Posso - Não Vai Concordar - Não Poderia Concordar - Não Concordar Com - Não Concordar Com