Tradução de "não reconhece" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Reconhece - tradução : Não - tradução : Não reconhece - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não me reconhece?
Don't you remember me? Don't you recognize me?
Não me reconhece?
Don't you remember me?
Não o reconhece?
You don't recognize him?
Você não os reconhece?
Don't you recognize them?
Não reconhece aquele cara?
Don't you recognize that guy?
Você a reconhece, não?
You recognize her, don't you?
Você o reconhece, não?
You recognize him, don't you?
Não me reconhece realmente?
Don't you really recognize me?
A outra não reconhece fronteiras.
The other recognizes no frontiers.
O Sr. não me reconhece?
Don't you recognize me?
Não me reconhece, irmão? Haroun!
Do you not recognize me, my brother?
Willy, Dhali, não me reconhece.
Willy, Dhali, does not recognize me.
A China certamente não a reconhece.
China certainly doesn t.
Veremos se ele me reconhece ou não.
We will see whether he will recognize me or not.
Reconhece sim ou não? o Governo cipriota?
For questions not taken see Annex 'Question Time'.
A verificação ortográfica não reconhece os caracteres não ingleses.
Spellchecking does not recognize non English characters.
A maior parte das pessoas reconhece Não muito! .
Most people realize, not that much!
Mesmo que ele o veja, não o reconhece.
Even if he sees you, he won't recognise you.
Este sector não vê e não reconhece quase nenhuns problemas.
It neither sees nor admits to there being much of a problem at all.
Me reconhece?
Don't you know me?
Reconhece estes?
Do you recognize these?
Reconhece isto?
Do you recognize those?
Se reconhece?
Recognize yourself?
O reconhece?
Don't you recognize it?
Reconhece isto?
Can you recognize these?
A violência não constrói justiça, não repara erros nem reconhece razões.
Violence does not bring justice, it does not put wrongs right, it does not address the root causes of a problem.
Sou, sim, mas espere aí... reconhece um poeta cujo último livro vendeu 12 mil cópias... mas não reconhece esse cavalheiro..
Yes I am. But wait a minute, let me get this straight. You recognize me, a poet whose latest work sold only 12,000 copies but you do not recognize this gentleman, who was a presidential candidate in America?
A sistema APG de 1998, não reconhece tal ordem.
The APG system, of 1998, did not recognize such an order.
E o shell não reconhece o que perimeter é.
And so the shell does not know what
Por consequência, a NWA não reconhece nem sanciona este título.
As a result, the NWA doesn't recognize or sanction this championship.
Então, como é que você reconhece isso e eu não?
So how is it that you recognize it and I don't? M
Por conseguinte, o direito primário não reconhece esta competência comunitária.
Primary law does not, therefore, recognise this Community competence.
Alguém o reconhece?
Does anybody recognize him?
Alguém reconhece isto?
Does anybody recognize this?
Ninguém me reconhece.
Nobody recognizes me.
Marius reconhece Valjean.
Marius recognizes Valjean at first sight.
Alguém reconhece isto?
Does anyone recognize this?
Willoughby, reconhece isto?
Willoughby, don't you recognize that?
Você reconhece isto?
Do you recognize this?
Reconhece essa beijoqueira?
Did you recognize this kissing bug?
Reconhece este homem?
Konrad Meinike.
O Código da Comissão não reconhece explicitamente a necessidade de cortesia.
The Commission code does not explicitly recognise the need for courtesy.
Você reconhece aquela garota?
Do you recognize that girl?
Você reconhece aquela menina?
Do you recognize that girl?
Marius reconhece imediatamente Cosette.
Marius immediately recognizes Cosette.

 

Pesquisas relacionadas : Reconhece - Reconhece E Reconhece - Reconhece Que - Reconhece Que - Reconhece Que - Você Reconhece - Parte Reconhece - Cliente Reconhece - Fornecedor Reconhece - Empresa Reconhece - RECONHECE ESPECIFICAMENTE