Tradução de "não tem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não tem papel, não tem lápis, não tem gravador. | He doesn't have a piece of paper, or a pencil, or a tape recorder. |
Você não tem nome, você não tem... você não tem gênero. | You have no name, you have no... you have no gender. |
Tem piada, não tem? | Funny gag, isn't it? |
Tem razão, não tem. | You're right, there isn't. |
Tem piada, não tem? | Kind of funny, isn't it? |
Tem brandy, não tem? | You have some brandy, haven't you? |
Tem febre, não tem? | He's feverish, ain't he? |
Não tem nenhuma ação! Não tem nada. | Not have stock, we have nothing. |
Não tem água. Não tem energia, nem recursos. | It has no energy, no resources. |
Ele não tem um pedaço de papel, não tem um lápis não tem um gravador. | He doesn't have a piece of paper, he doesn't have a pencil, he doesn't have a tape recorder. |
Então, tem tudo, não tem? | And so it's got everything, right? |
Ela não tem filhos, tem? | She has no children, does she? |
Ela não tem filhos, tem? | She doesn't have any children, does she? |
Você não tem esposa, tem? | You don't have a wife, do you? |
Você tem bebido, não tem? | You've been drinking, haven't you? |
Tem sido bom, não tem? | (Laughter) |
Tem sido bom, não tem? | It's been great, hasn't it? |
Sim. Tem graça, não tem? | Funny twist, isn't it? |
Tem um nome, não tem? | It has a name, hasn't it? |
Ela tem escrito, não tem? | She has written, hasn't she? |
Jesse, não tem medo, tem? | Jesse, you're not afraid, are you? |
Tem pena deles, não tem? | You are sorry for the orphans, aren't you? |
Ele tem ou não tem? | Is he holding or not? |
Tem um nome, não tem? | You've got a name, haven't you? |
Tem mesmo piada, não tem? | That is funny, isn't it? |
Tem um plano, não tem? | So you got a plane. |
O que ele tem? Se não tem um iPhone, ele não tem nada. | What has he got? If not iPhone, then he's got squat. |
Não pode tocar lhe, Não tem cheiro e não tem sabor. | You can't touch it, it doesn't smell, and it has no taste. |
Mas o homem não tem garantias, não tem segurança. | But the man has no collateral, no security. |
Você tem uma esposa, não tem? | You have a wife, don't you? |
Você tem um filho, não tem? | You have a kid, don't you? |
Você tem um filha, não tem? | You have a kid, don't you? |
O senhor não tem esposa, tem? | You don't have a wife, do you? |
Você tem trinta anos, não tem? | You're thirty, right? |
Você não tem um plano, tem? | You don't have a plan, do you? |
Mary tem algumas tatuagens, não tem? | Mary has a couple of tattoos, doesn't she? |
Tem assinatura mas não tem rosto. | It is acknowledged, but has no face. |
Tem uma óptima memória, não tem? | You have a marvelous memory, haven't you? |
Tem uns 14 anos, não tem? | You're about 14, aren't you? |
Tem muitas respostas divertidas, não tem? | Well, you got a mouth full of funny answers, haven't you? |
Ela tem duas entradas, não tem? | She's got two tickets, hasn't she? |
Tem um ar solitário, não tem? | It all looks lonely, doesn't it? |
E tem escrito filmes, não tem? | And you have written pictures, haven't you? |
Quem tem o Filho tem a vida quem não tem o Filho de Deus não tem a vida. | He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life. |
Quem tem o Filho tem a vida quem não tem o Filho de Deus não tem a vida. | He that hath the Son hath life and he that hath not the Son of God hath not life. |
Pesquisas relacionadas : Ele Não Tem - Não Tem Precedentes - Que Não Tem - Não Tem Gosto - Tem Não Importa - Não Tem Comentários - Não Tem Limites