Você não tem o direito.	You don't have the right.
O criador não tem nenhum direito.	The creator doesn't have any rights.
O Secretário não tem direito de voto .	The Secretary is not entitled to take part in the decisions of the AG .
Você não tem o direito de contestar.	You have no right to answer.
Quem não trabalha não tem o direito de comer.	He who does not work, does not have the right to eat.
Tom não tem o direito de dizer isso.	Tom has no right to say that.
Tom não tem o direito de dizer isso.	Tom doesn't have the right to say that.
Você não tem o direito de estar aqui.	You have no right to be here.
Você não tem o direito de fazer isso.	You have no right to do that.
Quem não trabalha também não tem o direito de comer.	Who does not work, also does not have the right to eat.
Você não tem o direito de julgar estas pessoas.	You have no right to judge these people.
Assim como nos quadrinhos, não tem o braço direito.	In the films, he is missing his right arm as in the comic book.
Você não tem o direito de me exigir coisa alguma.	You have no claim on me.
Você não tem o direito de crescer aqui , disse o Arganaz.	'You've no right to grow here,' said the Dormouse.
Um membro da Comissão Europeia tem o direito de participar nas reuniões do Conselho do BCE e do Conselho Geral , mas não tem o direito de voto .	A member of the European Commission has the right to take part in the meetings of the Governing Council and the General Council , but not to vote .
Tom tem o direito de votar.	Tom has the right to vote.
Tom tem o direito de saber.	Tom has a right to know.
O Tom tem se alimentado direito?	Has Tom been eating properly?
Você tem o direito de saber.	You have the right to know.
Eles tem o mesmo direito que nós.	They have the same share that we have.
Você tem o direito de permanecer calado.	You have the right to remain silent.
Ninguém tem o direito de te julgar.	Nobody has the right to judge you.
Ninguém tem o direito de nos controlar.	Nobody has the right to control us.
Ninguém tem o direito de fazer aquilo.	Nobody has the right to do that.
O Presidente não tem direito de voto relativamente aos assuntos referidos no presente número .	The President shall not have the right to vote on matters referred to in this paragraph .
A polícia não tem absolutamente o direito de dizer às pessoas sobre o que podem ou não blogar.	The police absolutely has no right do tell people what they can and can not blog about.
), o direito garantido tem, pois, o mesmo sentido e âmbito que o direito garantido pela CEDH.	), the right guaranteed here therefore has the same meaning and scope as the right guaranteed by the ECHR.
O estudante tem direito a processar a universidade.	Student have the right to sue the university.
Tom tem o direito de saber a verdade.	Tom has a right to know the truth.
A Filosofia do Direito é o campo de investigação filosófica que tem por objeto o Direito.	Both held that the law is the command of the sovereign backed by the threat of punishment.
Ela não tem direito a livros, jornais ou TV em sua cela.	She has no right to books, journals or TV in her cell.
Quem tem direito á quê?	Who is entitled to what?
Quem tem direito á quê?	Who is entitled to how much?
Você tem direito à verdade.	You're entitled to the truth.
Tom tem se alimentado direito?	Has Tom been eating properly?
Todo mundo tem o direito a uma vida pessoal, não importa qual profissão a pessoa tenha.	Everybody has a right to a private life no matter what their profession is.
Todo mundo tem o direito de dizer o que pensa.	Everyone has a right to say what he thinks.
A Alemanha tem o direito de rejeitar as Eurobonds.	Germany has the right to reject Eurobonds.
Uma mulher egípcia tem o direito de caminhar livremente	An Egyptian woman has the right to walk freely
O Judiciário do Irã não tem o direito de determinar tal punição, que vai contra à dignidade humana.	Iran s judiciary has no right to order such punishment which goes against human dignity.
Não se faz mais necessário permissão de saída, contudo, o governo, se julgar conveniente, tem o direito de não expedir um passaporte	You no longer need an exit permit but the government has the right to not issue you a passport if it so pleases
Vocês não têm o direito.	You don't have the right.
Hoje o Reino Unido tem três sistemas jurídicos o direito inglês, a lei da Irlanda do Norte e o direito escocês.	Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law.
Hoje o Reino Unido tem três sistemas jurídicos o direito inglês, a Lei da Irlanda do Norte e o direito escocês.	Three legal systems There are three distinct legal jurisdictions in the United Kingdom England and Wales, Northern Ireland and Scotland.
Você tem tanto direito quanto qualquer outro.	You have as much right as everyone else.

Pesquisas relacionadas : Não Tem Direito - Não Tem Direito - Não Tem Direito - Tem O Direito - Tem Direito - Tem Direito - Tem Direito - Tem Direito - Tem Direito - Tem Todo O Direito - Tem Todo O Direito - Tem Todo O Direito - Tem O Direito De - Tem Ainda O Direito

Display this page in English