Tradução de "não temos conhecimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Porque, com nosso conhecimento atual, não temos ideia do que pode acontecer. | Because, with our present knowledge, we have no idea what would happen. |
| Nós temos o conhecimento, e nosso conhecimento sobre o mundo aumenta todos os dias. | We have the knowledge, and our understanding of the planet improves every day. |
| Eu acredito que o futuro deste planeta depende dos seres humanos, não da tecnologia, e já temos o conhecimento. Estamos quase no fim do jogo com o conhecimento, | I think the future of this planet depends on humans, not technology, and we already have the knowledge we re kind of at the endgame with knowledge. |
| É uma das lentes mais livres de distorção de que temos conhecimento. | It's one of the most distortion free lenses we know of. |
| Não, nós temos que ter a humildade de aprender do conhecimento de pessoas economicamente pobres, onde ser que elas estejam | No, we have to have the humility to learn from knowledge of economically poor people, wherever they are. |
| Nós não temos escolha, temos? | We don't have a choice, do we? |
| Nós temos as ferramentas, o conhecimento e o dinheiro, e comprometimento em previnir o HIV também. | We've got the tools, the knowledge and the cash, and commitment to preventing HIV too. |
| Muitos não têm conhecimento não é uma piada. | Many are not aware of no, this is not a joke. |
| Isso não é realmente conhecimento matemático. | It's not really mathematical knowledge. |
| Ele não tomou conhecimento de mim. | He took no notice of me. |
| Não temos. | We don't have it. |
| E, você sabe, nos nos últimos 30 anos em particular temos visto essa aceleração em conhecimento e tecnologia e a tecnologia tem desenvolvido mais conhecimento e nos dado ferramentas. | And, you know, we in the last 30 years in particular have seen this acceleration in knowledge and technology, and technology has bred more knowledge and given us tools. |
| O verdadeiro problema não é fazer uma adição de conhecimento, é organizar todo o conhecimento. | Its goal is the understanding of the present world, of which one of the imperatives is the overarching unity of knowledge. |
| Mas pela primeira vez na história, temos a tecnologia, o conhecimento, o dinheiro, as drogas que salvam vidas. | But for the first time in history, we have the technology we have the know how we have the cash we have the life saving drugs. |
| Eu não quero opiniões, eu quero conhecimento. | I don't want opinions I want knowledge. |
| Bem, não há conhecimento científico para sugerir. | Well, there's no science to suggest. |
| Eu não tenho muito conhecimento em física. | I don't have much knowledge of physics. |
| Não temos registros escritos, bem, na verdade temos. | We have no written record. Well, actually, we do. |
| É pior ainda no mundo desenvolvido, de certa forma, porque temos pleno conhecimento da estupidez do que estamos fazendo. | In the developed world, in a way, it's worse, because we have so much access to knowledge of the stupidity of what we're doing. |
| Não temos tempo. | We have no time. |
| Não temos açúcar. | We have no sugar. |
| Não temos tempo. | We don't have time. |
| Não temos açúcar. | We don't have sugar. |
| Não temos chá. | We don't have tea. |
| Não temos tempo. | We're out of time. |
| Não temos tempo. | We've no time. |
| Não temos alternativas. | We have no alternatives. |
| Não temos defesa. | We are defenseless. |
| Não temos defesa. | We're defenseless. |
| Não temos escolha. | We've no choice. |
| Não temos escolha. | We have no options. |
| Não temos nada. | We have nothing. |
| Nós não temos. | We don't have it. |
| Não temos esse. | We don't have it. |
| Não temos essa. | We don't have it. |
| Não temos provas. | We have no proof. |
| Não temos água. | We don't have any water. |
| Não temos opções. | We have no options. |
| Não temos alternativa. | We have no options. |
| Não temos regras. | We don't have any rules. |
| Não temos piscina. | We don't have a pool. |
| Então nós não temos que fazer um dinossauro porque não já temos. | So we don't have to make a dinosaur because we already have them. |
| Não temos que beber seu leite, não temos que comer seus ovos. | We don't have to drink their milk, we do not have to eat their eggs. |
| Não tem educação formal, mas tem muito conhecimento. | No formal education, but very knowledgeable. |
| Conhecimento sem bom senso não serve para nada. | Knowledge without common sense counts for nothing. |
Pesquisas relacionadas : Não Temos - Não Conhecimento - Conhecimento Não - Não Temos Informação - Ainda Não Temos - Não Temos Nem - Nós Não Temos - Não Temos Vagas - Temos - Não Conhecimento Suficiente - Não Tinha Conhecimento - Não Têm Conhecimento - Não Tomar Conhecimento - Não Tenho Conhecimento