Tradução de "não tomar conhecimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta é uma oportunidade , em particular para os estudantes , para tomar conhecimento em primeira mão das actividades do BCE . | This is an opportunity , in particular for students , to gain first hand knowledge of the ECB 's activities . |
| Ao tomar conhecimento da contaminação, os moradores dos vilarejos teriam maiores chances de conseguir, juntamente com seus vizinhos, evitá la. | Upon finding out about contamination, village dwellers would have more opportunity to make sure that they and their neighbors avoided it. |
| Eu não posso tomar café. | I can't drink coffee. |
| Não quero tomar chá frio. | I don't want to drink cold tea. |
| Eu não posso tomar café. | I cannot drink coffee. |
| Não vamos tomar atitudes precipitadas. | We go don't to make hasty decisions. |
| Muitos não têm conhecimento não é uma piada. | Many are not aware of no, this is not a joke. |
| Isso não é realmente conhecimento matemático. | It's not really mathematical knowledge. |
| Ele não tomou conhecimento de mim. | He took no notice of me. |
| Após tomar conhecimento das negociações entre alemães e japoneses, a Itália manifestou interesse em também formar uma aliança com o Japão. | On learning of German Japanese negotiations, Italy also began to take an interest in forming an alliance with Japan. |
| Nós não sabíamos qual ônibus tomar. | We didn't know which bus to take. |
| Ele não pode tomar uma decisão. | He can't make a decision. |
| Ele não consegue tomar uma decisão. | He can't make a decision. |
| Você não quer tomar um chazinho? | Wouldn't you like to drink some tea? |
| Nós não sabíamos qual ônibus tomar. | We didn't know which bus we should take. |
| Você não deveria tomar água parada. | You shouldn't drink stagnant water. |
| Você não deveria tomar tanto sorvete. | You shouldn't eat so much ice cream. |
| Tom não quis tomar um sorvete. | Tom didn't want to eat ice cream. |
| O verdadeiro problema não é fazer uma adição de conhecimento, é organizar todo o conhecimento. | Its goal is the understanding of the present world, of which one of the imperatives is the overarching unity of knowledge. |
| Eu não quero opiniões, eu quero conhecimento. | I don't want opinions I want knowledge. |
| Bem, não há conhecimento científico para sugerir. | Well, there's no science to suggest. |
| Eu não tenho muito conhecimento em física. | I don't have much knowledge of physics. |
| Já houve, portanto, tempo suficiente para a Comissão preparar o seu programa e para nós podermos tomar conhecimento dele e explaná lo aos cidadãos. | There has therefore been enough time for the Commission to prepare its programme and for us to become familiar with it and explain it to our citizens. |
| Não faça barulho quando você tomar sopa. | Do not make a noise when you eat soup. |
| As crianças não gostam de tomar banho. | Children don't like to take a bath. |
| Ele não conseguia decidir que direção tomar. | He couldn't make up his mind which course to follow. |
| Não estou com vontade de tomar vodca. | I don't feel like drinking vodka. |
| Não vou tomar café da manhã hoje. | I won't eat breakfast today. |
| O Tom não sabia qual ônibus tomar. | Tom didn't know which bus to take. |
| Tom não teve tempo de tomar fôlego. | Tom had no time to catch his breath. |
| Eu não posso tomar café sem açúcar. | I can't drink coffee without sugar. |
| Não quero tomar conta de um cachorro. | I don't want to take care of a dog. |
| Não se esqueça de tomar suas vitaminas. | Don't forget to take your vitamins. |
| Tom ainda não terminou de tomar banho? | Is Tom still taking a shower? |
| Você não vai tomar café da manhã? | Aren't you going to eat breakfast? |
| Tom não costuma tomar café da manhã. | Tom doesn't usually eat breakfast. |
| Eu não costumo tomar café da manhã. | I don't usually eat breakfast. |
| Não tem educação formal, mas tem muito conhecimento. | No formal education, but very knowledgeable. |
| Conhecimento sem bom senso não serve para nada. | Knowledge without common sense counts for nothing. |
| Eles não têm o mínimo conhecimento em geografia. | They don't have the slightest knowledge of geography. |
| Disseminar conhecimento não é a missão do site. | Disseminating knowledge is not the mission of the website. |
| Peano não tinha conhecimento do trabalho de Frege. | Peano was unaware of Frege's work at the time. |
| Logo, o conhecimento avaliativo não é mais necessário. | Use of cellular automata is common but not required. |
| Entretanto, o conhecimento grego não foi totalmente perdido. | Much of the accumulated knowledge of the ancient world was lost. |
| Eu não posso tomar isto. Não sei o que é. | I cannot drink this. I don't know what it is. |
Pesquisas relacionadas : Tomar Conhecimento - Não Tomar - Não Tomar - De Tomar Conhecimento - Após Tomar Conhecimento - Após Tomar Conhecimento - Tomar Conhecimento De - Tomar Conhecimento Sobre - Para Tomar Conhecimento - Ao Tomar Conhecimento - Não Conhecimento - Conhecimento Não - Tomar Conhecimento De Que - Tomar Conhecimento De Que