Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.	He's not quite a child, and he's not quite a man.
Elas não cruzam totalmente.	They don't quite meet.
Não estamos totalmente certos.	We're not really sure.
Não é totalmente desagradável.	It's not entirely unpleasant.
Precisamos de ciência adequada, prova adequada.	Next, we need proper science, proper evidence.
A água verde não é adequada para beber.	The green water is not suitable for drinking.
Tom não estava totalmente feliz.	Tom wasn't quite happy.
Não concordo totalmente com você.	I don't completely agree with you.
Não concordo totalmente com você.	I don't fully agree with you.
Não concordo totalmente com você.	I don't agree with you completely.
Tom não está totalmente errado.	Tom isn't altogether wrong.
Ela não está totalmente surpresa.	She isn't surprised at all.
Tom não estava totalmente ocupado.	Tom wasn't busy at all.
Então a casa não é mais adequada para invasão	So, the house is no longer suitable for invasion.
Não, não tenho. Sou totalmente auto suficiente lá.	No I don't. I'm totally self supporting out there.
Mas isso não é totalmente verdadeiro.	But that's not completely true.
Jefferson não estava totalmente certo, estava?	But Jefferson wasn't quite right, was he?
A afirmação não é totalmente verídica.	The statement is not wholly true.
Eu não estou totalmente certo disso.	I'm not exactly sure.
Eu ainda não me recuperei totalmente.	I haven't yet fully recovered.
Eu não concordo totalmente com você.	I don't completely agree with you.
Eu não concordo totalmente com você.	I don't fully agree with you.
Eu não entendi o plano totalmente.	I don't understand the plan at all.
Eu não confio totalmente em ninguém.	I trust absolutely no one.
A alegação não foi totalmente explorada.	The allegation was never fully explored.
Eu não parecia ser a pessoa adequada para fazer isso.	I was an unlikely person to be doing this.
Meu primo Polle morreu porque não teve assistência médica adequada.	My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare.
No entanto o lundum não desapareceu totalmente.	However, the lundum has not disappeared completely.
Então, aquilo que você mesmo não faz não é concluído de maneira adequada.	So of course whatever you don't really do yourself doesn't really get done properly.
E a política deles não é totalmente desinteressante.	And their politics are not entirely unattractive.
Eu ainda não aprendi totalmente suas boas maneiras.	I haven t yet mastered your manners.
É claro que não. Isso é totalmente impossível.	Of course not. That is quite impossible.
De início a Cruzeiro não foi totalmente absolvida.	Cruzeiro do Sul was fully integrated into VARIG on .
Entretanto, o conhecimento grego não foi totalmente perdido.	Much of the accumulated knowledge of the ancient world was lost.
A inércia não é uma resposta adequada numa época de mudanças revolucionárias.	Inertia is not an adequate response in an era of revolutionary change.
E eles significam coisas totalmente diferentes, se não opostas	And the meanings are totally different if not opposite
Eu não estou totalmente interessada nas celebridades em si.	I'm not really interested in the celebrity themselves.
Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.	But it's completely safe, completely non invasive and silent.
Novamente, eu não tenho nada disso, estou totalmente livre.	Again, I don't have any of that, so I'm entirely free.
E ainda assim, Cohn Bendit não está totalmente errado.	And yet Cohn Bendit is not entirely wrong.
Por isso não nos é cobrada uma resposta adequada ao que está acontecendo.	So, we are not being charged with the adequate response to what is happening.
Ele é totalmente branco, mas não é o urso polar.	It's pure white, but it's not a polar bear.
Tom ainda não aprendeu totalmente todas as regras do jogo.	Tom still hasn't quite learned the rules of the game.
De início Napoleão não estava totalmente convencido da sua vitória.	At first, Napoleon was not totally confident of victory.
A actual directiva não constitui uma base regulamentar adequada para um mercado financeiro integrado .	The existing Directive does not represent an adequate regulatory foundation for an integrated financial market .

Pesquisas relacionadas : Totalmente Adequada - Totalmente Adequada - Totalmente Adequada - Totalmente Adequada - Não Adequada - Não Adequada - Não Totalmente - Não Totalmente - Não é Adequada - Não é Adequada - Não Totalmente Utilizada - Não Totalmente Capturada - Não Totalmente Certo - Não Totalmente Aprovado

Display this page in English