Ainda está sendo testada.	It's still being tested.
Ela ainda está sendo testada.	It's still being tested.
A unidade foi substituída e testada.	Unit was replaced and retested, and launch was rescheduled for 5 June.
É uma teoria intrigante, mas eu não compreendo como ela pode ser testada.	It's an intriguing theory, but I don't see how it can be tested.
A dinastia Tudor ainda era recente, e sua estabilidade não havia sido testada.	The Tudor dynasty was new, and its legitimacy might still be tested.
Ela não é satisfatória como fonte de conhecimento pela dificuldade de ser testada.	Their level of accuracy, however, did not differ from that of non intuitive subjects.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.	He's not quite a child, and he's not quite a man.
Podemos fazê lo com tecnologia já testada.	We can do it with proven technology.
É como todo e qualquer conhecimento. é conjetural, suposição, testada pela observação, não derivada desta.	It's like all knowledge. It's conjectural, guesswork, tested by observation, not derived from it.
Elas não cruzam totalmente.	They don't quite meet.
Não estamos totalmente certos.	We're not really sure.
Não é totalmente desagradável.	It's not entirely unpleasant.
E então, para o que ela foi testada?	And so, what did they test her for?
Tom não estava totalmente feliz.	Tom wasn't quite happy.
Não concordo totalmente com você.	I don't completely agree with you.
Não concordo totalmente com você.	I don't fully agree with you.
Não concordo totalmente com você.	I don't agree with you completely.
Tom não está totalmente errado.	Tom isn't altogether wrong.
Ela não está totalmente surpresa.	She isn't surprised at all.
Tom não estava totalmente ocupado.	Tom wasn't busy at all.
Não, não tenho. Sou totalmente auto suficiente lá.	No I don't. I'm totally self supporting out there.
Mas isso não é totalmente verdadeiro.	But that's not completely true.
Jefferson não estava totalmente certo, estava?	But Jefferson wasn't quite right, was he?
A afirmação não é totalmente verídica.	The statement is not wholly true.
Eu não estou totalmente certo disso.	I'm not exactly sure.
Eu ainda não me recuperei totalmente.	I haven't yet fully recovered.
Eu não concordo totalmente com você.	I don't completely agree with you.
Eu não concordo totalmente com você.	I don't fully agree with you.
Eu não entendi o plano totalmente.	I don't understand the plan at all.
Eu não confio totalmente em ninguém.	I trust absolutely no one.
A alegação não foi totalmente explorada.	The allegation was never fully explored.
A maioria dos antibióticos utilizados na meningite não foi testada diretamente em pacientes com meningite em ensaios clínicos.	Most of the antibiotics used in meningitis have not been tested directly on people with meningitis in clinical trials.
Agora, essa idéia foi testada em 1919 através de observações astronômicas.	Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations.
Eu acho que é testada a coragem de todos, estar lá.	I think that it tested everyone s mettle, being there.
No entanto o lundum não desapareceu totalmente.	However, the lundum has not disappeared completely.
Esta técnica foi testada em dúzias de pacientes por outros grupos em Helsinki então podem provar ser valiosas para tratar dor fantasma, e também foi testada para reabilitação de derrame	Now, this technique has been tried on dozens of patients by other groups in Helsinki, so it may prove to be valuable as a treatment for phantom pain, and indeed, people have tried it for stroke rehabilitation.
E a política deles não é totalmente desinteressante.	And their politics are not entirely unattractive.
Eu ainda não aprendi totalmente suas boas maneiras.	I haven t yet mastered your manners.
É claro que não. Isso é totalmente impossível.	Of course not. That is quite impossible.
De início a Cruzeiro não foi totalmente absolvida.	Cruzeiro do Sul was fully integrated into VARIG on .
Entretanto, o conhecimento grego não foi totalmente perdido.	Much of the accumulated knowledge of the ancient world was lost.
(2000), foi testada a reação de 130 indivíduos que relataram sensibilidade ao MSG.	(2000) tested the reaction of 130 subjects with a reported sensitivity to MSG.
E eles significam coisas totalmente diferentes, se não opostas	And the meanings are totally different if not opposite
Eu não estou totalmente interessada nas celebridades em si.	I'm not really interested in the celebrity themselves.
Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.	But it's completely safe, completely non invasive and silent.

Pesquisas relacionadas : Não é Testada - Não Foi Testada - Não Totalmente - Não Totalmente - Não Pode Ser Testada - Terceiros Testada - Qualidade Testada - Amplamente Testada - Testada Operacionalmente - Amostra Testada - Foi Testada - Será Testada - Densidade Testada - Com Testada

Display this page in English