Tradução de "não vai machucar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele não vai te machucar. | He won't hurt you. |
| Tom não vai machucar mais ninguém. | Tom isn't going to hurt anybody else. |
| Você vai se machucar. | You will hurt yourself. |
| Você vai se machucar. | You are going to get hurt. |
| Você vai se machucar. | You'll get hurt. |
| Você vai se machucar. | You're going to hurt yourself. |
| Ninguém vai se machucar. | No one will get hurt. |
| Alguém vai se machucar. | Someone is going to get hurt. |
| Tom vai se machucar. | Tom is going to hurt himself. |
| Passar tempo com seus filhos não vai te machucar. | Spending time with your children couldn't hurt. |
| Como posso saber se você não vai me machucar de novo? | How can I know that you're not going to hurt me again? |
| Como eu posso saber se você não vai me machucar de novo? | How can I know that you're not going to hurt me again? |
| O Tom nunca mais vai machucar ninguém. | Tom will never hurt anyone again. |
| E se ele pousar em você, eu garanto que não vai lhe machucar. | And if this lands on you, I assure you it will not hurt you. |
| Se você continuar fazendo isso, provavelmente vai se machucar. | If you continue doing that, you'll probably get injured. |
| Não queremos te machucar. | We don't want to hurt you. |
| Não iremos te machucar. | We won't hurt you. |
| Não vamos te machucar. | We won't hurt you. |
| Eu não queria te machucar. | I didn't mean to hurt you. |
| Eu não quero te machucar. | I don't want to hurt you. |
| Tom não queria machucar ninguém. | Tom didn't mean to hurt anybody. |
| Eu não vou te machucar. | I'm not going to hurt you. |
| Não deixarei ninguém te machucar. | I won't let nobody hurt you. |
| Tom não queria machucar Mary. | Tom didn't want to hurt Mary. |
| Eles não vão nos machucar. | They won't hurt us. |
| O Tom não pode me machucar. | Tom can't hurt me. |
| O Tom não quer machucar ninguém. | Tom doesn't want to hurt anybody. |
| Eu não quero machucar você, Tom. | I don't want to hurt you, Tom. |
| Eu não quero mais machucar ninguém. | I no longer want to hurt anyone. |
| Eu não pretendia machucar o Tom. | I didn't intend to hurt Tom. |
| O Tom não pode nos machucar. | Tom can't hurt us. |
| Não tenha medo. Eu não vou te machucar. | Don't be afraid. I won't hurt you. |
| Ele não tinha a intenção de te machucar. | He didn't mean to hurt you. |
| Tom não tinha a intenção de machucar ninguém. | Tom didn't mean to hurt anybody. |
| Especialmente quando o plano é roubar 2 milhões de dólares em um esquema ninguém vai se machucar . | He plans to rob two million dollars from the money counting room of a racetrack during a featured race. |
| Me desculpe, eu não quis machucar os seus sentimentos. | I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings. |
| Não é minha intenção machucar você de qualquer forma. | It is not my intent to hurt you in any way. |
| Ela não é capaz de machucar nem uma mosca. | She can't even harm a fly. |
| O Tom diz que não quer machucar a Mary. | Tom says he doesn't want to hurt Mary. |
| Se você não for cuidadoso, você pode se machucar. | If you're not careful, you might hurt yourself. |
| Isso pode machucar. | This might hurt. |
| Eu lhe prometo que não farei nada para lhe machucar. | I promise you I won't do anything to harm you. |
| Tenho certeza de que o Tom não queria te machucar. | I'm sure that Tom didn't mean to hurt you. |
| Armas podem machucar bastante. | Weapons can do a lot of harm. |
| Pare de me machucar. | Stop hurting me. |
Pesquisas relacionadas : Machucar - Machucar - Não Vai - Não Vai - Machucar Você - Te Machucar - Machucar Pessoas - Pode Machucar - Se Machucar - Me Machucar - Se Machucar - Machucar Muito - Nos Machucar - Não Vai Concordar
