Tradução de "nós acompanhá lo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Acompanhá lo ei.
I will accompany you.
Não consigo acompanhá lo.
I can't keep up with you.
Não consigo acompanhá lo.
I can't catch up with him.
Podemos acompanhá lo em sua caminhada?
May we accompany you on your walk?
Posso acompanhá lo até o aeroporto?
May I accompany you to the airport?
Acompanhá lo ei até o aeroporto.
I'll accompany you to the airport.
Acompanhá lo ei até a estação.
I'll accompany you to the station.
Posso acompanhá lo em sua caminhada?
May I accompany you on your walk?
Acompanhá lo ei até o hospital.
I'll accompany you to the hospital.
Tenho o direito de acompanhá lo?
Do I have the right to accompany you?
Posso acompanhá lo até a porta?
Can I go with you till the door?
Deixe me acompanhá lo até o elevador.
Let me show you to the elevator.
Meus amigos e eu vamos acompanhá lo.
My friends and I'll join you.
Tyler Macready Você pode acompanhá lo, assim, por horas.
Tyler MacCready You can chase it, like this, for hours.
Por favor, me deixe acompanhá lo até a sua casa.
Please let me see you home.
Após o coro dos prisioneiros, Rocco diz a Leonore que ela poderá acompanhá lo às masmorras para ajudá lo.
They prepare to go to the cell of a prisoner who, says Rocco, must be killed and buried within the hour.
Em 1540, Jaime V viajou pelas Hébridas, forçando chefes de clãs a acompanhá lo.
In 1540 James V had toured the Hebrides, forcing the clan chiefs to accompany him.
Enquanto o espírito humano florescer neste planeta, a música em alguma forma viva vai acompanhá lo e sustentá lo, dando lhe expressivo significado.
So long as the human spirit thrives on this planet, music in some living form will accompany and sustain it and give it expressive meaning.
O desejo de partir foi de Humberto, que encorajou o irmão a acompanhá lo, quando surgiu a vaga.
It was Humberto who wanted to leave and encouraged his brother to go with him when the vacancy opened.
Tenho o direito de acompanhá la?
Do I have the right to accompany you?
Nós tentamos persuadi lo.
We tried to persuade him.
Nós queremos contratá lo.
We want to hire you.
Nós vamos buscá lo.
We'll get it.
Nós vamos devolvê lo.
We'll give it back.
Nós podemos pará lo.
We can stop this.
Os deuses então vestem Thor como uma noiva, Loki se disfarça de mulher para acompanhá lo como ajudante, e os dois então partem para Jotunheim.
The gods dress Thor as a bride, and Loki states that he will go with Thor as his maid, and that the two shall drive to Jötunheimr together.
Nós não podemos imaginá lo.
We can't imagine it.
Mas nós podemos entendê lo.
It turns out that we can understand it.
Nós temos que entendê lo.
We must understand it.
Nós conseguimo lo para ela.
We got it for her.
Nós conseguimos fazê lo entender.
We managed to make him understand it.
Nós temos de encontrá lo.
We have to find it.
Nós dissemos, Primeiro, nós não vamos gastá lo conosco.
We said, First, we're not going to use it on ourselves.
Nós tivemos que tentar reconstruí lo.
We had to try and reconstruct this.
Dois de nós vão fazê lo
Two of us are doing it.
É difícil para nós persuadi lo.
It is difficult for us to persuade him.
Nós elegemo lo presidente da reunião.
We have elected him chairman of the meeting.
Nós deveríamos tê lo escutado, Tom.
We should've listened to you, Tom.
Nós vamos chamá lo de Tom.
We're going to name him Tom.
Nós não podemos simplesmente demiti lo.
We can't just fire him.
Nós simplesmente não conseguimos fazê lo.
We just couldn't do that.
Nós não sabemos como usá lo.
We don't know how to use it.
Nós não tínhamos certeza alguma. E nós conseguimos convencê lo.
We weren't sure at all. And we managed to convince him.
Todos nós temos um planeta. Todos nós devemos compartilhá lo.
We all have one planet. We all have to share it.
O papa selecionou monges para acompanhá lo e buscou apoio da realeza e do clero francos numa série de epístolas, muitas das quais estão preservadas em Roma.
The pope selected monks to accompany Augustine and sought support from the Frankish royalty and clergy in a series of letters, of which some copies survive in Rome.

 

Pesquisas relacionadas : Nós Acompanhá-lo - Acompanhá-lo - Acompanhá-lo - Acompanhá-lo - Acompanhá-lo Para - Irá Acompanhá-lo - Acompanhá-lo Em Breve - Acompanhá-lo Mais Tarde - Posso Acompanhá-lo Para Casa? - Precisa Acompanhá - Em Acompanhá - Nós Conhecê-lo - Nós Torná-lo - Nós Desenterrá-lo - Nós Batemo-lo