Tradução de "nós garantimos que você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós enfatizamos o treinamento, e garantimos que este processo seja regenerativo. | We emphasize training, and we make sure that this process is regenerative. |
| Nós garantimos o melhor preço para escola de língua francesa no Quebec, Canadá. | We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada. |
| Nós garantimos que a Telemedicina dará acesso a médicos especialistas em qualquer lugar do mundo, apenas com um clique do botão. | We make sure that the telemedicine platform gives access to expert medical specialists anywhere in the world, just by a click of the button. |
| Mas nós nos certificamos de testar os veículos antes de fazê los descer ou aquele veículo e garantimos que estava funcionando bem. | But we really made sure we tested those Rovers before we got them down or that Rover and made sure that it's all working well. |
| Garantimos US 20 milhões para construir os projetos da primeira fase. | We secured 20 million dollars to build first phase projects. |
| Nós fizemos pesquisas extensivas para assegurar que os artistas árabes e muçulmanos, e árabes que não são muçulmanos a propósito, nem todos os árabes são muçulmanos mas garantimos que eles são representados nessa nova instituição. | We have done extensive research to ensure that Arab and Muslim artists, and Arabs who are not Muslims not all Arabs are Muslims, by the way but we make sure that they are represented in this new institution. |
| Nós sabíamos que você viria. | We knew you'd come. |
| Você quer que nós compremos algo para você? | Do you want us to buy you anything? |
| Ao termos esta política dura de neutralidade, que não é negociável desde o princípio, nós garantimos que pessoas possam trabalhar juntas e que as contribuições não se tornem simplismente uma guerra de vai e volta entre a esquerda e a direita. | By having this firm neutrality policy, which is non negotiable from the beginning, we ensure that people can work together and that the entries don't become simply a war back and forth between the left and the right. |
| Como nós sabemos que você não está mentindo para nós? | How do we know that you're not lying to us? |
| Nós dissemos que você está ok, você está normal. | We tell you that you're okay, you're normal. |
| Nós gostaríamos que ir pegar você. | We'd like to pick you up. |
| Nós queremos que você seja feliz. | We want you to be happy. |
| Nós queremos que você se divirta. | We want you to have fun. |
| O que você quer de nós? | What do you want from us? |
| Você disse que nós éramos amigos. | You said we were friends. |
| Você acha que nós somos cegos? | Do you think we're blind? |
| Quem você acha que nós somos? | Who do you think we are? |
| Nós esperávamos que você tivesse esquecido. | We hoped you'd forget. |
| O que você espera de nós? | What do you expect from us? |
| Claro que nós acreditamos em você! | Of course, we believe you. |
| Você ouviu o que nós dissemos? | Did you hear what we said? |
| Nós queremos que você faça isso. | We want you to do that. |
| Nós lemos o que você escreveu. | We've read what you've written. |
| O que você trouxe para nós? | What did you bring for us? |
| Você acha que nós devemos sair? | Do you think we should leave? |
| É assim que nós queremos que você faça. | That's how we want you to do it. |
| Nós perguntamos, O que mais você precisa? | And then we asked her, Okay, what else do you need? |
| O que seria de nós sem você? . | What was going to happen to us without you? |
| Nós esperamos que você goste do show. | We hope you will enjoy the show. |
| Você sabe que nós nunca te machucaríamos. | You know we'd never hurt you. |
| Nós apenas queremos que você seja feliz. | We just want you to be happy. |
| Todos nós sabemos que você não bebe. | We all know you don't drink. |
| Por que nós não falamos sobre você? | Why don't we talk about you? |
| Nós achamos que isso pertence a você. | We think this belongs to you. |
| Nós não sabíamos que você estava aí. | We didn't know you were there. |
| Onde você acha que nós deveríamos comer? | Where do you think we should eat? |
| O que você quer saber sobre nós? | What do you want to know about us? |
| Por que você não confia em nós? | Why don't you trust us? |
| Nós não queremos que você vá embora. | We don't want you to leave. |
| Esperamos que você se junte a nós. | We hope you'll join us. |
| Nós não queremos que você faça isso. | We don't want you to do that. |
| Por que você não se junta a nós? | Why don't you join us? |
| Nós sabemos o que você contou à polícia. | We know what you told the police. |
| Todos nós gostaríamos que você estivesse aqui conosco. | We all wish you were here with us. |
Pesquisas relacionadas : Nós Garantimos Que - Nós Garantimos - Nós Garantimos Aqui - Garantimos - Nós Esperamos Que Você - Nós Sabemos Que Você - Nós Pedimos Que Você - Não Garantimos - Nós, Que - Nós Lance Você - Nós Para Você - Nós Recomendo Você - Nós Adoramos Você - Nós Convidamos Você
