Tradução de "nós adoramos você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós adoramos café. | We love coffee. |
| Nós adoramos beleza. | We love beauty. |
| Nós adoramos o açúcar. | We re infatuated with sugar. |
| Nós adoramos comer maçã. | We love eating apples. |
| Nós adoramos esta escola. | We love this school. |
| Nós adoramos este lugar. | We love this place. |
| Nós adoramos esse lugar. | We love this place. |
| Nós adoramos a nossa escola. | We love our school. |
| Eu e você adoramos jogos. | You and I love games. |
| Jogadores de críquete de todo o mundo diziam, Sabem, nós adoramos a Índia. Adoramos jogar na Índia. | Cricketers all over the world said, You know, we love India. We love to play in India. |
| Nós sempre adoramos as pessoas que nos admiram, mas nem sempre as que nós admiramos. | We always love the people that admire us, but not always the ones we admire. |
| Amamos relacionamentos. Nós somos muito complexos. Então adoramos esse tipo de coisa. | We love relationships very complex. So we love this kind of stuff. |
| Adoramos piqueniques. | We adore picnics. |
| Adoramos beleza. | We love beauty. |
| Nós adoramos desafios, mas quando as expectativas são baixas, acreditem, vamos afundar com eles. | We love challenges, but when expectations are low, trust me, we will sink to them. |
| Adoramos assistir televisão. | We love to watch TV. |
| Adoramos comer maçã. | We love eating apples. |
| Adoramos nossos clientes. | We love our customers. |
| Adoramos nossos fregueses. | We love our customers. |
| Somente a Ele adoramos! | Him alone we worship. |
| Somos a primeira sociedade a viver num mundo em que não adoramos nada além de nós mesmos. | We are the first society to be living in a world where we don't worship anything other than ourselves. |
| Por favor, deixe seus comentários para mostrar sua apreciação pelo nosso trabalho (Sim, nós adoramos receber elogios!). | Please leave your comments to show your encouragement (yes, we love that!). |
| Não é tão lucrativo quanto o humor físico, tenho certeza... mas mesmo assim, nós o apreciamos e adoramos. | It doesn't make quite as much money as body humor I'm sure but nevertheless, what makes us treasure you and adore you. |
| Pensem só o quanto adoramos isso. | I mean, think about how much we love this. |
| Todos nós adoramos repetir a mesma história desses três guerreiros místicos como se eles tivessem nascido com o gene santo. | Now we all love to trot out these three mystic warriors as if they were born with the saint gene. |
| O outro aspecto é que adoramos baterias. | The other thing is, we love batteries. |
| Adoramos bebês porque eles são tão fofos. | We adore babies because they re so cute. |
| Ninguém realmente sabe por que adoramos os cachorros. | No one knows the real reason why we love dogs. |
| Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda! | You alone we worship, and to You alone turn for help. |
| Adoramos coisas como estórias com reviravoltas, pistas falsas e finais surpreendentes. | We love things like plot twists and red herrings and surprise endings. |
| Um aspecto da eletricidade que permaneceu é o quanto a adoramos. | But the one thing that did come out of electricity is that we love this stuff so much. |
| Pra dar só um exemplo, adoramos o crocante em nossa boca. | To give just one example, we love crunchiness, mouthfeel. |
| Parece lógico que adoramos bolo de chocolate porque ele é doce. | It stands to reason that we love chocolate cake because it is sweet. |
| Uma outra coisa sobre seres humanos é que adoramos ser entretidos. | The other thing about human beings is that we love to be entertained. |
| Assim que tiver lido o livro (e escrito a publicação!), nos deixe sabendo adoramos descobrir o quê você aprendeu em sua expedição literária. | Once you have read your book (and written a post!) let us know we d love to discover what you learned on your literary expedition. |
| E muitos dos convites eram assim, Olá, Dra. Brown. Adoramos seu TEDTalk. | And so many of the calls went like this, Hey, Dr. Brown. We loved your TEDTalk. |
| Somos espertos, de fato, somos mesmo muito incríveis, mas adoramos uma boa crise. | We are smart, in fact, we really are quite amazing, but we do love a good crisis. |
| Nós enganamos você. | We tricked you. |
| Nós amávamos você. | We loved you. |
| Se o adoramos como o Filho de Deus, não negamos seu nascimento através da virgem. | If we adore him as the Son of God, we do not deny his birth from the virgin But nobody shall extend this to Mary. |
| Nós adoramos a idéia de que palavras, quando pronunciadas são simplesmente um pouco mais do que simples informação, mas que evocam alguma ação física no mundo real que nos ajuda a trabalhar. | We love the idea that words, when pronounced they're just little more than pure information, but they evoke some physical action in the real world that helps us do work. |
| Nós concordamos com você. | We agree with you. |
| Nós contamos com você. | We count on you. |
| Você salvou todos nós. | You saved us all. |
| Nós só queremos você. | We only want you. |
Pesquisas relacionadas : Nós Lance Você - Nós Para Você - Nós Recomendo Você - Nós Convidamos Você - Nós Saudamos Você - Nós Desafiamos Você - Nós Pegamos Você - Nós Vemos Você - Nós Consideramos Você - Nós Queremos Você - Nós Encorajamos Você - Nós Respeitamos Você - Nós Estamos Com Você - Nós Esperamos Que Você
