Tradução de "Nós saudamos você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com paixão e entusiasmo nós respeitosamente saudamos o TED por seu destacado humanismo, pela abrangência de seus princípios, por sua ampla e generosa promoção de jovens valores. | With passion and enthusiasm we pay profound respects to TED for its outstanding humanism, the scope of its principles, for its open and generous promotion of young values. |
| Então, agora que emergem nas ruas e saudamos a revolução democrática, percebemos quão pouco sabemos. | So now that they are emerging in the street and we salute the democratic revolution, we find out how little we know. |
| Nós enganamos você. | We tricked you. |
| Nós amávamos você. | We loved you. |
| Em muitos países de baixos rendimentos, efectuar estes investimentos implicará estabelecer parcerias com governos estrangeiros e nós saudamos o papel vital que programas de doação, agências de assistência e organizações de voluntários podem desempenhar, ao trabalhar no âmbito dos planos nacionais. | In many low income countries, making these investments will require forging partnerships with foreign governments and we welcome the vital role that donor programs, aid agencies, and volunteer organizations can play by working within the framework of national plans. |
| Nós concordamos com você. | We agree with you. |
| Nós contamos com você. | We count on you. |
| Você salvou todos nós. | You saved us all. |
| Nós só queremos você. | We only want you. |
| Nós estamos com você. | We're with you. |
| Nós acreditamos em você. | We believe you. |
| Nós confiávamos em você. | We trusted you. |
| Você mentiu para nós. | You lied to us. |
| Nós entendemos você perfeitamente. | We understand you perfectly. |
| Nós iremos com você. | We'll go with you. |
| Nós vamos com você. | We're going with you. |
| Nós iremos com você. | We'll come with you. |
| Nós vimos você entrar. | We saw you come in. |
| Nós acreditávamos em você. | We believed you. |
| Nós contamos com você. | We are counting on you. |
| Você esperou por nós? | Did you wait for us? |
| Você quer que nós compremos algo para você? | Do you want us to buy you anything? |
| Nós estamos preocupados com você. | We are worried about you. |
| Você se juntará a nós? | Will you join us? |
| Você se lembra de nós? | Do you remember us? |
| Nós todos confiamos em você. | We all trust you. |
| Nós iremos, mas sem você. | We will go, but without you. |
| Você sabe onde nós moramos? | Do you know where we live? |
| Nós sabemos quem você é. | We know who you are. |
| Nós sentimos saudades de você. | We miss you. |
| Você não confia em nós? | Don't you trust us? |
| Você não precisa de nós. | You don't need us. |
| Todos nós esperaremos por você. | We'll all wait for you. |
| Nós estamos preocupados com você. | We're worried about you. |
| Nós não gostamos de você. | We don't like you. |
| Você sabe quem somos nós? | Do you know who we are? |
| Você sabe quem nós somos? | Do you know who we are? |
| Nós não vamos com você. | We're not going with you. |
| Nós não iremos com você. | We're not going with you. |
| Nós sabíamos que você viria. | We knew you'd come. |
| Nós encontraremos você lá fora. | We'll meet you outside. |
| Nós estávamos torcendo por você. | We were all rooting for you. |
| Nós estamos falando sobre você. | We're talking about you. |
| Nós somos russos, e você? | We are Russians, and you? |
| Nós não deixaremos você morrer. | We won't let you die. |
Pesquisas relacionadas : Nós Saudamos - Saudamos - Saudamos Também - Como Saudamos - Nós Lance Você - Nós Para Você - Nós Recomendo Você - Nós Adoramos Você - Nós Convidamos Você - Nós Desafiamos Você - Nós Pegamos Você - Nós Vemos Você - Nós Consideramos Você - Nós Queremos Você
