Tradução de "nós respeitamos você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós o respeitamos. | We respect you. |
| Nós a respeitamos. | We respect you. |
| Nós te respeitamos. | We respect you. |
| Nós os respeitamos. | We respect them. |
| Nós os respeitamos muito. | We respect them a lot. |
| Nós as respeitamos muito. | We respect them a lot. |
| Nós respeitamos um ao outro. | We respect each other. |
| Respeitamos um ao outro. | We respect each other. |
| Nós respeitamos o direito ao entretenimento, mas é preciso estabelecer limites para que as pessoas não sejam influenciadas negativamente, e sim positivamente. | We respect the right to be entertained but there should be clearer guidelines so that the entertainment does not spoil people but makes them better. |
| Respeitamos, portanto, o que este Parlamento possa decidir nesse sentido. | We therefore respect whatever Parliament may decide. |
| Precisamos dela. Nós respeitamos e celebramos uns aos outros como um homem e uma mulher, como uma comunidade e como parte desse planeta, e temos de continuar isso. | We need it. We respect and celebrate each other as a man and a woman, as a community and as part of this planet, and we need to continue that. |
| Nós enganamos você. | We tricked you. |
| Nós amávamos você. | We loved you. |
| Permitindo que eu acreditasse que as pessoas que nós amamos e perdemos nas nossas famílias, e as figuras públicas que respeitamos em nossa história, assim como Abraham Lincoln acreditava, podem realmente continuar vivendo, conquanto que nós continuemos a contar e recontar as estórias de suas vidas. | Allowing me to believe that the private people we have loved and lost in our families, and the public figures we have respected in our history, just as Abraham Lincoln wanted to believe, really can live on, so long as we pledge to tell and to retell the stories of their lives. |
| Nós concordamos com você. | We agree with you. |
| Nós contamos com você. | We count on you. |
| Você salvou todos nós. | You saved us all. |
| Nós só queremos você. | We only want you. |
| Nós estamos com você. | We're with you. |
| Nós acreditamos em você. | We believe you. |
| Nós confiávamos em você. | We trusted you. |
| Você mentiu para nós. | You lied to us. |
| Nós entendemos você perfeitamente. | We understand you perfectly. |
| Nós iremos com você. | We'll go with you. |
| Nós vamos com você. | We're going with you. |
| Nós iremos com você. | We'll come with you. |
| Nós vimos você entrar. | We saw you come in. |
| Nós acreditávamos em você. | We believed you. |
| Nós contamos com você. | We are counting on you. |
| Você esperou por nós? | Did you wait for us? |
| Você quer que nós compremos algo para você? | Do you want us to buy you anything? |
| Nós estamos preocupados com você. | We are worried about you. |
| Você se juntará a nós? | Will you join us? |
| Você se lembra de nós? | Do you remember us? |
| Nós todos confiamos em você. | We all trust you. |
| Nós iremos, mas sem você. | We will go, but without you. |
| Você sabe onde nós moramos? | Do you know where we live? |
| Nós sabemos quem você é. | We know who you are. |
| Nós sentimos saudades de você. | We miss you. |
| Você não confia em nós? | Don't you trust us? |
| Você não precisa de nós. | You don't need us. |
| Todos nós esperaremos por você. | We'll all wait for you. |
| Nós estamos preocupados com você. | We're worried about you. |
| Nós não gostamos de você. | We don't like you. |
| Você sabe quem somos nós? | Do you know who we are? |
Pesquisas relacionadas : Nós Lance Você - Nós Para Você - Nós Recomendo Você - Nós Adoramos Você - Nós Convidamos Você - Nós Saudamos Você - Nós Desafiamos Você - Nós Pegamos Você - Nós Vemos Você - Nós Consideramos Você - Nós Queremos Você - Nós Encorajamos Você - Respeitamos A Sua Privacidade - Nós Estamos Com Você