Tradução de "nós primeiro show" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nos - tradução : Nós - tradução : Nós - tradução : Primeiro - tradução : Primeiro - tradução : Show - tradução : Show - tradução : Show - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós já fizemos nosso milésimo show. | So we are past our 1,000th show. |
| Nós esperamos que você goste do show. | We hope you will enjoy the show. |
| Nós já tocamos no Ed Sullivan Show . | We just did the Sullivan Show. |
| Nesse show ele fez seu primeiro solo de bateria. | At this show he performed his first solo. |
| Nós fizemos até agora apenas dois shows em 2007, mas nosso primeiro show foi realmente o mais frio de todos os que fizemos. | We've only done two shows in 2007 so far, but our first show was actually the coldest performance we've ever had. |
| O primeiro show estréia no dia 2 de Dezembro de 2003. | The show debuted on Fox on December 2, 2003, to high ratings. |
| Nós chegamos primeiro. | We arrived first. |
| No Tokyo Motor Show de 1999, foi apresentado o primeiro conceito do Veyron. | At the 1999 Tokyo Motor Show, the first study of the Veyron was presented. |
| Nós chegamos aqui primeiro. | We got here first. |
| Nós dissemos, Primeiro, nós não vamos gastá lo conosco. | We said, First, we're not going to use it on ourselves. |
| Primeiro nós vamos comer, depois nós vamos ir embora. | First we'll eat, and then we'll go. |
| Show foi parte do time da WWF no Survivor Series, mesmo sendo o primeiro eliminado. | Show was also part of the victorious Team WWF at Survivor Series, though he was the first man eliminated. |
| No último show que fizemos, 200 pais compareceram e nós não pegamos nenhum deles. | At the last show that we did, 200 parents showed up and we didn't pick up one parent. |
| O primeiro show foi feito em Lindesberg em Västmanland, e o segundo em Knegoffs em Eskilstuna. | The first gig was played in Lindesberg in Västmanland, and the second at Knegoffs in Eskilstuna. |
| No primeiro estágio, nós a pesamos. | In stage one, we weigh it. |
| O que nós deveríamos fazer primeiro? | What should we do first? |
| O que nós deveríamos comer primeiro? | What should we eat first? |
| Em 25 de Maio de 2001, a banda fez seu primeiro show em 13 anos em um show sold out no Whisky a Go Go em Los Angeles. | On May 25, 2001, the band played their first live performance in thirteen years, to a sold out crowd, at the world famous The Whisky (Whisky a Go Go) in Los Angeles. |
| Em Dubai este ano, acabamos de ter o primeiro show de comédia stand up inteiramente com mulheres. | In Dubai this year, we've just had the first all women's, homegrown stand up show. |
| Sorum e Reed fizeram seu primeiro show com o Guns N' Roses no em janeiro de 1991. | Sorum and Reed played their first show with Guns N' Roses at Rock in Rio 2 in January 1991. |
| O primeiro show da banda, chamada Hole, foi em novembro de 1989 após três meses de ensaio. | Hole played their first show in November 1989 at Raji's after three months of rehearsal. |
| Em 2003, nós publicamos nosso primeiro sucesso. | In 2003, we published our first success. |
| Nós começamos. Este é o primeiro dia. | We start. This is day one. |
| Nós não sabíamos qual peixe pegar primeiro. | We did not know what fish to catch first. |
| O primeiro show de Navarro com a banda foi no Woodstock '94, onde eles estavam vestidos de lâmpadas. | It was at this same time that Smith informed the band that Navarro was now ready to join the band. |
| Em maio de 1983, a banda fez seu primeiro show nos estados Unidos na Danceteria Club, em Nova York. | In May 1983 the band performed their first US show at Danceteria Club in New York City. |
| Durante o seu primeiro show, Corey não cantou usando uma máscara, no entanto, no seu segundo show, quase um mês depois, Corey usava uma máscara que lembra a máscara do álbum de estreia. | During his first gig, Taylor did not perform wearing a mask however, for his second show nearly a month later, Corey wore a mask that resembles his debut album mask. |
| Super Show! | Super Show! |
| BF Grande show, Daniel, grande show. Você é o cara. | BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man! |
| Em 2005, o Audioslave entrou para a história, tornando se o primeiro grupo americano a realizar um show em Cuba. | Audioslave became the first American rock group to perform a concert in Cuba, playing in front of an audience of 70,000. |
| Foi o segundo membro da família Jackson a estar no show, sendo o primeiro o seu irmão Jermaine, em 2007. | She was the second member of the Jackson family to be on the show, the first being her brother Jermaine in 2007. |
| O primeiro programa, intitulado The Judy Garland Show , exibido em 1962, contou com convidados como Frank Sinatra e Dean Martin. | The first, entitled The Judy Garland Show , aired in 1962 and featured guests Frank Sinatra and Dean Martin. |
| Big Show recebeu sua luta no Survivor Series contra The Undertaker e Jericho, mas o primeiro coneguiu manter o título. | Big Show received his title shot at Survivor Series in a triple threat match against The Undertaker and Jericho, but the Undertaker successfully retained his title. |
| Entretanto foi descoberto problemas entre a imigração e Heybourne, ele foi preso um dia depois do primeiro show da banda. | However, it was found that Heybourne had some pending issues regarding immigration, and he was arrested one day before the first concert of the band. |
| Primeiro nós visamos o sistema de comunicação intra espécie. | The first one is we've targeted the intraspecies communication system. |
| No começo, no primeiro bilionésimo de segundo, nós acreditamos, ou nós observamos, era muito simples. | Back at the start, in the first billionth of a second, we believe, or we've observed, it was very simple. |
| Então observando todo este show do espaço sideral vocês pensam nós o pegamos, nós entendemos que o mais precioso recurso do planeta azul é a nossa consciência. | So watching all of this show from outer space, you think we get it, we understand that the most precious resource on the blue planet is our consciousness. |
| Seu primeiro show foi no The 7 Flags Event Center, próximo a Des Moines, Iowa, em 2 de fevereiro de 2002. | His first show was at The 7 Flags Event Center near Des Moines, Iowa on February 2, 2002. |
| O show acabou. | The show is over. |
| O show terminou. | The show is over. |
| Aproveite o show. | Enjoy the show. |
| O show acabou. | The concert is over. |
| O show acabou. | The concert's over. |
| Quando passamos pelo primeiro jipe... eles abriram fogo sobre nós. | When we passed by the first jeep, they opened fire on us. |
| Bem, primeiro, nós podemos lê la, o que é fantástico. | Well first of all, it's because we can read it, which is fantastic. |
Pesquisas relacionadas : Nós Primeiro - Nós Primeiro - Nós Primeiro Esboço - Talk Show - Stage Show - Show Anual - Show Solo - Road Show - Show-cinema