Tradução de "número 1" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Número - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Divisibilidade por 1 Todo número inteiro é divisível por 1. | If it is divisible by 2, then the original number is divisible by 2. |
| Brahma Chopp, o sabor número 1. | It is based on the locally successful Brahma Chopp. |
| Hot 100 e número 1 Austrália. | Hot 100 and number one in Australia, making it their fourth Australian number one single. |
| NÚMERO DE REFERÊNCIA DO DOCUMENTO PROPOSTA 1 . | DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 . |
| O número atômico do hidrogênio é 1. | The atomic number for hydrogen is 1. |
| Para selecionar o número um, você pode digitar 1 ou falar número um . | To select number one, you can press one or say number one. |
| Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 1 ) ( milhares ) Número de depósitos overnight transferíveis ( 2 ) | Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 ) |
| NÚMERO DE REFERÊNCIA DO DOCUMENTO A PROPOSTA 1 . | DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 . |
| A 1, e o número de reconhecimento é definido como um a mais que o número de sequência recebido, i.e B 1. | A 1, and the acknowledgement number is set to one more than the received sequence number i.e. |
| Rubricas Número de cartões emitidos no país ( 1 ) Terminais localizados no país ( 1 ) | Items Number of cards issued in the country ( 1 ) Terminals located in the country ( 1 ) |
| Como o próton é essencialmente mudado a um nêutron, o número de nêutrons aumenta de 1 e o número de prótons diminui de 1, permanecendo inalterado o número de massa. | Since a proton is changed to a neutron during electron capture, the number of neutrons in the nucleus increases by 1, the number of protons decreases by 1, and the atomic mass number remains unchanged. |
| Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros ) Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros ) | Branches of EEA based credit institutions outside the euro area Number of institutions ( 1 ) Number of offices Value of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( euro million ) |
| ( 1 ) Número aditado pelo Acto de Adesão de 2003 . | ( 1 ) Paragraph added by the 2003 Act of Accession |
| Por exemplo, um grama de hidrogênio, o qual o número de massa é igual a 1 (número atômico 1), tem 6.022 1023 átomos de hidrogênio. | For instance, to a first approximation, 1 gram of hydrogen, which has a mass number of 1 (atomic number 1), has hydrogen atoms. |
| No contexto das telecomunicações, paridade refere se ao número de bits '1' de um determinado número binário. | And if the sum of bits with a value of 1 is even, the parity bit value is set to 1, making the total count of 1's in the set an odd number. |
| ( 1 ) Número revogado pelo Acto de Adesão de 2003 . 29.12.2006 | 29.12.2006 EN |
| A canção foi número 1 durante nove semanas na Alemanha. | 1, where it stayed for five consecutive weeks. |
| A mais antiga ligação de autocarro é a número 1. | The oldest bus link in the city is line No 1. |
| Um número primo p é um número primo de Sophie Germain se 2 p 1 é também primo. | __NOTOC__In number theory, a prime number p is a Sophie Germain prime if 2 p 1 is also prime. |
| O anjo tem poder formula_1 (o número natural 1 ou maior). | The angel has a power k (a natural number 1 or higher), specified before the game starts. |
| A 1, e o número de sequência que o servidor escolhe para o pacote é outro número aleatório B. | A 1, and the sequence number that the server chooses for the packet is another random number, B. |
| ( 1 ) x. y refere se à categoria número y do quadro x. | ( 1 ) x. y refers to the category number y of Table x. |
| 1 ) Dados homólogos não ajustados de variações no número de dias úteis . | 1 ) Annual data are not adjusted for variations in the number of working days . |
| Sideshow Bob é o auto proclamado inimigo número 1 de Bart Simpson . | The plan was foiled by Bart Simpson, and Sideshow Bob was sent to prison. |
| Todos os quarks apresentam um número quântico adictivo e conservado designado número de bárion (B), e que vale 1 3 para os quarks e 1 3 para os anti quarks. | All quarks carry an additive, conserved quantum number called a baryon number ( B ), which is for quarks and for antiquarks. |
| Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhares ) Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros ) | Number of institutions ( 1 ) Number of offices Number of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( thousands ) Value of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( euro million ) |
| ( 1 ) Número com a redacção que lhe foi dada pelo Protocolo n.o 1 do Acto de Adesão de 2003 . | Article 3 Provisions concerning the weighting of votes in the Council 1 ( 1 ) . ( Repealed ) |
| Watershed estreou nas paradas de álbuns australianas no número 7 e no número 1 nas paradas de álbuns oficiais da Finlândia. | Watershed debuted on the Australian ARIA album charts at number seven and at number one on Finland's official album chart. |
| Células B 1 estão presentes em baixo número nos linfonodos e baço e em grande número nas cavidades peritonial e pleural. | B 1 cells are present in low numbers in the lymph nodes and spleen and are instead found predominantly in the peritoneal and pleural cavities. |
| Em uma sociedade de conhecimento, aquele número é agora de 427 para 1. | In a knowledge society, that number is now 427 to 1. |
| As instituições de crédito devem respeitar sempre os limites fixados no número 1 . | A credit institution shall at all times comply with the limit laid down in paragraph 1 . |
| É um número composto, que tem os seguintes factores próprios 1 e 7. | The aliquot sum of forty nine is 8. and this number has an aliquot sequence of (8, 7, 1, 0 ). |
| Permaneceu em número 1 da parada Billboard Top Gospel Albums por 42 semanas. | 1 on the Billboard Top Gospel Albums chart for 42 weeks. |
| Sua melhor classificação WTA foi número 1 em 13 de setembro de 2004. | On 13 September 2004, Mauresmo became the first French tennis player to become world no. |
| No final de 2001 , o número de funcionários do BCE , provenientes de todos os 15 Estados membros , era de 1 043 , face a um número total de 1 118.5 inscrito no orçamento . | At the end of 2001 the number of staff employed by the ECB from all 15 Member States stood at 1,043 , with total budgeted staff positions at 1,118.5 . |
| O número médio de moedas per capita emitidas na Itália em ( n 1 ) seria multiplicado pelo número de habitantes de São Marinho . | The average number of coins per capita issued in Italy in ( n 1 ) would be multiplied by the number of inhabitants of San Marino . |
| 1 2 ... n , é dado por formula_57Este número pode ser utilizado para obter a fórmula de Stirling, uma aproximação do número n ! | 1 2 ... n , is given by formula_58This can be used to obtain Stirling's formula, an approximation of n ! |
| O número médio de pessoas ao serviço do BCE aumentou de 1 261 em 2004 para 1 331 em 2005 . | The average number of staff employed by the ECB rose from 1,261 in 2004 to 1,331 in 2005 . |
| Um milhão (1 000 000) é um número natural que sucede o 999 999 e precede o 1 000 001. | One million (1,000,000) or one thousand thousand, is the natural number following 999,999 and preceding 1,000,001. |
| Qual é a causa número 1 de alergia com alimentos entre bebês e crianças? | What is the 1 cause of food allergies among infants and children? |
| O Tribunal de Justiça ii ) é aditado o seguinte número Artigo 13.o 1 . | The Court of Justice ( ii ) the following paragraph shall be added Article 13 1 . |
| QUADRO 1 Indicadores estruturais desagregados por categoria de fonte de dados Número de indicadores | TABLE 1 Structural indicators broken down by category of data source No of indicators No |
| Nas corridas de Fórmula 1, geralmente não existe o carro com o número 13. | The number was not used in Formula One from 1977 to 2013. |
| É um número composto, que tem os seguintes factores próprios 1, 5 e 7. | 35 is a centered cube number, a pentagonal number and a pentatope number. |
| É a primeira vez que uma tenista encerra sua carreira enquanto número 1 mundial. | 1 for the third time in her career, having done so previously in 2003 and 2006. |
Pesquisas relacionadas : Número Atômico 1 - Número 1 Posição - Número 1 Prioridade - Número 1 Do Mundo - Reunião 1-2-1 - 1 A 1 Reunião - Abdômen. 1 S. 1 - Um 1 Abs. 1 - Abdômen. 1 Z 1 - 1 A 1 Cópia - 1-lançador - 1 Reis - 1 Crônicas - 1 Macabeus
