Tradução de "número 1 do mundo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mundo - tradução : Número - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele foi o tenista número 1 do mundo entre os anos de 1926 e 1927.
He was ranked No.1 for 1926 by A. Wallis Myers, tennis correspondent of The Daily Telegraph.
A Suécia já teve 3 tenistas número 1 do mundo Björn Borg , Mats Wilander e Stefan Edberg.
Successful tennis players include former world number 1 players Björn Borg, Mats Wilander and Stefan Edberg.
NÚMERO DE REFERÊNCIA DO DOCUMENTO PROPOSTA 1 .
DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 .
O número atômico do hidrogênio é 1.
The atomic number for hydrogen is 1.
NÚMERO DE REFERÊNCIA DO DOCUMENTO A PROPOSTA 1 .
DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 .
Quadro 1 C. Resto do mundo
C. Rest of the world
Um número suficiente de exemplos do mundo real ajuda muito.
Enough real world examples helps.
Em 28 de março de 2004 ele derrotou o então número 1 do mundo Roger Federer, em partida válida pela terceira rodada do Masters de Miami.
1 Roger Federer at the 2004 Miami Masters, and won in straight sets, before losing to Fernando González in the fourth round.
Empréstimos Resto do mundo Até 1 ano 2.1
Loans rest of the world Up to 1 year 2.1 2.2
Divisibilidade por 1 Todo número inteiro é divisível por 1.
If it is divisible by 2, then the original number is divisible by 2.
Empréstimos Resto do mundo Superior a 1 ano 2.2
Loans rest of the world Over 1 year 2.2
Brahma Chopp, o sabor número 1.
It is based on the locally successful Brahma Chopp.
Hot 100 e número 1 Austrália.
Hot 100 and number one in Australia, making it their fourth Australian number one single.
Além disso, a biodiversidade é também excepcional ao nível do número de espécies por gênero (9 1) e por família (52), das maiores taxas encontradas no mundo.
Fynbos is home to an amazing diversity of plant species including many members of the Protea family (Proteaceae), Heath family (Ericaceae), and Reed family of restios (Restionaceae).
( 1 ) x. y refere se à categoria número y do quadro x.
( 1 ) x. y refers to the category number y of Table x.
Euro até 1 ano Nacionais Outros EM participantes Resto do mundo entre 1 ano e 2 anos Nacionais Outros EM participantes Resto do mundo 11x .
Euro up to 1 year Domestic Other participating MS RoW over 1 and up to 2 years Domestic Other participating MS RoW 11x .
A Austrália tem o maior número de espécies répteis do mundo (755 espécies).
Australia has the greatest number of reptiles of any country, with 755 species.
2C Empréstimos Resto do mundo Até 1 ano 2.1 2.2
2C 2.2 Loans rest of the world Up to 1 year 2.1
Para selecionar o número um, você pode digitar 1 ou falar número um .
To select number one, you can press one or say number one.
Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 1 ) ( milhares ) Número de depósitos overnight transferíveis ( 2 )
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 )
Posição no mundo 1 (Ver .
Population rank 1 (See List of countries by population.
( 1 ) Número com a redacção que lhe foi dada pelo Protocolo n.o 1 do Acto de Adesão de 2003 .
Article 3 Provisions concerning the weighting of votes in the Council 1 ( 1 ) . ( Repealed )
Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU
Títulos de dívida emitidos ( ) até 1 ano Nacionais Outros EM participantes Resto do mundo entre 1 ano e 2 anos Nacionais Outros EM participantes Resto do mundo 11e .
Debt securities issued ( ) up to 1 year Domestic Other participating MS RoW over 1 and up to 2 years Domestic Other participating MS RoW 11e .
A 1, e o número de reconhecimento é definido como um a mais que o número de sequência recebido, i.e B 1.
A 1, and the acknowledgement number is set to one more than the received sequence number i.e.
Isso é 20 por cento do número global de mulheres HIV positivo, 20 por cento do mundo.
That is 20 percent of the global HIV positive pregnant women 20 percent of the world.
Rubricas Número de cartões emitidos no país ( 1 ) Terminais localizados no país ( 1 )
Items Number of cards issued in the country ( 1 ) Terminals located in the country ( 1 )
As seguintes posições em risco serão dispensadas da aplicação do número 1 do artigo 111.º
The following exposures shall be exempted from the application of Article 111 ( 1 )
Atualmente, o número de pessoas solteiras no país é um dos mais altos do mundo.
At the present time, the number of single people is one of the highest in the world.
Seu rating em fevereiro de 2014 é 2785, sendo o atual número 4 do mundo.
Better is 15...Nd7 16.Bxh6 f5 (16...gxh6?
O número médio de pessoas ao serviço do BCE aumentou de 1 261 em 2004 para 1 331 em 2005 .
The average number of staff employed by the ECB rose from 1,261 in 2004 to 1,331 in 2005 .
O número médio de moedas per capita emitidas na Itália em ( n 1 ) seria multiplicado pelo número de habitantes do Estado da Cidade do Vaticano .
The average number of coins per capita issued in Italy in ( n 1 ) would be multiplied by the number of inhabitants of the Vatican City State .
1 2 ... n , é dado por formula_57Este número pode ser utilizado para obter a fórmula de Stirling, uma aproximação do número n !
1 2 ... n , is given by formula_58This can be used to obtain Stirling's formula, an approximation of n !
Como o próton é essencialmente mudado a um nêutron, o número de nêutrons aumenta de 1 e o número de prótons diminui de 1, permanecendo inalterado o número de massa.
Since a proton is changed to a neutron during electron capture, the number of neutrons in the nucleus increases by 1, the number of protons decreases by 1, and the atomic mass number remains unchanged.
Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros ) Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros )
Branches of EEA based credit institutions outside the euro area Number of institutions ( 1 ) Number of offices Value of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( euro million )
11 2C Empréstimos Resto do mundo SEK Superior a 1 ano 2,2
11 2C Loans rest of the world SEK Over 1 year 2,2
11 2C Empréstimos Resto do mundo JPY Superior a 1 ano 2,2
11 2C Loans rest of the world JPY Over 1 year 2,2
11 2C Empréstimos Resto do mundo CHF Superior a 1 ano 2,2
11 2C Loans rest of the world CHF Over 1 year 2,2
O número de crianças não está mais crescendo no mundo.
The number of children is not growing any longer in the world.
Demografia É difícil quantificar o número de ateus no mundo.
Demographics It is difficult to quantify the number of atheists in the world.
( 1 ) Número aditado pelo Acto de Adesão de 2003 .
( 1 ) Paragraph added by the 2003 Act of Accession
A média do número de crianças no mundo é como na Colômbia é de 2,4 hoje.
The average number of children in the world is like in Colombia it's 2.4 today.
No final de 2001 , o número de funcionários do BCE , provenientes de todos os 15 Estados membros , era de 1 043 , face a um número total de 1 118.5 inscrito no orçamento .
At the end of 2001 the number of staff employed by the ECB from all 15 Member States stood at 1,043 , with total budgeted staff positions at 1,118.5 .
1 ) como rubrica do activo do resto do mundo , que só é exigida para as operações .
1 ) as an asset item of the rest of the world , which is only requested for transactions .
O número médio de indivíduos ao serviço do BCE em 2004 era de 1 261 , em comparação com 1 160 em 2003 .
The average number of staff employed by the ECB in 2004 was 1,261 , compared with 1,160 in 2003 .

 

Pesquisas relacionadas : Número 1 - Número Atômico 1 - Número 1 Posição - Número 1 Prioridade - Número Um Do Mundo - Do Mundo - Reunião 1-2-1 - 1 A 1 Reunião - Abdômen. 1 S. 1 - Um 1 Abs. 1 - Abdômen. 1 Z 1 - 1 A 1 Cópia - Cozinha Do Mundo - Região Do Mundo