Tradução de "número 1 do mundo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele foi o tenista número 1 do mundo entre os anos de 1926 e 1927. | He was ranked No.1 for 1926 by A. Wallis Myers, tennis correspondent of The Daily Telegraph. |
| A Suécia já teve 3 tenistas número 1 do mundo Björn Borg , Mats Wilander e Stefan Edberg. | Successful tennis players include former world number 1 players Björn Borg, Mats Wilander and Stefan Edberg. |
| NÚMERO DE REFERÊNCIA DO DOCUMENTO PROPOSTA 1 . | DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 . |
| O número atômico do hidrogênio é 1. | The atomic number for hydrogen is 1. |
| NÚMERO DE REFERÊNCIA DO DOCUMENTO A PROPOSTA 1 . | DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 . |
| Quadro 1 C. Resto do mundo | C. Rest of the world |
| Um número suficiente de exemplos do mundo real ajuda muito. | Enough real world examples helps. |
| Em 28 de março de 2004 ele derrotou o então número 1 do mundo Roger Federer, em partida válida pela terceira rodada do Masters de Miami. | 1 Roger Federer at the 2004 Miami Masters, and won in straight sets, before losing to Fernando González in the fourth round. |
| Empréstimos Resto do mundo Até 1 ano 2.1 | Loans rest of the world Up to 1 year 2.1 2.2 |
| Divisibilidade por 1 Todo número inteiro é divisível por 1. | If it is divisible by 2, then the original number is divisible by 2. |
| Empréstimos Resto do mundo Superior a 1 ano 2.2 | Loans rest of the world Over 1 year 2.2 |
| Brahma Chopp, o sabor número 1. | It is based on the locally successful Brahma Chopp. |
| Hot 100 e número 1 Austrália. | Hot 100 and number one in Australia, making it their fourth Australian number one single. |
| Além disso, a biodiversidade é também excepcional ao nível do número de espécies por gênero (9 1) e por família (52), das maiores taxas encontradas no mundo. | Fynbos is home to an amazing diversity of plant species including many members of the Protea family (Proteaceae), Heath family (Ericaceae), and Reed family of restios (Restionaceae). |
| ( 1 ) x. y refere se à categoria número y do quadro x. | ( 1 ) x. y refers to the category number y of Table x. |
| Euro até 1 ano Nacionais Outros EM participantes Resto do mundo entre 1 ano e 2 anos Nacionais Outros EM participantes Resto do mundo 11x . | Euro up to 1 year Domestic Other participating MS RoW over 1 and up to 2 years Domestic Other participating MS RoW 11x . |
| A Austrália tem o maior número de espécies répteis do mundo (755 espécies). | Australia has the greatest number of reptiles of any country, with 755 species. |
| 2C Empréstimos Resto do mundo Até 1 ano 2.1 2.2 | 2C 2.2 Loans rest of the world Up to 1 year 2.1 |
| Para selecionar o número um, você pode digitar 1 ou falar número um . | To select number one, you can press one or say number one. |
| Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 1 ) ( milhares ) Número de depósitos overnight transferíveis ( 2 ) | Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 ) |
| Posição no mundo 1 (Ver . | Population rank 1 (See List of countries by population. |
| ( 1 ) Número com a redacção que lhe foi dada pelo Protocolo n.o 1 do Acto de Adesão de 2003 . | Article 3 Provisions concerning the weighting of votes in the Council 1 ( 1 ) . ( Repealed ) |
| Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE | Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU |
| Títulos de dívida emitidos ( ) até 1 ano Nacionais Outros EM participantes Resto do mundo entre 1 ano e 2 anos Nacionais Outros EM participantes Resto do mundo 11e . | Debt securities issued ( ) up to 1 year Domestic Other participating MS RoW over 1 and up to 2 years Domestic Other participating MS RoW 11e . |
| A 1, e o número de reconhecimento é definido como um a mais que o número de sequência recebido, i.e B 1. | A 1, and the acknowledgement number is set to one more than the received sequence number i.e. |
| Isso é 20 por cento do número global de mulheres HIV positivo, 20 por cento do mundo. | That is 20 percent of the global HIV positive pregnant women 20 percent of the world. |
| Rubricas Número de cartões emitidos no país ( 1 ) Terminais localizados no país ( 1 ) | Items Number of cards issued in the country ( 1 ) Terminals located in the country ( 1 ) |
| As seguintes posições em risco serão dispensadas da aplicação do número 1 do artigo 111.º | The following exposures shall be exempted from the application of Article 111 ( 1 ) |
| Atualmente, o número de pessoas solteiras no país é um dos mais altos do mundo. | At the present time, the number of single people is one of the highest in the world. |
| Seu rating em fevereiro de 2014 é 2785, sendo o atual número 4 do mundo. | Better is 15...Nd7 16.Bxh6 f5 (16...gxh6? |
| O número médio de pessoas ao serviço do BCE aumentou de 1 261 em 2004 para 1 331 em 2005 . | The average number of staff employed by the ECB rose from 1,261 in 2004 to 1,331 in 2005 . |
| O número médio de moedas per capita emitidas na Itália em ( n 1 ) seria multiplicado pelo número de habitantes do Estado da Cidade do Vaticano . | The average number of coins per capita issued in Italy in ( n 1 ) would be multiplied by the number of inhabitants of the Vatican City State . |
| 1 2 ... n , é dado por formula_57Este número pode ser utilizado para obter a fórmula de Stirling, uma aproximação do número n ! | 1 2 ... n , is given by formula_58This can be used to obtain Stirling's formula, an approximation of n ! |
| Como o próton é essencialmente mudado a um nêutron, o número de nêutrons aumenta de 1 e o número de prótons diminui de 1, permanecendo inalterado o número de massa. | Since a proton is changed to a neutron during electron capture, the number of neutrons in the nucleus increases by 1, the number of protons decreases by 1, and the atomic mass number remains unchanged. |
| Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros ) Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros ) | Branches of EEA based credit institutions outside the euro area Number of institutions ( 1 ) Number of offices Value of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( euro million ) |
| 11 2C Empréstimos Resto do mundo SEK Superior a 1 ano 2,2 | 11 2C Loans rest of the world SEK Over 1 year 2,2 |
| 11 2C Empréstimos Resto do mundo JPY Superior a 1 ano 2,2 | 11 2C Loans rest of the world JPY Over 1 year 2,2 |
| 11 2C Empréstimos Resto do mundo CHF Superior a 1 ano 2,2 | 11 2C Loans rest of the world CHF Over 1 year 2,2 |
| O número de crianças não está mais crescendo no mundo. | The number of children is not growing any longer in the world. |
| Demografia É difícil quantificar o número de ateus no mundo. | Demographics It is difficult to quantify the number of atheists in the world. |
| ( 1 ) Número aditado pelo Acto de Adesão de 2003 . | ( 1 ) Paragraph added by the 2003 Act of Accession |
| A média do número de crianças no mundo é como na Colômbia é de 2,4 hoje. | The average number of children in the world is like in Colombia it's 2.4 today. |
| No final de 2001 , o número de funcionários do BCE , provenientes de todos os 15 Estados membros , era de 1 043 , face a um número total de 1 118.5 inscrito no orçamento . | At the end of 2001 the number of staff employed by the ECB from all 15 Member States stood at 1,043 , with total budgeted staff positions at 1,118.5 . |
| 1 ) como rubrica do activo do resto do mundo , que só é exigida para as operações . | 1 ) as an asset item of the rest of the world , which is only requested for transactions . |
| O número médio de indivíduos ao serviço do BCE em 2004 era de 1 261 , em comparação com 1 160 em 2003 . | The average number of staff employed by the ECB in 2004 was 1,261 , compared with 1,160 in 2003 . |
Pesquisas relacionadas : Número 1 - Número Atômico 1 - Número 1 Posição - Número 1 Prioridade - Número Um Do Mundo - Do Mundo - Reunião 1-2-1 - 1 A 1 Reunião - Abdômen. 1 S. 1 - Um 1 Abs. 1 - Abdômen. 1 Z 1 - 1 A 1 Cópia - Cozinha Do Mundo - Região Do Mundo