Tradução de "número da semana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O número da semana | The week number |
| Número da semana (s) | Week number (w) |
| Número da semana (s) Ciclos | Week number (w) Cycles |
| O número do dia da semana | The weekday number |
| N Número de doentes no nível basal, semana 12, semana 24, semana 36, semana 48, semana | ut N Number of Subjects at Baseline, week 12, week 24, week 36, week 48, week 60, week 72, |
| Número médio de injeções da semana 52 à 96 | Mean number of injections from Week 52 to 96 |
| N Número de doentes no nível basal, semana 52, semana 104, semana 6, semana 12. | N Number of Subjects at Baseline, week 52, week 104, week 6, week 12. |
| 1ª semana Número de comprimidos | Number of tablets |
| Número de Dias por Semana | Number of Days per Week |
| Número de horas de trabalho por semana antes da incapacidade | Weekly working hours preceding disability |
| N Número de doentes no nível basal, semana 12, semana 24, semana 36, semana 48, semana 60, semana 72, semana 84, semana 96, LOCF | N Number of Subjects at Baseline, week 12, week 24, week 36 , week 48, week 60 , week 72 , week 84 , week 96, LOCF. |
| Visita (semanas) N Número de doentes no nível basal, semana 52, semana 104, semana 6, semana 12. | Visit (weeks) N Number of Subjects at Baseline, week 52, week 104, week 6, week 12. ed |
| riz Visita (semanas) N Número de doentes no nível basal, semana 12, semana 24, semana 36, semana 48, semana 60, semana 72, semana 84, semana 96, LOCF | ut N Number of Subjects at Baseline, week 12, week 24, week 36, week 48, week 60, week 72, |
| Número de dias de continência por semana | Number of continent days per week |
| número de horas de trabalho por semana | Number of hours worked |
| Na terceira semana, a canção chegou ao número 7, e na quarta semana. | In its fourth week charting, it charted at number 36. |
| Número de exacerbações pulmonares até à Semana 24 | Number of pulmonary exacerbations through Week 24 |
| O código de data, que designa o momento da produção, pode indicar o número da semana até, inclusive, esse número mais três. | The date code can cover a period of production from the week indicated by the week number up to and including the week number plus three. |
| Na segunda semana, a canção chegou ao número 8. | During the following week, the song rose to number 46. |
| Foi o filme número 1 daquele fim de semana. | It was the number one movie of the weekend. |
| 1ª semana Número de comprimidos Dose diária total (mg) | Number of tablets |
| 1ª semana Número de comprimidos Dose diária total (mg) | 1st week Number of tablets Total daily dose (mg) |
| Em sua terceira semana, o álbum alcançou o número três. | In its third week, the album peaked at number three. |
| Em caso afirmativo, indicar o número de horas por semana | If they do, show the number of hours a week |
| Na semana seguinte, saltou 112 posições e alcançou o número um. | The next week, it jumped 112 places to reach number one. |
| Number of de Dias por Semana Número Days per Week 1 | 1 |
| Antes do fim de semana, ela vai atuar do nosso número. | Before the end of the week, she'll be helping us in our act. |
| Vendendo 727.000 cópias na semana de lançamento, se tornou o maior número de vendas na primeira semana por uma artista de R B na história da Nielsen SoundScan, o quinto maior número de vendas na primeira semana por uma artista, e a quarta maior estreia de 2005. | Selling 727,000 copies in its first week, it became the biggest first week sales for an R B solo female artist in SoundScan history, the fifth largest first week sales for a female artist, and the fourth largest debut of 2005. |
| No entanto, vendeu mais de 56.193 cópias em dezembro de 2003, que se tornou sua maior semana de vendas, embora fosse no número 28 da mesma semana. | However it sold more than 56,193 copies in December 2003 which became its highest week of sales although it was at number 28 the same week. |
| Mas é número um porque é a semana em que foi lançado. | But the reason it's number one is because that's the week it came out. |
| Número médio de dias por semana com, pelo menos, um movimentos intestinal | Mean number of days per week with at least one SBM |
| A Expressão da Semana da semana passada era | Last week's Phrase of the Week was |
| Da semana 0 à semana 12 | Week 0 to Week 12 |
| Da semana 12 à semana 24 | Week 12 to Week 24 |
| Actualmente, os Ministros têm de assistir a grande número de cimeiras. Semana sim, semana, não, têm de partir para uma cimeira. | Ministers have to attend so many summit meetings every other week, they have to attend some summit or other. |
| Um número elevado de Exmos Membros deste Parlamento, participou nele, particularmente atendendo ao tempo e ao dia da semana. | I would just like to say that I am the only Member of this House who has been refused a visa for entry into East Germany on political grounds. |
| Senhor Presidente, esta será a última sessão da semana em que estaremos presentes neste plenário em tão grande número. | Mr President, this is the last time this week that the House will be meeting in such great numbers. |
| Da semana 3 até à semana 24 | From week 3 to week 24 |
| Da Semana 12 à Semana 18, inclusive | Week 12 to Week 18, inclusive |
| Da Semana 19 à Semana 24, inclusive | Week 19 to Week 24, inclusive |
| O álbum estreou no número oito na Billboard 200 e vendeu quase 65.000 cópias na primeira semana de vendas, quase o dobro da primeira semana de Ashes Of The Wake. | The album debuted at number eight on the Billboard 200 and sold nearly 65,000 copies in its first week of sales, nearly doubling the first week sales of Ashes of the Wake . |
| Ligue no fim da semana. Ligue no fim da semana. | Call me at the end of the week, at the end of the week. |
| Na semana seguinte apareceu como a nova número um do mundo no ranking WTA, devido ao encerramento da carreira da belga Justine Henin. | 1 ranking because of Henin's sudden retirement from professional tennis and request to the WTA that her own ranking be removed immediately. |
| A frase da semana da semana passada foi Male Models . Podes tentar adivinhar a frase desta semana nos comentários e também sugerir futuras frases da semana. | Last week's phrase of the week was Male Models. You can take your guess at this week's phrase of the week in Comments and also suggest future phrases of the week. |
| Um número significativo de actividades do Eurosistema foram dedicadas à preparação do fim de semana da transição no final de 1998 . | A significant number of the Eurosystem 's activities were devoted to the preparations for the changeover weekend at the end of 1998 . |
Pesquisas relacionadas : Da Semana - Na Semana Número 9 - Início Da Semana - Semana Da Corrida - Semana Da Páscoa - Da Semana Passada - Programação Da Semana - Início Da Semana - Meio Da Semana - Da Próxima Semana - Dia Da Semana - Semana Da Paixão - Meio Da Semana - Dia Da Semana
