Durante os últimos estágios da viagem, Bruce foi colocado no comando das observações científicas da viagem.	During the latter stages of the voyage Bruce was placed in charge of the voyage's scientific observations.
Vamos descobrir o preço da viagem.	Let's figure out the cost of the trip.
Foto da Viagem do Beto no Brasil.	Photo from Beto's Trip in Brasil.
Foto da Viagem do Beto no Brasil.	Picture of Beto's trip in Brazil.
Foto da Viagem do Beto no Brasil.	Photo from Beto's trip in Brazil.
Qual é o motivo da sua viagem?	What's the purpose of your trip?
Tom me disse que gostou da viagem.	Tom told me that he enjoyed the drive.
Tom me disse que gostou da viagem.	Tom told me he enjoyed the drive.
Foi a melhor parte da viagem toda.	It was the best part of the whole trip.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.	It is travel in time, travel on time.
Com respeito aos detalhes da viagem, Schmidt completou	With respect to the travel arrangements, Schmidt added
Converse com seus pais a respeito da viagem.	Please consult with your parents about the trip.
Ao fim da viagem, estávamos com muita sede.	By the end of the trip we were very thirsty.
Essa foi a melhor parte da viagem toda.	That was the best part of the whole trip.
Foi sua última viagem para fora da Inglaterra.	It was her last journey outside England.
Boa viagem!	Enjoy your trip.
Boa viagem!	Have a nice flight.
Pra viagem?	Is it to go?
Boa viagem!	Have a nice trip!
Boa viagem!	Bon voyage!
Boa viagem!	Enjoy your flight.
China Uma Viagem ao Núcleo da Censura na Internet .	China A Journey to the Heart of Internet censorship .
Eu nunca soube nenhum detalhe da viagem de Tom.	I never heard any details about Tom's trip.
Conta me um pouquinho a respeito da tua viagem.	Tell me a little bit about your trip.
Contem me um pouquinho acerca da viagem das senhoras.	Tell me a little bit about your trip.
Compartilhamos abaixo algumas fotos da viagem de Beto pelo Brasil.	We'd like to share below some pictures of Beto's trip through Brazil.
Contem me um pouco a respeito da viagem dos senhores.	Tell me a little bit about your trip.
Um grande número de aplicativos oferecem tudo, desde serviços de passagens e reservas de hotel, serviços para aluguel de carro e planos de viagem.	A large number of apps offer everything from ticket and hotel booking services to car rentals and destination planners too.
Despesas de viagem	Travel Costs
Então, boa viagem	Have a nice trip!
A viagem continua.	The trip continues.
Faça boa viagem.	Enjoy your trip.
Faça boa viagem.	Have a nice trip!
Façam boa viagem.	Have a nice trip!
Faça boa viagem.	Bon voyage!
Façam boa viagem.	Bon voyage!
Notas de Viagem .	Notas de Viagem (1878).
1497 Vasco da Gama inicia a primeira viagem marítima da Europa à Índia.	1497 Vasco da Gama sets sail on the first direct European voyage to India.
O consórcio deverá calcular o montante total necessário para despesas de viagem, com base no número de fluxos de mobilidade previstos na candidatura ao projecto.	The consortium will calculate the total amount required for travel costs, based on the number of mobility flows planned in the project application.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.	This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Essa será uma boa lembrancinha da minha viagem pelos Estados Unidos.	This will be a good souvenir of my trip around the United States.
Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet)	Training course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship)
Bem, e tirar as fotos é uma parte inseparável da viagem.	Well, and taking photos is an inseparable part of traveling.
Depois da viagem, é assim que somos recebidos em La Cumbrecita.	After the journey, this is how La Cumbrecita, in Cordobese lands, welcomes us.
Marco Polo regressa a Itália depois da sua viagem pela China.	Marco Polo returns to Venice from his travels to China.

Pesquisas relacionadas : Número De Viagem - Distância Da Viagem - Duração Da Viagem - Espírito Da Viagem - Viagem Da Cidade - Natureza Da Viagem - Motivo Da Viagem - Duração Da Viagem - Custo Da Viagem - Datas Da Viagem - Data Da Viagem - Duração Da Viagem - Propósito Da Viagem - Destino Da Viagem

Display this page in English