Tradução de "número de partidas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Número - tradução : Partidas - tradução : Número de partidas - tradução : Número de partidas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Edição com maior número de vermelhos 28 (em 64 partidas), . | Most sendings off (all time, team) 11, (in 104 matches). |
| Edição com maior número de amarelos 310 (em 64 partidas), . | Most cautions (all time, team) 108, (in 77 matches). |
| Maior número de partidas sem derrotas 17, Luiz Felipe Scolari (, 2002 7, 2014 5) (, 2006 5). | Most consecutive wins 11, Luiz Felipe Scolari (, 2002, 7 wins , 2006, 4 wins Portugal Most consecutive matches without a loss 12, Luiz Felipe Scolari (, 2002, 7 matches , 2006, 5 matches). |
| Máximo de partidas | Maximum departures |
| Seleção com maior número de amarelos 88 pela (em 64 partidas) Jogador com maior número de cartões 6, Cafu , 1994 2006 Seleção com mais expulsões 10, , em 64 partidas Maior número de cartões numa única partida 16 cartões amarelos e 4 cartões vermelhos ' ', (árbitro Valentin Ivanov). | ( need to check ) Most cautions (match, both teams) 16, (8) vs (8), 2002 and (9) vs (7), 2006. Most cautions (match, one team) 9, , vs Netherlands, 2006 and , vs Spain, 2010. Most cautions (match, player) 3 (61', 90', 93') Josip Šimunić (), vs Australia, 2006 (referee Graham Poll). |
| partidas | departures |
| Partidas | Departures |
| Partidas! | Matches! |
| Mostrar a lista de partidas | Show departure list |
| Ele não sabe nada de partidas. | He doesn't know about gags. |
| Eu gosto de ver partidas de futebol. | I love watching soccer games. |
| É usado principalmente para partidas de futebol. | It is mostly used for football (soccer) matches. |
| Tenho tempo para algumas partidas de póquer. | I have time for a few hands of poker. |
| E em relação àquelas partidas de póquer? | Now, about those few hands of poker. |
| O Time Dourado dos húngaros era o favorito, pois vinha de 32 partidas invicto, porém vinha de duas partidas duras. | The Golden Team of the Hungarians were favourites, as they were unbeaten for a record of 32 consecutive matches, but they had had two tough play off matches. |
| Aqui poderá definir a hora de início da lista de partidas. Não serão apresentadas nenhumas partidas anteriores a esta hora. | Here you can set the starting time of the departure list. No earlier departures will be shown. |
| O nível de dificuldade nas partidas de corrida podem ser configuradas para fácil, médio, ou difícil, ajustando a complexidade e o número de corridas. | The difficulty level in match races can be set to easy, medium, or hard, adjusting the complexity and number of races. |
| Gostaria de falar sobre duas partidas de xadrez. | I'd like to tell you about two games of chess. |
| Partidas Copa 2010 Folha UOL | Western Province won the match 62 10. |
| As minhas pernas estão partidas! | My legs are broken! |
| Já vimos brocas partidas antes. | We've all seen broken drill heads before. |
| As mentes loucas pregamnos partidas. | Cracked minds play funny tricks on you. |
| Uma das partidas do destino. | One of destiny's merry pranks. |
| Não é hora para partidas! | This is no time for pranks! |
| Pela Seleção Brasileira, Hércules fez seis partidas e três gols, tendo jogado duas partidas na Copa do Mundo de 1938. | Hércules debut defending the national team was a 1938 FIFA World Cup game, played on June 5, 1938, against Poland. |
| As matzot são partidas e distribuídas. | This applies to both men and women. |
| Cada um já ganhou duas partidas. | Each one has got two games. |
| Prega grandes partidas nas casas antigas. | It plays odd tricks in old houses. |
| Ai, tenho as costas todas partidas. | Oh, my back feels like it's broke. |
| ! Por favor, comprar o meu partidas | Please buy my matches |
| Não descascadas, nem partidas, nem moídas | Cotton seeds |
| Não descascadas, nem partidas, nem moídas | Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken |
| Não descascadas, nem partidas, nem moídas | Timothy grass seed vetch seed seeds of the genus Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.) cocksfoot grass (Dactylis glomerata L.) bent grass (Agrostis) |
| O anúncio do xeque é feito em partidas entre amadores mas não deve ser usada em partidas oficiais. | An announcement of check is made in amateur games but should not be used in officially sanctioned games. |
| A estação ferroviária da cidade de Zurique, a Zürich Hauptbahnhof , é uma das mais movimentadas da Europa, contando o número de chegadas e partidas dos trens. | The railway station of the city of Zürich, Zürich Hauptbahnhof, is one of the busiest in Europe, counting the number of arriving and departing trains. |
| Os quartos de finais foram jogados em duas partidas. | The quarter finals were played in two legs on a home and away basis. |
| O jogador que detém o recorde de partidas oficiais disputadas pelo Chelsea é Ron Harris, que disputou 795 partidas entre 1961 e 1980. | Records Chelsea's highest appearance maker is ex captain Ron Harris, who played in 795 competitive games for the club between 1961 and 1980. |
| Tinha cinco costelas partidas do lado esquerdo. | I broke five ribs on my left side. |
| Estas são as partidas a disputar hoje | Teams scheduled to play today... |
| Reshevsky jogou milhares de partidas por todos os Estados Unidos. | Reshevsky played thousands of games in exhibitions all over the U.S. |
| Cada par de partidas é disputado durante um fim de semana. | Each pair of matches is played over a weekend. |
| Niels Bohr também foi um jogador de futebol apaixonado, e os dois irmãos tiveram um número de partidas para o time de Copenhaga Akademisk Boldklub, com Niels no gol. | Niels was a passionate footballer as well, and the two brothers played several matches for the Copenhagen based Akademisk Boldklub (Academic Football Club), with Niels as goalkeeper. |
| 2ª Fase de Classificação As partidas de ida realizaram se em 25 e 26 de Julho de 2006, e as partidas de volta em 1 e 2 de Agosto. | Second qualifying round The first legs were played on 25 and 26 July 2006, with the second legs on 1 and 2 August. |
| A quadrabr tem 78 pés (23,77m) de comprimento, e sua largura é de 27 pés (8,23m) para partidas singulares e 36 pés (10,97m) para partidas a pares. | The court is 78 feet (23.77 m) long, and 27 feet (8.23 m) wide for singles matches and 36 ft (10.97 m) for doubles matches. |
| No ano seguinte, os Orioles venceram 108 partidas. | The next year, Boog Powell won the MVP and the Orioles won another 108 games. |
Pesquisas relacionadas : Partidas Livro - Partidas Veiculares - Partidas Materiais - Partidas Entre - Nível Partidas - Partidas Para - Partidas Diárias - Partidas Contra - Desenhar Partidas - área De Partidas - Painel De Partidas - Partidas E Chegadas
